Międzyszkolny konkurs ortograficzny "Mistrz Ortografii"
Pogromca byków- czyli „Mistrz Ortografii 2019” w Irlandii
W sobotę 30 marca 2019 r. w Dublinie, w Polskiej Akademii Wiedzy PAK mającej swoją siedzibę w O’Connell Secondary School, w centrum Dublina, odbyła się 4. edycja konkursu ortograficznego „Mistrz Ortografii”. Do szkoły, oprócz wyłonionych w szkolnych eliminacjach najlepszych - 87- uczniów, którzy przyjechali z całej Irlandii, przybyli również rodzice. Pokonując ortograficzne pułapki walczyli o tytuł mistrza. Konkurs zorganizowała Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie. Wsparcia finansowego i rzeczowego udzieliły Ambasada RP w Dublinie (nagrody), Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” (posiłek i część nagród), kancelaria prawna p. Marcina Szulca Rostra Solicitors (pióro dla dorosłego mistrza).
Wśród dorosłych najlepiej dyktando napisała Pani Teresa Grońska – Mauduit, na co dzień mieszkająca w Tuam, reprezentująca Polską Szkołę w Tuam. Wywiad przeprowadziła Agnieszka Grochola- wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
AG: Przede wszystkim serdecznie gratuluję Pani wygranej. Czy długo przygotowywała się Pani do konkursu?
TG-M: W finale konkursu ortograficznego w Irlandii brałam udział już drugi raz, pierwszy raz był w 2018 roku. Zdawałam sobie sprawę, że poziom jest bardzo wysoki i że dużo pracy przede mną. Przygotowania były bardzo intensywne, a dwa tygodnie przed konkursem spędziłam w towarzystwie internetowego słownika ortograficznego PWN. W każdej wolnej chwili zaglądałam do niego i zapamiętywałam pisownię trudnych słówek. Zdawałam sobie sprawę, że dużo rzeczy jeszcze nie umiem. Te dwa tygodnie intensywnego wertowania słownika były próbą odświeżenia i przypomnienia sobie zasad ortograficznych, zwłaszcza tych dotyczących pisowni z łącznikiem i pisowni przymiotników złożonych. Pomogło mi również na pewno to, że bardzo lubię czytać książki (nie o gżegżółkach) i 17 lat spędzonych w różnych szkołach. Nie można się nauczyć ortografii w dwa tygodnie, ale bardzo intensywnie przypominałam sobie zasady pisowni przed terminem. Udział w konkursie to było dla mnie duże przeżycie, również dlatego, że brała w nim udział moja córka- Calista. Chciałam jej pokazać moje zaangażowanie i wsparcie. Chciałam pokazać, że to jest ważne.
AG: Czy wygrana była dla Pani zaskoczeniem?
TG-M: Tak, była zaskoczeniem, ponieważ nie czuję się mistrzem. Wiem, że w języku polskim jest wiele trudnych wyrazów, reguł i wyjątków. Moim zdaniem dyktando w tym roku było łatwiejsze niż w zeszłym. Może akurat trafiłam na to, czego się nauczyłam? W zeszłym roku dyktando było dla mnie bardzo trudne.
AG: W tym roku pojawiło się wiele trudnych nazw zwierząt i roślin, np.: „popielato – biało – czarne ogorzałki” lub „ławica sułtanek i żółtawych chetoników”, „pstra najeżka”. To nie sprawiło Pani trudności?
TG-M: Niestety, czasami musiałam zdać się na intuicję i zgadywać… Dlatego nie czuję się mistrzem, myślę, że był to też uśmiech losu.
AG: Przygotowywała się Pani specjalnie do tego konkursu, o czym wcześniej Pani mówiła, więc chyba nie do końca to był łut szczęścia?
TG-M: Tak, przygotowywałam się, ale podczas tej pracy uświadomiłam sobie, jak dużo jeszcze nie wiem i jak dużo pracy przede mną.
AG: Jaka była nagroda?
TG-M: Nagrodą był tytuł „Mistrza Ortografii 2019”, książka i piękne pióro. Pióro podarowałam Córce, za wysiłek włożony w przygotowania i na pamiątkę tego wydarzenia. Chciałam, by wiedziała, że doceniam jej wysiłek włożony w naukę języka polskiego. Calista się bardzo w to angażuje. Na pewno ma pod górkę, bo mój mąż jest Francuzem i kiedy jesteśmy razem w domu mówimy po angielsku. Calista uczy się 4 języków naraz: angielskiego i irlandzkiego w szkole irlandzkiej, języka polskiego w polskiej szkole i ja również mówię do niej po polsku w domu, oraz francuskiego- kiedy mąż lub rodzina męża rozmawia z nią po francusku. Na pewno jest to duży wysiłek dla dziecka, ale też jego bogactwo.
AG: Jak długo mieszka Pani w Irlandii?
TG-M: Z Polski wyjechałam w 2006 roku, od początku mieszkam w Irlandii, w czerwcu minie 13 lat.
AG: Co Pani myśli o Irlandii?
TG-M: Lubię ten kraj. Na początku trochę ciężko było przyzwyczaić się do pogody, innego klimatu. Lubię podejście tutejszych ludzi do rzeczywistości, jest bardziej na luzie, zrelaksowane. Cenię sobie ich kulturę osobistą. Czuję się tutaj już zakorzeniona, zadomowiona.
AG: Skoro czuje się Pani tutaj zadomowiona i planujecie zostać w Irlandii, to dlaczego troszczy się Pani o język polski u swojego dziecka, dlaczego to jest dla Pani ważne?
TG-M: Mamy dużą rodzinę w Polsce i chciałabym, żeby moje dzieci miały z nią dobry kontakt. Calista bardzo lubi jeździć do Polski, robię co mogę, żeby jej język polski się rozwijał. Poza tym żyjemy w czasach globalizacji, jest wolność przemieszczania, wolność wyboru miejsca zamieszkania- nigdy nie wiadomo, co los przyniesie. Nie mam pojęcia, co moje dzieci będą robić, kiedy dorosną. Chciałabym, żeby moje dzieci miały wybór, gdzie będą studiować i mieszkać. Chciałabym, żeby było im łatwiej w dorosłym życiu. Calista chodzi do Polskiej Szkoły w Tuam – ważne są dla nas umiejętności, które tam zdobywa, ważne są również świadectwa z kolejnych lat nauki i możliwość zdawania języka polskiego na irlandzkiej maturze.
AG: Częścią dbania o język polski w Waszej rodzinie jest również angażowanie się w działalność Polskiej Szkoły w Tuam. Tylko w ostatnim roku nagrała Pani wraz z mężem dwa filmiki – relacje z obchodów 100 rocznicy odzyskania niepodległości i mikołajek. To dla dzieci i rodziców wspaniała pamiątka. Dziękuję.
TG-M: Ja tylko edytuję…, mąż nagrywa, umie to robić.
AG: Jak Pani ocenia organizację konkursu ortograficznego w Dublinie? Co można by usprawnić na przyszłość?
TG-M: Z punktu widzenia gościa, rodzica, oceniam ją bardzo dobrze. Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno jest zorganizować tak dużą imprezę, z kilkoma kategoriami wiekowymi, rozmieścić wszystkich, wypełnić czas dla dzieci podczas oczekiwania na wyniki ciekawymi zajęciami, sprawnie i szybko sprawdzić ponad 100 dyktand. Podziwiam Państwa zaangażowanie, szanuję Państwa pracę i wysiłek, dziękuję za to. Życzę wszystkim uczestnikom cierpliwości i zrozumienia. Niektórzy mogli się niecierpliwić czekając na wyniki. Trzeba sobie zdawać sprawę, że jest to ogromny wysiłek dla organizatorów. Dla mnie osobiście wykład o potrzebach żywieniowych przygotowany dla rodziców był ciekawy. Nie dłużyło mi się oczekiwanie na wyniki. Była bardzo miła atmosfera. Zobaczyłam rodziców i nauczycieli z całej Irlandii zaangażowanych w kultywowanie języka ojczystego na emigracji. Mnóstwo nauczycieli zaangażowanych w przygotowanie i przeprowadzenie tego przedsięwzięcia – dla mnie super.
AG: Czy w przyszłym roku planuje Pani brać udział w konkursie?
TG-M: Jeszcze nie wiem, to się okaże. Mam na myśli to, że może ktoś inny spośród rodziców będzie chciał spróbować swoich sił. To jest spory stres i duży wysiłek umysłowy i fizyczny.
AG: Dziękuję bardzo za rozmowę i jeszcze raz serdecznie gratuluję nagrody i tytułu „Mistrz Ortografii 2019”.
Irlandia, 1.04.2019
Wśród dorosłych najlepiej dyktando napisała Pani Teresa Grońska – Mauduit, na co dzień mieszkająca w Tuam, reprezentująca Polską Szkołę w Tuam. Wywiad przeprowadziła Agnieszka Grochola- wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
AG: Przede wszystkim serdecznie gratuluję Pani wygranej. Czy długo przygotowywała się Pani do konkursu?
TG-M: W finale konkursu ortograficznego w Irlandii brałam udział już drugi raz, pierwszy raz był w 2018 roku. Zdawałam sobie sprawę, że poziom jest bardzo wysoki i że dużo pracy przede mną. Przygotowania były bardzo intensywne, a dwa tygodnie przed konkursem spędziłam w towarzystwie internetowego słownika ortograficznego PWN. W każdej wolnej chwili zaglądałam do niego i zapamiętywałam pisownię trudnych słówek. Zdawałam sobie sprawę, że dużo rzeczy jeszcze nie umiem. Te dwa tygodnie intensywnego wertowania słownika były próbą odświeżenia i przypomnienia sobie zasad ortograficznych, zwłaszcza tych dotyczących pisowni z łącznikiem i pisowni przymiotników złożonych. Pomogło mi również na pewno to, że bardzo lubię czytać książki (nie o gżegżółkach) i 17 lat spędzonych w różnych szkołach. Nie można się nauczyć ortografii w dwa tygodnie, ale bardzo intensywnie przypominałam sobie zasady pisowni przed terminem. Udział w konkursie to było dla mnie duże przeżycie, również dlatego, że brała w nim udział moja córka- Calista. Chciałam jej pokazać moje zaangażowanie i wsparcie. Chciałam pokazać, że to jest ważne.
AG: Czy wygrana była dla Pani zaskoczeniem?
TG-M: Tak, była zaskoczeniem, ponieważ nie czuję się mistrzem. Wiem, że w języku polskim jest wiele trudnych wyrazów, reguł i wyjątków. Moim zdaniem dyktando w tym roku było łatwiejsze niż w zeszłym. Może akurat trafiłam na to, czego się nauczyłam? W zeszłym roku dyktando było dla mnie bardzo trudne.
AG: W tym roku pojawiło się wiele trudnych nazw zwierząt i roślin, np.: „popielato – biało – czarne ogorzałki” lub „ławica sułtanek i żółtawych chetoników”, „pstra najeżka”. To nie sprawiło Pani trudności?
TG-M: Niestety, czasami musiałam zdać się na intuicję i zgadywać… Dlatego nie czuję się mistrzem, myślę, że był to też uśmiech losu.
AG: Przygotowywała się Pani specjalnie do tego konkursu, o czym wcześniej Pani mówiła, więc chyba nie do końca to był łut szczęścia?
TG-M: Tak, przygotowywałam się, ale podczas tej pracy uświadomiłam sobie, jak dużo jeszcze nie wiem i jak dużo pracy przede mną.
AG: Jaka była nagroda?
TG-M: Nagrodą był tytuł „Mistrza Ortografii 2019”, książka i piękne pióro. Pióro podarowałam Córce, za wysiłek włożony w przygotowania i na pamiątkę tego wydarzenia. Chciałam, by wiedziała, że doceniam jej wysiłek włożony w naukę języka polskiego. Calista się bardzo w to angażuje. Na pewno ma pod górkę, bo mój mąż jest Francuzem i kiedy jesteśmy razem w domu mówimy po angielsku. Calista uczy się 4 języków naraz: angielskiego i irlandzkiego w szkole irlandzkiej, języka polskiego w polskiej szkole i ja również mówię do niej po polsku w domu, oraz francuskiego- kiedy mąż lub rodzina męża rozmawia z nią po francusku. Na pewno jest to duży wysiłek dla dziecka, ale też jego bogactwo.
AG: Jak długo mieszka Pani w Irlandii?
TG-M: Z Polski wyjechałam w 2006 roku, od początku mieszkam w Irlandii, w czerwcu minie 13 lat.
AG: Co Pani myśli o Irlandii?
TG-M: Lubię ten kraj. Na początku trochę ciężko było przyzwyczaić się do pogody, innego klimatu. Lubię podejście tutejszych ludzi do rzeczywistości, jest bardziej na luzie, zrelaksowane. Cenię sobie ich kulturę osobistą. Czuję się tutaj już zakorzeniona, zadomowiona.
AG: Skoro czuje się Pani tutaj zadomowiona i planujecie zostać w Irlandii, to dlaczego troszczy się Pani o język polski u swojego dziecka, dlaczego to jest dla Pani ważne?
TG-M: Mamy dużą rodzinę w Polsce i chciałabym, żeby moje dzieci miały z nią dobry kontakt. Calista bardzo lubi jeździć do Polski, robię co mogę, żeby jej język polski się rozwijał. Poza tym żyjemy w czasach globalizacji, jest wolność przemieszczania, wolność wyboru miejsca zamieszkania- nigdy nie wiadomo, co los przyniesie. Nie mam pojęcia, co moje dzieci będą robić, kiedy dorosną. Chciałabym, żeby moje dzieci miały wybór, gdzie będą studiować i mieszkać. Chciałabym, żeby było im łatwiej w dorosłym życiu. Calista chodzi do Polskiej Szkoły w Tuam – ważne są dla nas umiejętności, które tam zdobywa, ważne są również świadectwa z kolejnych lat nauki i możliwość zdawania języka polskiego na irlandzkiej maturze.
AG: Częścią dbania o język polski w Waszej rodzinie jest również angażowanie się w działalność Polskiej Szkoły w Tuam. Tylko w ostatnim roku nagrała Pani wraz z mężem dwa filmiki – relacje z obchodów 100 rocznicy odzyskania niepodległości i mikołajek. To dla dzieci i rodziców wspaniała pamiątka. Dziękuję.
TG-M: Ja tylko edytuję…, mąż nagrywa, umie to robić.
AG: Jak Pani ocenia organizację konkursu ortograficznego w Dublinie? Co można by usprawnić na przyszłość?
TG-M: Z punktu widzenia gościa, rodzica, oceniam ją bardzo dobrze. Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno jest zorganizować tak dużą imprezę, z kilkoma kategoriami wiekowymi, rozmieścić wszystkich, wypełnić czas dla dzieci podczas oczekiwania na wyniki ciekawymi zajęciami, sprawnie i szybko sprawdzić ponad 100 dyktand. Podziwiam Państwa zaangażowanie, szanuję Państwa pracę i wysiłek, dziękuję za to. Życzę wszystkim uczestnikom cierpliwości i zrozumienia. Niektórzy mogli się niecierpliwić czekając na wyniki. Trzeba sobie zdawać sprawę, że jest to ogromny wysiłek dla organizatorów. Dla mnie osobiście wykład o potrzebach żywieniowych przygotowany dla rodziców był ciekawy. Nie dłużyło mi się oczekiwanie na wyniki. Była bardzo miła atmosfera. Zobaczyłam rodziców i nauczycieli z całej Irlandii zaangażowanych w kultywowanie języka ojczystego na emigracji. Mnóstwo nauczycieli zaangażowanych w przygotowanie i przeprowadzenie tego przedsięwzięcia – dla mnie super.
AG: Czy w przyszłym roku planuje Pani brać udział w konkursie?
TG-M: Jeszcze nie wiem, to się okaże. Mam na myśli to, że może ktoś inny spośród rodziców będzie chciał spróbować swoich sił. To jest spory stres i duży wysiłek umysłowy i fizyczny.
AG: Dziękuję bardzo za rozmowę i jeszcze raz serdecznie gratuluję nagrody i tytułu „Mistrz Ortografii 2019”.
Irlandia, 1.04.2019
„Wiosna, ach to ty…”
Finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego Mistrz Ortografii 2019
Dublin, 30.03.2019
Nadeszła wiosna a wraz z nią długo oczekiwany finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego. Tak jak rok temu- wydarzenie to zorganizowane zostało przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii oraz Polską Akademię Wiedzy w Dublinie. W sobotę 30 marca 2019 r. przybyli do Dublina uczniowie i rodzice z różnych zakątków Irlandii, by ubiegać się o tytuł „Mistrza Ortografii 2019”. W szranki stanęły w sumie 83 osoby z 20 szkół polonijnych.
Tematem przewodnim konkursu była wiosna, której znaki można było zauważyć na każdym niemal kroku. Już od wejścia gości witały wiosenne plakaty ortograficzne przygotowane przez uczniów szkoły PAK. Nie tylko cieszyły one oko, ale też przypominały, jak poprawnie zapisywać trudne polskie wyrazy. Na sali można było podziwiać żółto- niebieską dekorację z przecudnej urody Panią Wiosną w tle. W powietrzu panował nastrój radosnego oczekiwania i nadziei na uzyskanie jak najlepszych wyników. Warto tu dodać, że zadania konkursowe były również podporządkowane wiosennej tematyce. Jednym słowem- wiosna zapanowała tego dnia na dobre!
O godzinie 11.00 uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu była pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz. Na zgromadzonych czekał krótki występ przygotowany przez uczniów szkoły PAK. Klasa 1b pod kierunkiem pani Eweliny Cierzniak zaprezentowała wiersz Juliana Tuwima „Słówka i słufka”, a klasa 2a przygotowana przez panią Weronikę Mielewczyk żywiołowo zatańczyła do piosenki Africa Simone „Hafanana”. Uczniom na scenie towarzyszył zespół Valors. Chłopcy grali z wielkim zaangażowaniem i zrobili na wszystkich ogromne wrażenie. Po tym krótkim wstępie wszyscy uczestnicy rozeszli się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia: chemiczno- fizyczne, sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w różnego rodzaju spotkaniach: z panią Emilią Lorenc- dietetyczką, z panią Mileną Rakoczy- logopedką oraz z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem. Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2019 zostali:
Kl. II
Teresa Grońska - Mauduit (Polska Szkoła w Tuam)
Pamiątkowe dyplomy oraz atrakcyjne nagrody wręczyły zwycięzcom oraz uczestnikom pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz, wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i zapraszamy do wzięcia udziału w kolejnej edycji Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego już za rok.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania i uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród książkowych i rzeczowych oraz Senatowi RP, który za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przeznaczył środki na catering i część nagród. Dziękujemy panu Marcinowi Szulcowi za ufundowanie pięknego pióra firmy Parker dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc. Dziękujemy firmie Monika’s Catering za gorący posiłek oraz polskiej piekarni MMM Family Bakery za pyszne ciasta i chleby. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Tematem przewodnim konkursu była wiosna, której znaki można było zauważyć na każdym niemal kroku. Już od wejścia gości witały wiosenne plakaty ortograficzne przygotowane przez uczniów szkoły PAK. Nie tylko cieszyły one oko, ale też przypominały, jak poprawnie zapisywać trudne polskie wyrazy. Na sali można było podziwiać żółto- niebieską dekorację z przecudnej urody Panią Wiosną w tle. W powietrzu panował nastrój radosnego oczekiwania i nadziei na uzyskanie jak najlepszych wyników. Warto tu dodać, że zadania konkursowe były również podporządkowane wiosennej tematyce. Jednym słowem- wiosna zapanowała tego dnia na dobre!
O godzinie 11.00 uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu była pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz. Na zgromadzonych czekał krótki występ przygotowany przez uczniów szkoły PAK. Klasa 1b pod kierunkiem pani Eweliny Cierzniak zaprezentowała wiersz Juliana Tuwima „Słówka i słufka”, a klasa 2a przygotowana przez panią Weronikę Mielewczyk żywiołowo zatańczyła do piosenki Africa Simone „Hafanana”. Uczniom na scenie towarzyszył zespół Valors. Chłopcy grali z wielkim zaangażowaniem i zrobili na wszystkich ogromne wrażenie. Po tym krótkim wstępie wszyscy uczestnicy rozeszli się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia: chemiczno- fizyczne, sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w różnego rodzaju spotkaniach: z panią Emilią Lorenc- dietetyczką, z panią Mileną Rakoczy- logopedką oraz z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem. Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2019 zostali:
Kl. II
- Wiktor Gartner (Szkolny Punkt Konsultacyjny w Waterford)
- Izabella Bar (Polska Szkoła Dublin 15)
- Anna Perun (Polska Akademia Wiedzy w Dublinie)
- Zuzanna Zaczkowska (Polska Szkoła w Clonmel)
- Zuzanna Pokój (Polska Szkoła Dublin 15)
- Emma Michalska (Polska Szkoła w Galway)
- Maja Chrzanowska (Polska Akademia Wiedzy w Dublinie)
- Maksymilian Waligórski (Polska Szkoła w Galway)
- Lena Zochniak (Akademia Kreatywnego Ucznia)
- Karol Koszorz (Polska Szkoła SEN w Dublinie)
- Joanna Kolasińska (Polska Szkoła Dublin 15)
- Zofia Król (Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow)
- Mikołaj Jagusiak (Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan)
- Maciej Gruszczyński (Polska Szkoła w Clonmel)
- Kacper Ufniarz (Polska Akademia Wiedzy w Dublinie)
Teresa Grońska - Mauduit (Polska Szkoła w Tuam)
Pamiątkowe dyplomy oraz atrakcyjne nagrody wręczyły zwycięzcom oraz uczestnikom pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz, wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i zapraszamy do wzięcia udziału w kolejnej edycji Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego już za rok.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania i uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród książkowych i rzeczowych oraz Senatowi RP, który za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przeznaczył środki na catering i część nagród. Dziękujemy panu Marcinowi Szulcowi za ufundowanie pięknego pióra firmy Parker dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc. Dziękujemy firmie Monika’s Catering za gorący posiłek oraz polskiej piekarni MMM Family Bakery za pyszne ciasta i chleby. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego "Mistrz Ortografii 2018”
Dublin, 14.04.2018
„(…)Moja ortografia to kolorów moc!”- tak śpiewali uczniowie szkoły PAK podczas inauguracji tegorocznego Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego „Mistrz Ortografii 2018”. Trzeba przyznać, że polska ortografia nie jest nudna i bezbarwna. Tyle ile mamy kolorów, tyle pewnie znajdzie się różnych ortograficznych pułapek i zawiłości. Na tym polega piękno naszego języka i cieszymy się, że tak wielu młodych ludzi tu na emigracji chce uczyć się poprawnej polskiej pisowni. W finale wzięło udział 55 uczestników z 15 szkół z całej Irlandii.
W sobotę 14 kwietnia 2018 r. przybyli do Dublina najlepsi z najlepszych- wyłonieni w szkolnych eliminacjach- by rywalizować o tytuł „Mistrza Ortografii 2018”. Konkurs zorganizowała Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Akademia Wiedzy w Dublinie . Na ich zaproszenie odpowiedziało czternaście szkół polonijnych w Irlandii- razem z uczniami ze szkoły PAK- było 15 szkół.
O godzinie 11.00 zgromadzeni na sali uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez prezes PMSI Martę Szutkowską- Kiszkiel, wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu był Konsul Generalny Grzegorz Sala, który również zabrał głos i życzył wszystkim uczestnikom powodzenia. Na zgromadzonych czekała muzyczna niespodzianka. Uczniowie klas drugich i trzecich wraz z panią Iloną Mokrzycką- Holizną przygotowali pełną kolorów ortograficzną piosenkę oraz niezwykle żywiołowy taniec „Zygzak”. Po tej muzycznej rozgrzewce wszyscy uczestnicy udali się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia- sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w spotkaniu z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem oraz autorem książki „Irlandia albo frytki z octem” (http://frytkizoctem.ie ) . Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2018 zostali:
Kl. II
1. Witold Woldanowski
2. Julia Drapińska
3. Dawid Klejna
Kl. III
1. Amelia Świerczyńska
2. Maria Seweryńska
3. Nicola Nowacka
Kl. IV-V
1. Antonina Świerczyńska
2. Maja Chrzanowska
3. Mateusz Panewka
Kl. VI-VII
1. Anna Wanic
2. Julia Węgrzyn
3. Mikołaj Leśniak
Gimnazjum/ liceum
1. Beata Ukleja
2. Oliwia Rumińska
3. Mikołaj Jagusiak
Dorośli
1. Marta Kowalik
2. Emilia Szalak
Pamiątkowe dyplomy oraz nagrody ufundowane przez Ambasadę RP w Dublinie wręczyli zwycięzcom: konsul Grzegorz Sala, prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Pozostali uczestnicy również otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody pocieszenia.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie Polish Embassy Dublin za ufundowanie nagród oraz panu Marcinowi Szulcowi Rostra Solicitors Kancelaria Prawna za ufundowanie pięknego francuskiego pióra dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc- pani Renacie Łukaszewicz, pani Iwonie Osipiuk, państwu Ewelinie i Andrzejowi Kula. Dziękujemy firmie Gorące Gary u Barbary Kuchary za pyszny gorący posiłek. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Zachęcamy do zapozniania się z wywiadem z mistrzynią ortografii - p. Martą Kowalik.
W sobotę 14 kwietnia 2018 r. przybyli do Dublina najlepsi z najlepszych- wyłonieni w szkolnych eliminacjach- by rywalizować o tytuł „Mistrza Ortografii 2018”. Konkurs zorganizowała Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Akademia Wiedzy w Dublinie . Na ich zaproszenie odpowiedziało czternaście szkół polonijnych w Irlandii- razem z uczniami ze szkoły PAK- było 15 szkół.
O godzinie 11.00 zgromadzeni na sali uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez prezes PMSI Martę Szutkowską- Kiszkiel, wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu był Konsul Generalny Grzegorz Sala, który również zabrał głos i życzył wszystkim uczestnikom powodzenia. Na zgromadzonych czekała muzyczna niespodzianka. Uczniowie klas drugich i trzecich wraz z panią Iloną Mokrzycką- Holizną przygotowali pełną kolorów ortograficzną piosenkę oraz niezwykle żywiołowy taniec „Zygzak”. Po tej muzycznej rozgrzewce wszyscy uczestnicy udali się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia- sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w spotkaniu z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem oraz autorem książki „Irlandia albo frytki z octem” (http://frytkizoctem.ie ) . Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2018 zostali:
Kl. II
1. Witold Woldanowski
2. Julia Drapińska
3. Dawid Klejna
Kl. III
1. Amelia Świerczyńska
2. Maria Seweryńska
3. Nicola Nowacka
Kl. IV-V
1. Antonina Świerczyńska
2. Maja Chrzanowska
3. Mateusz Panewka
Kl. VI-VII
1. Anna Wanic
2. Julia Węgrzyn
3. Mikołaj Leśniak
Gimnazjum/ liceum
1. Beata Ukleja
2. Oliwia Rumińska
3. Mikołaj Jagusiak
Dorośli
1. Marta Kowalik
2. Emilia Szalak
Pamiątkowe dyplomy oraz nagrody ufundowane przez Ambasadę RP w Dublinie wręczyli zwycięzcom: konsul Grzegorz Sala, prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Pozostali uczestnicy również otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody pocieszenia.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie Polish Embassy Dublin za ufundowanie nagród oraz panu Marcinowi Szulcowi Rostra Solicitors Kancelaria Prawna za ufundowanie pięknego francuskiego pióra dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc- pani Renacie Łukaszewicz, pani Iwonie Osipiuk, państwu Ewelinie i Andrzejowi Kula. Dziękujemy firmie Gorące Gary u Barbary Kuchary za pyszny gorący posiłek. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Zachęcamy do zapozniania się z wywiadem z mistrzynią ortografii - p. Martą Kowalik.
Finał międzyszkolnego konkursu "Mistrz Ortografii 2017"
Clonmel, 25.03.2017
W dniu 25 marca w Polskiej Szkole w Clonmel, odbył się kolejny finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii "Mistrz Ortografii 2017".
W konkursie udział wzięło 43 finalistów z czternastu szkół polonijnych z Republiki Irlandii: Polska Szkoła Wexford, Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow", Polska Szkoła Galway, Polska Szkoła Tuam, SPK Limerick, SPK w Waterford, Polska Szkoła Kilkenny, Polska Szkoła Idea Athlone, Polska Szkoła Dungarvan, Polska Szkoła w Castelbar, Polska Szkoła Westport, Polska Szkoła SEN, Polska Szkoła Dublin 15 oraz Polska Szkoła Clonmel.
Atrakcyjne nagrody: czytniki książek, zegarki smartwatch, a także gry edukacyjne ufundowała Ambasada RP w Dublinie, firma kurierska Green Speed Express oraz Polskie Sklepy Kujawiak.Serdecznie dziękujemy.
Oto nazwiska zwycięzców:
Mistrzowie Ortografii 2017: Zuzanna Ślązak-klasa I, Amelia Świerczyńska-klasa II, Maksymilian Waligórski-klasaIII, Paweł Bolek-klasa IV-VI, Maciej Gruszczyński - gimnazjum.
Wicemistrzowie Ortografii 2017: Julia Drapińska-klasa I, Lilanna Pokój-klasa II, Anna Kozak-klasa III, Karol Koszorz-Klasy IV-VI, Agata Jurasz-gimnazjum.
Wyróżnieni zostali: Zuzanna Zaczkowska, Maja Wasiuk. Danuta Stawiarska, Oliwier Czyż, Antonina Żak. Jacek Kolasiński, Aleksander Stęposz, Maya Drummey, Adam Drapiński, Szymon Serafin, Wiktor Chrzanowski, Michał Stożek, Adrian Malinowski, Jakub Fedczuk, Natalia Surdel-klasaII, Izabella Świątek, Bartosz Urbanik, Julia Gertner, Amelia Stanisławczyk, Natalie Gruszczyńska, Martyna Turmanowicz, Filip Małecki,Joanna Kolasińska, Lena Zochniak, Igor Borowicz, Bartosz Cisoń, Bartosz Kupisiak, Zofia Król, Oskar Wasiuk, Liwia Świątek, Arkadiusz Chilla Kowalski-klasa, Miłosz Komin, Miłosz Węgorski.
Gratulujemy zwycięzcom i do zobaczenia za rok podczas kolejnej edycji konkursu!
W konkursie udział wzięło 43 finalistów z czternastu szkół polonijnych z Republiki Irlandii: Polska Szkoła Wexford, Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow", Polska Szkoła Galway, Polska Szkoła Tuam, SPK Limerick, SPK w Waterford, Polska Szkoła Kilkenny, Polska Szkoła Idea Athlone, Polska Szkoła Dungarvan, Polska Szkoła w Castelbar, Polska Szkoła Westport, Polska Szkoła SEN, Polska Szkoła Dublin 15 oraz Polska Szkoła Clonmel.
Atrakcyjne nagrody: czytniki książek, zegarki smartwatch, a także gry edukacyjne ufundowała Ambasada RP w Dublinie, firma kurierska Green Speed Express oraz Polskie Sklepy Kujawiak.Serdecznie dziękujemy.
Oto nazwiska zwycięzców:
Mistrzowie Ortografii 2017: Zuzanna Ślązak-klasa I, Amelia Świerczyńska-klasa II, Maksymilian Waligórski-klasaIII, Paweł Bolek-klasa IV-VI, Maciej Gruszczyński - gimnazjum.
Wicemistrzowie Ortografii 2017: Julia Drapińska-klasa I, Lilanna Pokój-klasa II, Anna Kozak-klasa III, Karol Koszorz-Klasy IV-VI, Agata Jurasz-gimnazjum.
Wyróżnieni zostali: Zuzanna Zaczkowska, Maja Wasiuk. Danuta Stawiarska, Oliwier Czyż, Antonina Żak. Jacek Kolasiński, Aleksander Stęposz, Maya Drummey, Adam Drapiński, Szymon Serafin, Wiktor Chrzanowski, Michał Stożek, Adrian Malinowski, Jakub Fedczuk, Natalia Surdel-klasaII, Izabella Świątek, Bartosz Urbanik, Julia Gertner, Amelia Stanisławczyk, Natalie Gruszczyńska, Martyna Turmanowicz, Filip Małecki,Joanna Kolasińska, Lena Zochniak, Igor Borowicz, Bartosz Cisoń, Bartosz Kupisiak, Zofia Król, Oskar Wasiuk, Liwia Świątek, Arkadiusz Chilla Kowalski-klasa, Miłosz Komin, Miłosz Węgorski.
Gratulujemy zwycięzcom i do zobaczenia za rok podczas kolejnej edycji konkursu!
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny
12.03.2016
W dniu 12 marca br. w Polskiej Szkole w Clonmel odbył się finał konkursu ortograficznego Polskiej Macierzy Szkolnej Irlandii „Mistrz Ortografii 2016”. W konkursie wzięło udział 21 finalistów z dziesięciu szkół polskich z Irlandii.
Komisja w składzie:
Przewodniczący: Agnieszka Grochola
Członkowie: Katarzyna Kasperkiewicz, Marta Szutkowska-Kiszkiel, Patrycja Lentowszczyk-Cichocka, Anna Watt, Monika Sobczak-Gruszczyńska, Marta Fonrobert, Julia Adamczak, Kamil Siwierski po sprawdzeniu prac przyznała w poszczególnych kategoriach wiekowych tytuły MISTRZA i WICEMISTRZA ORTOGRAFII oraz wyróżnienia następującym uczniom:
Klasy I szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Maria Seweryńska
Wicemistrz Ortografii- Szymon Serafin
Wyróżnienie- Natalia Surdel
Klasy II-III szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Igor Borowicz
Wicemistrz Ortografii-Lena Zochniak
Wyróżnienie- Izabela Plajzer
Klasy IV-VI szkoły podstawowej: Maciej Gruszczyński
Mistrz Ortografii- Maciej Gruszczyński
Wicemistrz Ortografii-Oliwia Kwiatkowska
Wyróżnienie- Gabriela Plajzer
Klasy I-III Gimnazjum
Mistrz Ortografii-Beata Ukleja
Wicemistrz ortografii-Wiktoria Sadowska.
Nagrody: książki i gry edukacyjne ufundował Wydział Konsularny RP w Dublinie.
Komisja w składzie:
Przewodniczący: Agnieszka Grochola
Członkowie: Katarzyna Kasperkiewicz, Marta Szutkowska-Kiszkiel, Patrycja Lentowszczyk-Cichocka, Anna Watt, Monika Sobczak-Gruszczyńska, Marta Fonrobert, Julia Adamczak, Kamil Siwierski po sprawdzeniu prac przyznała w poszczególnych kategoriach wiekowych tytuły MISTRZA i WICEMISTRZA ORTOGRAFII oraz wyróżnienia następującym uczniom:
Klasy I szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Maria Seweryńska
Wicemistrz Ortografii- Szymon Serafin
Wyróżnienie- Natalia Surdel
Klasy II-III szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Igor Borowicz
Wicemistrz Ortografii-Lena Zochniak
Wyróżnienie- Izabela Plajzer
Klasy IV-VI szkoły podstawowej: Maciej Gruszczyński
Mistrz Ortografii- Maciej Gruszczyński
Wicemistrz Ortografii-Oliwia Kwiatkowska
Wyróżnienie- Gabriela Plajzer
Klasy I-III Gimnazjum
Mistrz Ortografii-Beata Ukleja
Wicemistrz ortografii-Wiktoria Sadowska.
Nagrody: książki i gry edukacyjne ufundował Wydział Konsularny RP w Dublinie.