Aktualności
Międzyszkolny konkurs recytatorski "Lokomotywa 2024"
Regulamin Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Jubileuszowa X edycja konkursu LOKOMOTYWA 2024
Organizator
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w pięciu kategoriach wiekowych:
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do Konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków regulaminu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/opiekunów prawnych i dziecka oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka zgodnie z wyrażoną zgodą.
3. Przebieg Konkursu
a) I etap: Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy wiekowej.
b) II etap: Finał Konkursu w Dublinie – 17 listopada 2024 roku.
Talbot Hotel Stillorgan
Stillorgan Road, Dublin A94V6K5
- Rejestracja uczestników Konkursu od godz. 9.30 do godz. 10.00
- Nadsyłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej, wraz ze zgodą rodziców/prawnych opiekunów przez szkolnego opiekuna do 11 listopada 2024 roku do godz. 24.00.
- Szkolny koordynator Konkursu przesyła kartę zgłoszeniową oraz zgodę rodziców/ prawnych opiekunów na adres [email protected]
4. Kryteria oceny
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie
- Interpretacja tekstu
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój)
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymują nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
6. Warunki końcowe
- Integralna częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników.
- Organizator nie ubezpiecza uczestników Konkursu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian.
Koordynator Konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918 do godz. 16.00
Jubileuszowa X edycja konkursu LOKOMOTYWA 2024
Organizator
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w pięciu kategoriach wiekowych:
- klasy I-II
- klasy III – IV
- klasy V – VI
- klasy VII – VIII/ liceum
- Rodzice w repertuarze dziecięcym
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do Konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków regulaminu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/opiekunów prawnych i dziecka oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka zgodnie z wyrażoną zgodą.
3. Przebieg Konkursu
a) I etap: Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy wiekowej.
b) II etap: Finał Konkursu w Dublinie – 17 listopada 2024 roku.
Talbot Hotel Stillorgan
Stillorgan Road, Dublin A94V6K5
- Rejestracja uczestników Konkursu od godz. 9.30 do godz. 10.00
- Nadsyłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej, wraz ze zgodą rodziców/prawnych opiekunów przez szkolnego opiekuna do 11 listopada 2024 roku do godz. 24.00.
- Szkolny koordynator Konkursu przesyła kartę zgłoszeniową oraz zgodę rodziców/ prawnych opiekunów na adres [email protected]
4. Kryteria oceny
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie
- Interpretacja tekstu
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój)
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymują nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
6. Warunki końcowe
- Integralna częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników.
- Organizator nie ubezpiecza uczestników Konkursu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian.
Koordynator Konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918 do godz. 16.00
| konkurs_lok_24_regulamin.pdf |
| zgoda_rodz_24.pdf |
| karta_zgl_lokomotywa_24.docx |
Zjazd Nauczycieli Polonijnych
Dublin, 12.10.2024
Zapraszamy serdecznie na na konferencję metodyczną. Szczegóły na plakacie.
„W królestwie ortografii”
Finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego MISTRZ ORTOGRAFII 2024
Dublin, 27 kwietnia 2024
W sobotę 27 kwietnia 2024 r. odbył się finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego zorganizowany przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii oraz Polską Akademię Wiedzy. Do Dublina przybyli najlepsi z najlepszych, by rywalizować o tytuł Mistrza Ortografii 2024.
O godzinie 10.30 uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez panią prezes PMSI Małgorzatę Rosek. Gośćmi honorowymi konkursu byli Ambasador RP w Irlandii Arkady Rzegocki oraz Konsul Generalny RP w Dublinie Maciej Wójcik. Na zgromadzonych czekał krótki występ przygotowany przez uczniów szkoły PAK. Trzecioklasiści pod kierunkiem pani Margerity Szymczyk zaprezentowali przedstawienie pt. „Z wizytą u Królowej Ortografii”, w którym w zabawny i prosty sposób przypomnieli podstawowe zasady pisowni. Zaraz potem wręczone zostały nagrody dla uczniów Polskiej Akademii Wiedzy, którzy wzięli udział w konkursie plastycznym „Postacie z bajek, baśni i legend”. Zwycięzcami zostali: Hubert Kłodowski, Kacper Mikołajczyk i Lily Grubba.
Po tym krótkim wstępie uczestnicy konkursu rozeszli się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia: biologiczno- chemiczne, sportowe lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie wysłuchać wykładu pani Agnieszki Pędrak- doktorantki z Trinity College w Dublinie- pt. „Język i tożsamość|”. Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników. Oto lista laureatów w poszczególnych kategoriach wiekowych:
Kl. II
Pamiątkowe dyplomy oraz atrakcyjne nagrody wręczyli pan konsul Maciej Wójcik, prezes PMSI Małgorzata Rosek oraz wiceprezes PMSI Jolanta Oliwiak.
Gratulujemy zwycięzcom wspaniałych ortograficznych umiejętności, a wszystkim, którym w tym roku się nie powiodło, życzymy sukcesów podczas kolejnej edycji konkursu o tytuł Mistrza Ortografii.
Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli w zorganizowaniu tego wydarzenia- nauczycielom, uczniom i ich rodzicom. Serdecznie dziękujemy również Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród rzeczowych i dyplomów.
O godzinie 10.30 uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez panią prezes PMSI Małgorzatę Rosek. Gośćmi honorowymi konkursu byli Ambasador RP w Irlandii Arkady Rzegocki oraz Konsul Generalny RP w Dublinie Maciej Wójcik. Na zgromadzonych czekał krótki występ przygotowany przez uczniów szkoły PAK. Trzecioklasiści pod kierunkiem pani Margerity Szymczyk zaprezentowali przedstawienie pt. „Z wizytą u Królowej Ortografii”, w którym w zabawny i prosty sposób przypomnieli podstawowe zasady pisowni. Zaraz potem wręczone zostały nagrody dla uczniów Polskiej Akademii Wiedzy, którzy wzięli udział w konkursie plastycznym „Postacie z bajek, baśni i legend”. Zwycięzcami zostali: Hubert Kłodowski, Kacper Mikołajczyk i Lily Grubba.
Po tym krótkim wstępie uczestnicy konkursu rozeszli się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia: biologiczno- chemiczne, sportowe lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie wysłuchać wykładu pani Agnieszki Pędrak- doktorantki z Trinity College w Dublinie- pt. „Język i tożsamość|”. Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników. Oto lista laureatów w poszczególnych kategoriach wiekowych:
Kl. II
- Nela Anczyk
- Michalina Dolata
- Gavin Rapacz
- Oskar Jeleń
- Amy McElvanna
- Aleksander Rak
- Antonia Dolata
- Oliwia Korpacz
- Hazel Kane
- Apollonia Dąbrowska
- Mikołaj Błachnio
- Jan Bajek
- Karol Koszorz
- Angelika Pankowska
- Kornelia Miedzińska
- Tomasz Dąbrowski
- Natalia Gburzyńska
- Monika Kanz
Pamiątkowe dyplomy oraz atrakcyjne nagrody wręczyli pan konsul Maciej Wójcik, prezes PMSI Małgorzata Rosek oraz wiceprezes PMSI Jolanta Oliwiak.
Gratulujemy zwycięzcom wspaniałych ortograficznych umiejętności, a wszystkim, którym w tym roku się nie powiodło, życzymy sukcesów podczas kolejnej edycji konkursu o tytuł Mistrza Ortografii.
Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli w zorganizowaniu tego wydarzenia- nauczycielom, uczniom i ich rodzicom. Serdecznie dziękujemy również Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród rzeczowych i dyplomów.
Przedłużenie terminu zgłoszeń do konkursu "Mistrz Ortografii 2024"
11 kwietnia 2024
W związku z licznymi prośbami o przesunięcie terminu zgłaszania uczniów do Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego "Mistrz Ortografii 2024", zdecydowaliśmy się przesunąć ten termin do soboty, 20 kwietnia 2024 r. do godz. 24.00.
Zachęcamy do zgłaszania uczestników z Państwa szkół.
Zachęcamy do zgłaszania uczestników z Państwa szkół.
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny PMSI „Mistrz Ortografii 2024”
4 marca 2024
Regulamin Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego PMSI „Mistrz Ortografii 2024”
1. Organizatorzy
Organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego PMSI „Mistrz Ortografii 2023” jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie.
2. Odbiorcy konkursu
Konkurs skierowany jest do wszystkich uczniów szkół polonijnych w Irlandii oraz osób dorosłych nie będących absolwentami polonistyki, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii.
3. Cele konkursu
- Kształcenie nawyku prawidłowego stosowania podstawowych zasad ortograficznych i interpunkcyjnych.
- Propagowanie wśród uczniów i nauczycieli idei wspólnej odpowiedzialności za język polski.
- Uwrażliwienie na piękno języka ojczystego.
- Wspieranie uczniów zdolnych w rozwijaniu i poszerzaniu własnych kompetencji.
- Integracja polonijnych środowisk szkolnych i wymiana doświadczeń.
4. Zasady uczestnictwa
- W konkursie mogą uczestniczyć chętne osoby dorosłe, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii (z wyjątkiem absolwentów polonistyki), a także uczniowie szkół polonijnych z klas II-VIII szkół podstawowych oraz z klas licealnych.
- Uczestnicy zostaną podzieleni na następujące kategorie wiekowe:
Kl. II
Kl. III
Kl. IV – V
Kl. VI – VII
Kl. VIII – liceum
Rodzice
- Każda szkoła wybiera swojego koordynatora, który zgłasza uczestników do konkursu.
- Konkurs składa się z dwóch etapów.
Etap szkolny
Każda szkoła przeprowadza wewnątrzszkolne eliminacje i wyłania po jednym reprezentancie w każdej grupie wiekowej (maksymalnie pięcioro uczniów z jednej szkoły i jedna osoba dorosła). Etap szkolny jest przeprowadzony w szkołach w dowolnie wybranym terminie.
Etap międzyszkolny
Finał konkursu odbędzie się 27 kwietnia 2024 roku o godzinie 10.30
w Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie.
Adres: O’Connell Secondary School, North Richmond Street, Dublin 1, D01Y4A9.
TERMIN ZGŁASZANIA FINALISTÓW – 13 KWIETNIA 2024 r.
DO GODZINY 24.00 NA MAILA: [email protected]
5. Ocena prac konkursowych
- Prace konkursowe pod względem poprawności ortograficznej i interpunkcyjnej sprawdzi komisja powołana przez Organizatorów konkursu.
- Umiejętności ortograficzne uczestników sprawdzane będą podczas dyktanda oraz zadań ortograficznych.
- Prace będą sprawdzane według następujących kryteriów:
· błędy ortograficzne pierwszego stopnia: ó-u, ż-rz, h-ch, wielka i mała litera, „nie” z różnymi częściami mowy, cząstka -by z osobowymi formami czasownika, zakończenia -ji, -ii, -i, nosówki (ą, ę) oraz połączenia om, on, em, en;
· błędy ortograficzne drugiego stopnia: pozostałe odstępstwa od reguł ortograficznych, np. zmiękczenia, opuszczanie liter, pisownia wyrażeń przyimkowych, dzielenie wyrazów przy przenoszeniu do nowej linii;
· dwa błędy drugiego stopnia traktujemy jako jeden błąd ortograficzny pierwszego stopnia;
· trzy błędy interpunkcyjne traktujemy jako jeden błąd pierwszego stopnia;
· opuszczenie całego wyrazu traktujemy jako błąd ortograficzny pierwszego stopnia;
· nieczytelne i niejednoznaczne zapisy będą interpretowane na niekorzyść piszącego.
- W dniu finału komisja sprawdzi prace i sporządzi protokół jego przebiegu, który pozostanie w dokumentacji konkursu wraz z pracami uczniów.
- Nagrodzeni zostaną wszyscy uczestnicy etapu finałowego. Nagrodą będą książki oraz pamiątkowe dyplomy.
- Tytuł „Mistrza Ortografii 2024” otrzymają osoby, które nie popełniły żadnego błędu lub popełniły najmniejszą ich liczbę. Drugie i trzecie miejsca zostaną przyznane kolejnym osobom, które popełniły – według ilości błędów – najmniejszą liczbę błędów w każdej kategorii wiekowej.
- Laureaci konkursu otrzymają atrakcyjne nagrody rzeczowe.
- Na etapie finałowym sprawy sporne rozstrzyga przewodnicząca komisji.
6. Warunki końcowe
- Przystąpienie do konkursu jest jednoznaczne z akceptacją jego regulaminu przez uczestników.
- Wszelkie pytania dotyczące spraw organizacyjnych prosimy kierować do pani Małgorzaty Rosek - telefon 0872559918 do godziny 16.00.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników na konkurs.
- Uczestnicy konkursu nie są ubezpieczeni w razie wypadków.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie konkursu.
7. Załączniki
- Formularz zgłoszeniowy
- Zgoda rodzica/opiekuna na publikację zdjęć
1. Organizatorzy
Organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego PMSI „Mistrz Ortografii 2023” jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie.
2. Odbiorcy konkursu
Konkurs skierowany jest do wszystkich uczniów szkół polonijnych w Irlandii oraz osób dorosłych nie będących absolwentami polonistyki, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii.
3. Cele konkursu
- Kształcenie nawyku prawidłowego stosowania podstawowych zasad ortograficznych i interpunkcyjnych.
- Propagowanie wśród uczniów i nauczycieli idei wspólnej odpowiedzialności za język polski.
- Uwrażliwienie na piękno języka ojczystego.
- Wspieranie uczniów zdolnych w rozwijaniu i poszerzaniu własnych kompetencji.
- Integracja polonijnych środowisk szkolnych i wymiana doświadczeń.
4. Zasady uczestnictwa
- W konkursie mogą uczestniczyć chętne osoby dorosłe, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii (z wyjątkiem absolwentów polonistyki), a także uczniowie szkół polonijnych z klas II-VIII szkół podstawowych oraz z klas licealnych.
- Uczestnicy zostaną podzieleni na następujące kategorie wiekowe:
Kl. II
Kl. III
Kl. IV – V
Kl. VI – VII
Kl. VIII – liceum
Rodzice
- Każda szkoła wybiera swojego koordynatora, który zgłasza uczestników do konkursu.
- Konkurs składa się z dwóch etapów.
Etap szkolny
Każda szkoła przeprowadza wewnątrzszkolne eliminacje i wyłania po jednym reprezentancie w każdej grupie wiekowej (maksymalnie pięcioro uczniów z jednej szkoły i jedna osoba dorosła). Etap szkolny jest przeprowadzony w szkołach w dowolnie wybranym terminie.
Etap międzyszkolny
Finał konkursu odbędzie się 27 kwietnia 2024 roku o godzinie 10.30
w Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie.
Adres: O’Connell Secondary School, North Richmond Street, Dublin 1, D01Y4A9.
TERMIN ZGŁASZANIA FINALISTÓW – 13 KWIETNIA 2024 r.
DO GODZINY 24.00 NA MAILA: [email protected]
5. Ocena prac konkursowych
- Prace konkursowe pod względem poprawności ortograficznej i interpunkcyjnej sprawdzi komisja powołana przez Organizatorów konkursu.
- Umiejętności ortograficzne uczestników sprawdzane będą podczas dyktanda oraz zadań ortograficznych.
- Prace będą sprawdzane według następujących kryteriów:
· błędy ortograficzne pierwszego stopnia: ó-u, ż-rz, h-ch, wielka i mała litera, „nie” z różnymi częściami mowy, cząstka -by z osobowymi formami czasownika, zakończenia -ji, -ii, -i, nosówki (ą, ę) oraz połączenia om, on, em, en;
· błędy ortograficzne drugiego stopnia: pozostałe odstępstwa od reguł ortograficznych, np. zmiękczenia, opuszczanie liter, pisownia wyrażeń przyimkowych, dzielenie wyrazów przy przenoszeniu do nowej linii;
· dwa błędy drugiego stopnia traktujemy jako jeden błąd ortograficzny pierwszego stopnia;
· trzy błędy interpunkcyjne traktujemy jako jeden błąd pierwszego stopnia;
· opuszczenie całego wyrazu traktujemy jako błąd ortograficzny pierwszego stopnia;
· nieczytelne i niejednoznaczne zapisy będą interpretowane na niekorzyść piszącego.
- W dniu finału komisja sprawdzi prace i sporządzi protokół jego przebiegu, który pozostanie w dokumentacji konkursu wraz z pracami uczniów.
- Nagrodzeni zostaną wszyscy uczestnicy etapu finałowego. Nagrodą będą książki oraz pamiątkowe dyplomy.
- Tytuł „Mistrza Ortografii 2024” otrzymają osoby, które nie popełniły żadnego błędu lub popełniły najmniejszą ich liczbę. Drugie i trzecie miejsca zostaną przyznane kolejnym osobom, które popełniły – według ilości błędów – najmniejszą liczbę błędów w każdej kategorii wiekowej.
- Laureaci konkursu otrzymają atrakcyjne nagrody rzeczowe.
- Na etapie finałowym sprawy sporne rozstrzyga przewodnicząca komisji.
6. Warunki końcowe
- Przystąpienie do konkursu jest jednoznaczne z akceptacją jego regulaminu przez uczestników.
- Wszelkie pytania dotyczące spraw organizacyjnych prosimy kierować do pani Małgorzaty Rosek - telefon 0872559918 do godziny 16.00.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników na konkurs.
- Uczestnicy konkursu nie są ubezpieczeni w razie wypadków.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie konkursu.
7. Załączniki
- Formularz zgłoszeniowy
- Zgoda rodzica/opiekuna na publikację zdjęć
|
| ||||
| zal._2._zgoda_rodzicow_mo_2024.pdf |
| regulamin_mo_2024.pdf |
Wyniki Międzyszkolnego Konkursu na Kartkę Bożonarodzeniową 2023
10.12.2023
Międzyszkolny Konkurs na Kartkę Bożonarodzeniową 2023 został rozstrzygnięty. Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy za udział wszystkim uczestnikom.
Kategoria wiekowa: 5-6 lat
1. miejsce: Antoni, 5 lat
2. miejsce: Weronika, 5 lat
3. miejsce: Zuzanna, 6 lat
Kategoria wiekowa: 7-9 lat
1. miejsce: Julia, 7 lat
2. miejsce: Mateusz, 9 lat
3. miejsce: Bianka, 8 lat
Kategoria wiekowa: 10-13 lat
1. miejsce: Oliwier, 11 lat
2. miejsce: Patricia, 11 lat
3. miejsce: Weronika, 11 lat
Kategoria wiekowa: 14-18 lat
1. miejsce: Julia, 14 lat
2. miejsce: Amelia, 14 lat
3. miejsce: Cyprian, 14 lat
Z przyjemnością ogłaszamy, że laureatem nagrody publiczności został sześcioletni Szymon z 308 polubieniami. Gratulujemy zwycięzcy imponującej liczby głosów.
Kategoria wiekowa: 5-6 lat
1. miejsce: Antoni, 5 lat
2. miejsce: Weronika, 5 lat
3. miejsce: Zuzanna, 6 lat
Kategoria wiekowa: 7-9 lat
1. miejsce: Julia, 7 lat
2. miejsce: Mateusz, 9 lat
3. miejsce: Bianka, 8 lat
Kategoria wiekowa: 10-13 lat
1. miejsce: Oliwier, 11 lat
2. miejsce: Patricia, 11 lat
3. miejsce: Weronika, 11 lat
Kategoria wiekowa: 14-18 lat
1. miejsce: Julia, 14 lat
2. miejsce: Amelia, 14 lat
3. miejsce: Cyprian, 14 lat
Z przyjemnością ogłaszamy, że laureatem nagrody publiczności został sześcioletni Szymon z 308 polubieniami. Gratulujemy zwycięzcy imponującej liczby głosów.
Międzyszkolny Konkurs Na Kartkę Bożonarodzeniową 2023
8.12.2023
Zakończyliśmy pierwszy etap konkursu plastycznego na projekt kartki bożonarodzeniowej, organizowany już kolejny raz przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii. Napłynęły do nas piękne kartki z 17. szkół polonijnych od 52. uczestników.
Prezentujemy wszystkie prace, które napłynęły do komisji konkursowej. Wyniki konkursu podamy 10 grudnia.
Prace można również polubić na stronie Organizatora w serwisie Facebook (fanpage’u), głosując tym samym na nagrodę publiczności do 10 grudnia, do godziny 20.00. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków
Prezentujemy wszystkie prace, które napłynęły do komisji konkursowej. Wyniki konkursu podamy 10 grudnia.
Prace można również polubić na stronie Organizatora w serwisie Facebook (fanpage’u), głosując tym samym na nagrodę publiczności do 10 grudnia, do godziny 20.00. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków
MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ 2023
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym na projekt kartki bożonarodzeniowej.
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
Zapraszamy do udziału w konkursie!
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
- Organizatorem konkursu jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
- Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
- Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj.: 5-6, 7-9, 10-13,
- Technika wykonania prac jest dowolna.
- Format prac: dowolny.
- Szkolny koordynator przesyła na adres mailowy [email protected]:
- wypełnioną kartę zgłoszenia ucznia wraz z dołączonymi print screenami kartki i podpisanej zgody rodziców (karta zgłoszenia i zgoda rodziców w załączniku);
- zdjęcie pracy w formacie jpg podpisane imieniem i nazwiskiem autora (zdjęcie powinno zawierać tylko jedną stronę kartki)
- Termin nadsyłania prac mija 5 grudnia 2023 r. o godzinie 24.00.
- Prace zostaną udostępnione na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora - 8 grudnia 2023r.
- Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 10 grudnia 2023 r. i zostanie ogłoszone na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
- Prace będzie można również polubić na stronie Organizatora w serwisie Facebook (fanpage’u), głosując tym samym na nagrodę publiczności do 10 grudnia (do godziny 20.00 ). Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
- Nagrody dla laureatów konkursu oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Zapraszamy do udziału w konkursie!
| zgoda_rodzica_2023.pdf |
| karta_zgłoszenia_ucznia_2023.docx |
| regulamin_konkursu_na_kartke_bozonarodzeniowa_2023.pdf |
Finał Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego LOKOMOTYWA 2023
Dublin, 19.11.2023
19 listopada 2023 r. odbył się finał IX edycji Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego „Lokomotywa”. Do Dublina przyjechali uczniowie z całej Irlandii, aby zaprezentować przygotowane przez siebie teksty. W szranki stanęło 77 uczestników z czternastu szkół polonijnych. Ich występy oceniała Komisja w składzie: Aleksandra Wójcik - Konsul RP w Dublinie, Agnieszka Lonska - Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii, Paweł Jasiński - artysta malarz oraz Oskar Bzymek - przedstawiciel młodzieży polonijnej. Wszyscy zebrani nie tylko wysłuchali pięknych interpretacji polskich wierszy, ale mogli też podziwiać starannie dobrane kostiumy i dekoracje. Komisja nie miała łatwego zadania, ale w końcu udało wyłonić się zwycięzców w poszczególnych kategoriach wiekowych:
KLASY 1-2
1. Julia Cholewa
2. Antoni Korpacz
3. Amelia Zdanowicz i Jakub Ryszka
KLASY 3-4
1. Paulina Szymoniak
2. Zofia Finc - Curtis
3. Nadia Bacenga
Specjalne wyróżnienia: Alicja Białkowska i Sai Denis Kalipakula
KLASY 5-6
1. Sandra Powązka
2. Maja Majzel
3. Gabriella Florek
Specjalne wyróżnienia: Hubert Poznański i Franciszek Malicki
KLASY 7- LICEUM
1. Maria Kubiak
2. Martyna Komorek
3. Antoni Nieznalski
Specjalne wyróżnienia: Oliwia Tyczkowska i Wiktor Galiński
Nagrody i specjalne dyplomy wręczyli uczestnikom konkursu Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Pani Małgorzata Rosek i Konsul RP w Dublinie Pan Maciej Wójcik. Uściskom, gratulacjom i podziękowaniom nie było końca. Wszystkie te wzruszające chwile zostały uwiecznione na pamiątkowych zdjęciach.
Składamy serdeczne podziękowania Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród w wysokości 3000 euro oraz Instytutowi Rozwoju Języka Polskiego im. św. M.M Kolbego za dofinansowanie w wysokości 5000 euro na wynajem sali i catering.
Bardzo dziękujemy dyrektorom szkół polonijnych i nauczycielom za pomoc w organizacji Konkursu, panu Pawłowi Górnickiemu za projekt i wydrukowanie dyplomów dla uczestników, Tomaszowi Nowakowskiemu i Damianowi Nowakowskiemu za obsługę oświetlenia i nagłośnienia oraz panu Pawłowi Buremu za przepięknie wykonane zdjęcia.
KLASY 1-2
1. Julia Cholewa
2. Antoni Korpacz
3. Amelia Zdanowicz i Jakub Ryszka
KLASY 3-4
1. Paulina Szymoniak
2. Zofia Finc - Curtis
3. Nadia Bacenga
Specjalne wyróżnienia: Alicja Białkowska i Sai Denis Kalipakula
KLASY 5-6
1. Sandra Powązka
2. Maja Majzel
3. Gabriella Florek
Specjalne wyróżnienia: Hubert Poznański i Franciszek Malicki
KLASY 7- LICEUM
1. Maria Kubiak
2. Martyna Komorek
3. Antoni Nieznalski
Specjalne wyróżnienia: Oliwia Tyczkowska i Wiktor Galiński
Nagrody i specjalne dyplomy wręczyli uczestnikom konkursu Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Pani Małgorzata Rosek i Konsul RP w Dublinie Pan Maciej Wójcik. Uściskom, gratulacjom i podziękowaniom nie było końca. Wszystkie te wzruszające chwile zostały uwiecznione na pamiątkowych zdjęciach.
Składamy serdeczne podziękowania Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród w wysokości 3000 euro oraz Instytutowi Rozwoju Języka Polskiego im. św. M.M Kolbego za dofinansowanie w wysokości 5000 euro na wynajem sali i catering.
Bardzo dziękujemy dyrektorom szkół polonijnych i nauczycielom za pomoc w organizacji Konkursu, panu Pawłowi Górnickiemu za projekt i wydrukowanie dyplomów dla uczestników, Tomaszowi Nowakowskiemu i Damianowi Nowakowskiemu za obsługę oświetlenia i nagłośnienia oraz panu Pawłowi Buremu za przepięknie wykonane zdjęcia.
Uroczyste obchody 105 rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę
Dublin, 11 listopada 2023
Uroczysty apel był zwieńczeniem projektu realizowanego przez Polska Macierz Szkolna, Polish School Altogether oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie, w którym uczniowie wykazywali się wiedzą historyczną, brali udział w konkursie plastycznym „Niepodległość oczami polonijnego ucznia” oraz przygotowali szkolną uroczystość. Zapraszamy do obejrzenia relacji fotograficznej przygotowanej przez Pawła Burego.
Międzyszkolny konkurs plastyczny "Niepodległość oczami polonijnego ucznia"
- rozstrzygnięty!
8 listopada 2023
W październiku 2023 r. uczniowie szkół polonijnych w Irlandii zostali zaproszeni do wzięcia udziału w konkursie plastycznym „Niepodległość oczami polonijnego ucznia”, którego organizatorem jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
Głównym celem konkursu było rozbudzenie zainteresowania historią Polski, a w szczególności jej przeszłością dotyczącą odzyskania niepodległości.
Tematem konkursu było ukazanie własnej wizji naszej niepodległej Ojczyzny.
Uczestnicy konkursu wykazali się wyobraźnią, pomysłowością i poczuciem estetyki. Komisja miała bardzo trudne zadanie, by wskazać zwycięzców. Poniżej laureaci w poszczególnych kategoriach wiekowych.
I kategoria wiekowa 7 – 10 lat
- Nina Keskiewicz
- Jakub Kwiatkowski
- Zofia Lacroix
- Adam Murek
- Paulina Piękna
- Julia Rębelska
- John Zbigniew Stauton
II kategoria wiekowa 11-14 lat
- Jagoda Marianna Dziedzic
- Alicja Jeger
- Julia Ziemczak
III kategoria wiekowa 15 – 18 lat
- Zofia Wanic
Pragniemy zaznaczyć, że wszyscy laureaci zdobyli pierwsze miejsca, czego im serdecznie gratulujemy.
Nagrody rzeczowe i dyplomy zostaną wręczone w dniu 11 listopada 2023 podczas uroczystości z okazji Narodowego Święta Niepodległości w
Polish School Altogether, Maplewood Rd, Springfield Dublin, D24FV07 w godzinach 11.00 - 12.15.
Laureatom, którzy nie mogą uczestniczyć w uroczystości, Organizatorzy prześlą nagrody pocztą na adres podany w formularzu udziału.
Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie dziękujemy za przysłanie prac i włożoną pracę.
Głównym celem konkursu było rozbudzenie zainteresowania historią Polski, a w szczególności jej przeszłością dotyczącą odzyskania niepodległości.
Tematem konkursu było ukazanie własnej wizji naszej niepodległej Ojczyzny.
Uczestnicy konkursu wykazali się wyobraźnią, pomysłowością i poczuciem estetyki. Komisja miała bardzo trudne zadanie, by wskazać zwycięzców. Poniżej laureaci w poszczególnych kategoriach wiekowych.
I kategoria wiekowa 7 – 10 lat
- Nina Keskiewicz
- Jakub Kwiatkowski
- Zofia Lacroix
- Adam Murek
- Paulina Piękna
- Julia Rębelska
- John Zbigniew Stauton
II kategoria wiekowa 11-14 lat
- Jagoda Marianna Dziedzic
- Alicja Jeger
- Julia Ziemczak
III kategoria wiekowa 15 – 18 lat
- Zofia Wanic
Pragniemy zaznaczyć, że wszyscy laureaci zdobyli pierwsze miejsca, czego im serdecznie gratulujemy.
Nagrody rzeczowe i dyplomy zostaną wręczone w dniu 11 listopada 2023 podczas uroczystości z okazji Narodowego Święta Niepodległości w
Polish School Altogether, Maplewood Rd, Springfield Dublin, D24FV07 w godzinach 11.00 - 12.15.
Laureatom, którzy nie mogą uczestniczyć w uroczystości, Organizatorzy prześlą nagrody pocztą na adres podany w formularzu udziału.
Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie dziękujemy za przysłanie prac i włożoną pracę.
Międzyszkolny konkurs plastyczny "Niepodległość oczami polonijnego ucznia"
20 października 2023
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym ,,Niepodległość oczami polonijnego ucznia’’.
Celem konkursu jest rozbudzenie zainteresowań uczniów historią Polski, a w szczególności jej przeszłością dotyczącą odzyskania niepodległości, wzbudzanie szacunku wobec dokonań bohaterów tamtych zdarzeń, kształtowanie postaw patriotycznych i świadomości narodowej oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
1. Organizatorem konkursu jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii we współpracy ze Stowarzyszeniem ,,Wspólnota Polska’’.
2. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
3. Prace będą oceniane w trzech kategoriach wiekowych, tj.: 7-10, 11-14, 15-18 lat.
4. Ze szkoły mogą zostać wysłane maksymalnie 2 prace z każdej grupy wiekowej.
5. Tematem konkursu jest ukazanie naszej niepodległej Ojczyzny poprzez zaprezentowanie własnej wizji, w technice rysunku, malarstwa lub komiksu w formacie prac: A3 lub A4.
6. Szkolny koordynator przesyła na adres mailowy: [email protected].
8. Prace zostaną udostępnione na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 9 listopada 2023 r. i zostanie ogłoszone na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
10. Uroczyste wręczenie nagród laureatom konkursu nastąpi 11 listopada 2023 r. w Dublinie.
Kontakt: +353 872 55 99 18 do godziny 16.00.
Zapraszamy do udziału w konkursie!
Celem konkursu jest rozbudzenie zainteresowań uczniów historią Polski, a w szczególności jej przeszłością dotyczącą odzyskania niepodległości, wzbudzanie szacunku wobec dokonań bohaterów tamtych zdarzeń, kształtowanie postaw patriotycznych i świadomości narodowej oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
1. Organizatorem konkursu jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii we współpracy ze Stowarzyszeniem ,,Wspólnota Polska’’.
2. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
3. Prace będą oceniane w trzech kategoriach wiekowych, tj.: 7-10, 11-14, 15-18 lat.
4. Ze szkoły mogą zostać wysłane maksymalnie 2 prace z każdej grupy wiekowej.
5. Tematem konkursu jest ukazanie naszej niepodległej Ojczyzny poprzez zaprezentowanie własnej wizji, w technice rysunku, malarstwa lub komiksu w formacie prac: A3 lub A4.
6. Szkolny koordynator przesyła na adres mailowy: [email protected].
- wypełnioną kartę zgłoszenia ucznia wraz z dołączonymi print screenem pracy i podpisaną zgodą rodziców (karta zgłoszenia i zgoda rodziców w załączniku);
- zdjęcie pracy w formacie jpg podpisane imieniem i nazwiskiem autora
8. Prace zostaną udostępnione na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 9 listopada 2023 r. i zostanie ogłoszone na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
10. Uroczyste wręczenie nagród laureatom konkursu nastąpi 11 listopada 2023 r. w Dublinie.
Kontakt: +353 872 55 99 18 do godziny 16.00.
Zapraszamy do udziału w konkursie!
| zgoda_rodzica_2023.pdf |
| karta_zgloszenia_2023.docx |
| regulamin_konkursu_2023.pdf |
Zjazd Nauczycieli Polonijnych 2023 "W poszukiwaniu nowych dróg"
Dublin, 8 października 2023
8 października 2023 roku, Polska Macierz Szkolna w Irlandii miała przyjemność zorganizować wyjątkowe wydarzenie – Zjazd Nauczycieli Polonijnych. Spotkanie to zgromadziło nauczycieli i ekspertów z dziedziny edukacji, którzy mieli okazję wymieniać się doświadczeniami oraz zdobywać nową wiedzę.
Szkolenie rozpoczęły warsztaty z grą tożsamościową "Kameleon NEON w poszukiwaniu jaR", prowadzone przez dr Stellę Strzemecką z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Uczestnicy mieli okazję poznać narzędzia pracy nad tożsamością oraz rozwijania jej aspektów w edukacji. Gry i interaktywne zajęcia wzbogaciły doświadczenie nauczycieli, pomagając im zrozumieć, jak w pełni wykorzystać potencjał swoich uczniów.
Po intensywnych warsztatach przyszedł czas na chwilę relaksu i wymianę wrażeń przy kawie. To doskonała okazja, aby nauczyciele mogli porozmawiać o swoich doświadczeniach i spostrzeżeniach dotyczących edukacji polonijnej. Po przerwie głos zabrała Pani Beata Knapik, aby przedstawić projekty artystyczne, nad którymi obecnie pracuje oraz wyrazić wielką chęć współpracy ze szkołami polonijnymi.
Następnie przyszedł czas na prezentację na temat wykorzystania sztucznej inteligencji w edukacji, którą poprowadziła Katarzyna Drausal, Doradczyni metodyczna Gdyńskiego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli, Inspirownia Edukacyjna. Prelegentka pokazała, jak nowoczesne technologie mogą wspierać proces nauczania i uczenia się, inspirując nauczycieli do eksperymentowania z nowymi rozwiązaniami.
Podczas konferencji nauczyciele polonijni mieli możliwość przystąpienia do Zrzeszenia Polskich Nauczycieli w Irlandii, których cele i zadania przedstawiła Pani Honorata Puślednik. Mamy nadzieję, że dzięki takim inicjatywom polonijni nauczyciele zaistnieją w irlandzkim środowisku.
Na zakończenie Zjazdu, uczestnicy mieli okazję wysłuchać wystąpień przedstawicieli Polskiej Ambasady RP w Dublinie: Pana Ambasadora Arkadego Rzegockiego oraz Pana Konsula Macieja Wójcika. Głos zabrał również prof. Jacek Gołębiowski, Dyrektor Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. św. Maksymiliana Marii Kolbego. Przekazał on na ręce Pani Prezes Macierzy Małgorzaty Rosek, Dyplom uznania i list z życzeniami z okazji nadchodzącego Dnia Edukacji Narodowej, który Macierz otrzymała od Pana Ministra Edukacji Narodowej Przemysława Czarnka.
Zjazd Nauczycieli Polonijnych 2023 był wyjątkową okazją do wspólnego rozważenia ważnych zagadnień związanych z polonijną edukacją oraz do inspiracji i wymiany pomysłów. Polska Macierz Szkolna w Irlandii kolejny raz udowodniła, że edukacja jest dla niej priorytetem i stawia na rozwijanie swoich nauczycieli, co przekłada się na lepsze perspektywy dla naszych dzieci.
Na zakończenie Zjazdu Nauczycieli Polonijnych 2023, każdy uczestnik otrzymał certyfikat uczestnictwa w konferencji pt. "W poszukiwaniu nowych dróg", który wręczyły nasze metodyczki z Lokalnego Ośrodka Metodycznego w Irlandii Panie Dorota Połatyńska oraz Weronika Mielewczyk. To cenne świadectwo nie tylko potwierdzało aktywny udział w wydarzeniu, ale także stanowiło symboliczny dowód na ciągłe dążenie do rozwoju i doskonalenia się w dziedzinie edukacji. Jest to również piękna pamiątka z tego wyjątkowego dnia, który mamy nadzieję, będzie inspiracją dla przyszłych wysiłków na rzecz polonijnej edukacji w Irlandii. Dzięki takim inicjatywom Polska Macierz Szkolna w Irlandii dowodzi, że warto inwestować w rozwój nauczycieli i jakość edukacji dla młodego pokolenia.
Bardzo dziękujemy Polskiej Ambasadzie RP w Dublinie za dofinansowanie tego wydarzenia. Jesteśmy wdzięczni, że doceniacie Państwo pracę tak wielkiej i aktywnej grupy jaką są nauczyciele polonijni w Irlandii.
(fot. Paweł Bury)
Szkolenie rozpoczęły warsztaty z grą tożsamościową "Kameleon NEON w poszukiwaniu jaR", prowadzone przez dr Stellę Strzemecką z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Uczestnicy mieli okazję poznać narzędzia pracy nad tożsamością oraz rozwijania jej aspektów w edukacji. Gry i interaktywne zajęcia wzbogaciły doświadczenie nauczycieli, pomagając im zrozumieć, jak w pełni wykorzystać potencjał swoich uczniów.
Po intensywnych warsztatach przyszedł czas na chwilę relaksu i wymianę wrażeń przy kawie. To doskonała okazja, aby nauczyciele mogli porozmawiać o swoich doświadczeniach i spostrzeżeniach dotyczących edukacji polonijnej. Po przerwie głos zabrała Pani Beata Knapik, aby przedstawić projekty artystyczne, nad którymi obecnie pracuje oraz wyrazić wielką chęć współpracy ze szkołami polonijnymi.
Następnie przyszedł czas na prezentację na temat wykorzystania sztucznej inteligencji w edukacji, którą poprowadziła Katarzyna Drausal, Doradczyni metodyczna Gdyńskiego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli, Inspirownia Edukacyjna. Prelegentka pokazała, jak nowoczesne technologie mogą wspierać proces nauczania i uczenia się, inspirując nauczycieli do eksperymentowania z nowymi rozwiązaniami.
Podczas konferencji nauczyciele polonijni mieli możliwość przystąpienia do Zrzeszenia Polskich Nauczycieli w Irlandii, których cele i zadania przedstawiła Pani Honorata Puślednik. Mamy nadzieję, że dzięki takim inicjatywom polonijni nauczyciele zaistnieją w irlandzkim środowisku.
Na zakończenie Zjazdu, uczestnicy mieli okazję wysłuchać wystąpień przedstawicieli Polskiej Ambasady RP w Dublinie: Pana Ambasadora Arkadego Rzegockiego oraz Pana Konsula Macieja Wójcika. Głos zabrał również prof. Jacek Gołębiowski, Dyrektor Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. św. Maksymiliana Marii Kolbego. Przekazał on na ręce Pani Prezes Macierzy Małgorzaty Rosek, Dyplom uznania i list z życzeniami z okazji nadchodzącego Dnia Edukacji Narodowej, który Macierz otrzymała od Pana Ministra Edukacji Narodowej Przemysława Czarnka.
Zjazd Nauczycieli Polonijnych 2023 był wyjątkową okazją do wspólnego rozważenia ważnych zagadnień związanych z polonijną edukacją oraz do inspiracji i wymiany pomysłów. Polska Macierz Szkolna w Irlandii kolejny raz udowodniła, że edukacja jest dla niej priorytetem i stawia na rozwijanie swoich nauczycieli, co przekłada się na lepsze perspektywy dla naszych dzieci.
Na zakończenie Zjazdu Nauczycieli Polonijnych 2023, każdy uczestnik otrzymał certyfikat uczestnictwa w konferencji pt. "W poszukiwaniu nowych dróg", który wręczyły nasze metodyczki z Lokalnego Ośrodka Metodycznego w Irlandii Panie Dorota Połatyńska oraz Weronika Mielewczyk. To cenne świadectwo nie tylko potwierdzało aktywny udział w wydarzeniu, ale także stanowiło symboliczny dowód na ciągłe dążenie do rozwoju i doskonalenia się w dziedzinie edukacji. Jest to również piękna pamiątka z tego wyjątkowego dnia, który mamy nadzieję, będzie inspiracją dla przyszłych wysiłków na rzecz polonijnej edukacji w Irlandii. Dzięki takim inicjatywom Polska Macierz Szkolna w Irlandii dowodzi, że warto inwestować w rozwój nauczycieli i jakość edukacji dla młodego pokolenia.
Bardzo dziękujemy Polskiej Ambasadzie RP w Dublinie za dofinansowanie tego wydarzenia. Jesteśmy wdzięczni, że doceniacie Państwo pracę tak wielkiej i aktywnej grupy jaką są nauczyciele polonijni w Irlandii.
(fot. Paweł Bury)
Rok 2023 Rokiem Pawła Edmunda Strzeleckiego
Dziękujemy serdecznie Polskiej Szkole im. Pawła Edmunda Strzeleckiego w Wexford za udostępnienie prezentacji.
Międzyszkolny konkurs recytatorski "Lokomotywa 2023"
Regulamin Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego
Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
LOKOMOTYWA 2023
Pod Honorowym Patronatem Instytutu Rozwoju Języka Polskiego
im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego
Organizator
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w czterech kategoriach wiekowych:
5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy
wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej
konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do Konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków
regulaminu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/
opiekunów pranych i dziecka oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka zgodnie z
wyrażoną zgodą.
3. Przebieg Konkursu
a) I etap: Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy
wiekowej.
b) II etap: Finał Konkursu w Dublinie – 19 listopada 2023 roku.
Talbot Hotel Stillorgan
Stillorgan Road, Dublin A94V6K5
- Rejestracja uczestników Konkursu od godz. 9.30 do godz. 10.00
- Nadsyłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej, wraz ze zgodą rodziców/prawnych
opiekunów przez szkolnego opiekuna do 11 listopada 2023 roku do godz. 24.00.
- Szkolny koordynator Konkursu przesyła kartę zgłoszeniową oraz zgodę rodziców/ prawnych opiekunów na adres [email protected]
4. Kryteria oceny
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie
- Interpretacja tekstu
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój)
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymują nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
6. Warunki końcowe
- Integralna częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników.
- Organizator nie ubezpiecza uczestników Konkursu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian.
Koordynator Konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918 do godz. 16.00
Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
LOKOMOTYWA 2023
Pod Honorowym Patronatem Instytutu Rozwoju Języka Polskiego
im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego
Organizator
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w czterech kategoriach wiekowych:
- klasy I-II
- klasy III – IV
- klasy V – VI
- klasy VII – VIII/ liceum
5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy
wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej
konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do Konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków
regulaminu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/
opiekunów pranych i dziecka oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka zgodnie z
wyrażoną zgodą.
3. Przebieg Konkursu
a) I etap: Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy
wiekowej.
b) II etap: Finał Konkursu w Dublinie – 19 listopada 2023 roku.
Talbot Hotel Stillorgan
Stillorgan Road, Dublin A94V6K5
- Rejestracja uczestników Konkursu od godz. 9.30 do godz. 10.00
- Nadsyłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej, wraz ze zgodą rodziców/prawnych
opiekunów przez szkolnego opiekuna do 11 listopada 2023 roku do godz. 24.00.
- Szkolny koordynator Konkursu przesyła kartę zgłoszeniową oraz zgodę rodziców/ prawnych opiekunów na adres [email protected]
4. Kryteria oceny
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie
- Interpretacja tekstu
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój)
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymują nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
6. Warunki końcowe
- Integralna częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników.
- Organizator nie ubezpiecza uczestników Konkursu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian.
Koordynator Konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918 do godz. 16.00
|
| ||||||
Zjazd Nauczycieli Polonijnych
Dublin, 8.10.2023
Krakowski Teatr Komedia
Dublin, 7.10.2023
Zapraszamy na spektakl „Mąż i żona” Aleksandra Fredry w reżyserii Macieja Luśnia.
Krakowski Teatr Komedia odwiedzi nas 7 października 2023 roku. Spektakl odbędzie się w Hotelu Talbot w Stillorgan.
Wstęp jest bezpłatny.
Współorganizatorem wydarzenia jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
Szczegóły na plakacie.
Krakowski Teatr Komedia odwiedzi nas 7 października 2023 roku. Spektakl odbędzie się w Hotelu Talbot w Stillorgan.
Wstęp jest bezpłatny.
Współorganizatorem wydarzenia jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
Szczegóły na plakacie.
I Światowy Kongres Edukacji i Nauki Polskiej za Granicą
5-9 lipca 2023
Między 5 a 9 lipca odbył się I Światowy Kongres Edukacji i Nauki Polskiej za Granicą zorganizowany przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. Świętego Maksymiliana Marii Kolbego.
Wydarzenie zgromadziło ponad 500 gości z 41 krajów.
Godziny ciekawych rozmów, wymiana doświadczeń między nauczycielami z całego świata, panele dyskusyjne, interesujące warsztaty, mądre wykłady - wszystko to uczyniło ten czas wyjątkowo cennym.
Serdeczne podziękowania dla dyrektora Instytutu Rozwoju Języka Polskiego - pana profesora Jacka Gołębiowskiego - oraz zastępcy dyrektora Instytutu - pana Jacka Janowiaka - oraz całego sztabu organizatorów za organizację przedsięwzięcia na tak ogromną skalę.
Wydarzenie zgromadziło ponad 500 gości z 41 krajów.
Godziny ciekawych rozmów, wymiana doświadczeń między nauczycielami z całego świata, panele dyskusyjne, interesujące warsztaty, mądre wykłady - wszystko to uczyniło ten czas wyjątkowo cennym.
Serdeczne podziękowania dla dyrektora Instytutu Rozwoju Języka Polskiego - pana profesora Jacka Gołębiowskiego - oraz zastępcy dyrektora Instytutu - pana Jacka Janowiaka - oraz całego sztabu organizatorów za organizację przedsięwzięcia na tak ogromną skalę.
VI Światowy Zjazd Polonii i Polaków z Zagranicy
2 lipca 2023
Zakończył się VI Światowy Zjazd Polonii i Polaków z Zagranicy. Zjazd odbywa się co 5 lat i cyklicznie gości przedstawicieli Polonii. Ponad 350 osób z 44 krajów spotkało się, by dyskutować o sprawach nas dotyczących. W ramach zjazdu odbył się szereg spotkań m.in. w siedzibie Sejmu RP, w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, w Pałacu Prezydenckim i Domu Polonii. Nie zabrakło również miłych chwil podczas wizyty w Otrębusach i Pułtusku.
Naszą organizację reprezentowała Dorota Połatyńska.
Organizatorami wydarzenia byli: Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" oraz Rada Polonii Świata, a środki pochodziły z Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu „Polonia i Polacy za granicą 2023".
Naszą organizację reprezentowała Dorota Połatyńska.
Organizatorami wydarzenia byli: Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" oraz Rada Polonii Świata, a środki pochodziły z Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu „Polonia i Polacy za granicą 2023".
Dzień Polonii i Polaków za Granicą Dzień Flagi obchodzone w Ambasadzie RP w Dublinie
Dublin, 29 kwietnia 2023
W dniu 29 kwietnia 2023 r. Ambasador RP w Irlandii – Pani Anna Sochańska wydała uroczyste przyjęcie dla Polonii w Irlandii z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą.
Spotkanie rozpoczęło się odśpiewaniem hymnu Polski oraz minutą ciszy dla uczczenia ofiar wojny na Ukrainie. Następnie swoje przemówienia wygłosili Ambasador RP w Irlandii, pani Anna Sochańska, Zastępca Dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą, pani Aleksandra Kucy, która przeczytała list Sekretarza Stanu - pana Piotra Wawrzyka, oraz Konsul RP w Dublinie, pan Grzegorz Sala. Wydarzenie uświetniła grupa poetycko-muzyczna Arkajana i Przyjaciele oraz Polonijny Zespół Pieśni i Tańca „Koniczyna”.
Podczas uroczystości pani Ambasador oraz pan Konsul wręczyli Krzyże Zasługi - polskie cywilne odznaczenia państwowe.
Prezes PMSI - pani Małgorzata Rosek oraz wiceprezes PMSI- p. Jolanta Oliwiak zostały odznaczone Złotym Krzyżem Zasługi, pani Magdalena Staszek - sekretarz PMSI, p. Jolanta Górnicka - członek PMSI oraz panie Weronika Mielewczyk i Dorota Połatyńska (nieobecna na uroczystości)- doradczynie metodyczne LOM przy PMSI zostały odznaczone Srebrnym Krzyżem Zasługi RP, przyznanym im przez Prezydenta RP za wieloletnie wsparcie polskiej oświaty w Irlandii.
Serdecznie gratulujemy!
W imieniu uhonorowanych podziękowała i przemówiła pani Prezes - Małgorzata Rosek.
Dziękujemy za zorganizowanie tak pięknej uroczystości. Życzliwość i gościnność Zespołu Ambasady poruszyły nasze serca.
Fot. Adrian Sukiennik
Spotkanie rozpoczęło się odśpiewaniem hymnu Polski oraz minutą ciszy dla uczczenia ofiar wojny na Ukrainie. Następnie swoje przemówienia wygłosili Ambasador RP w Irlandii, pani Anna Sochańska, Zastępca Dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą, pani Aleksandra Kucy, która przeczytała list Sekretarza Stanu - pana Piotra Wawrzyka, oraz Konsul RP w Dublinie, pan Grzegorz Sala. Wydarzenie uświetniła grupa poetycko-muzyczna Arkajana i Przyjaciele oraz Polonijny Zespół Pieśni i Tańca „Koniczyna”.
Podczas uroczystości pani Ambasador oraz pan Konsul wręczyli Krzyże Zasługi - polskie cywilne odznaczenia państwowe.
Prezes PMSI - pani Małgorzata Rosek oraz wiceprezes PMSI- p. Jolanta Oliwiak zostały odznaczone Złotym Krzyżem Zasługi, pani Magdalena Staszek - sekretarz PMSI, p. Jolanta Górnicka - członek PMSI oraz panie Weronika Mielewczyk i Dorota Połatyńska (nieobecna na uroczystości)- doradczynie metodyczne LOM przy PMSI zostały odznaczone Srebrnym Krzyżem Zasługi RP, przyznanym im przez Prezydenta RP za wieloletnie wsparcie polskiej oświaty w Irlandii.
Serdecznie gratulujemy!
W imieniu uhonorowanych podziękowała i przemówiła pani Prezes - Małgorzata Rosek.
Dziękujemy za zorganizowanie tak pięknej uroczystości. Życzliwość i gościnność Zespołu Ambasady poruszyły nasze serca.
Fot. Adrian Sukiennik
"Ortografia w stylu eko".
Finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego Mistrz Ortografii 2023
Dublin, 29 kwietnia 2023
Po kilkuletniej przerwie spowodowanej pandemią został wznowiony Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny organizowany przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii oraz Polską Akademię Wiedzy w Dublinie. Finał konkursu odbył się 29 kwietnia 2023 r. O tytuł Mistrza Ortografii walczyło 40 uczniów oraz 5 rodziców z 11 szkół polonijnych.
Tematem przewodnim tegorocznej edycji konkursu była ekologia. Już po wejściu do budynku szkoły uczestnicy konkursu oraz goście mogli podziwiać oryginalne i estetycznie wykonane plakaty propagujące ekologiczne podejście do życia oraz dbałość o poprawność ojczystego języka. Były to prace stworzone przez uczniów Polskiej Akademii Wiedzy na rodzinny konkurs ogłoszony pod hasłem "Dbajmy o czystość naszej planety i naszego języka".
Dekoracja sali zabawnie nawiązywała do błędów popełnianych przez uczniów, czyli tzw. byków. Obok napisu: "Ortografia w stylu eko" brykały zwierzęta z rogami.
O godzinie 10.00 pani dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzata Rosek przywitała gości: ambasador panią Annę Sochańską, konsula RP pana Grzegorza Salę, konsula ds. Polonii pana Macieja Wójcika, zastępcę dyrektora Departamentu Polonii i Polaków za granicą panią Aleksandrę Kucy, wiceprezes PMSI panią Jolantę Oliwiak, dyrektor Polskiej Szkoły SEN panią Anetę Zawacką - Uveges oraz nauczycieli, rodziców i wszystkich uczestników konkursu. Następnie zabrała głos pani Aleksandra Kucy, która odczytała list sekretarza stanu ds. Polonii pana Piotra Wawrzyka.
W atmosferę konkursu wprowadzili zebranych uczniowie przygotowani przez panie Joannę Jaworską i Margeritę Szymczyk. Pierwszoklasiści zaśpiewali piosenkę ortograficzną pt. "Historia chrapiącego niedźwiedzia" oraz ekologiczną pt. "Dzięcioł nastukał do prasy". Dziewczynki ze starszych klas zaśpiewały nam znaną melodię " Krakowiaczka na rz". Do zadbania o przyrodę, dokarmianie zwierząt zimą, zwracanie uwagi tym, którzy śmiecą, łamią gałęzie, zaapelowali uczniowie klasy 5b- Mela i Antoś, deklamując wiersz Jana Kasperkowiaka "Mali strażnicy przyrody". Po części artystycznej rozstrzygnięty został rodzinny konkurs pt. " Dbajmy o czystość naszej planety i naszego języka". Wyróżnieni zostali Łukasz Motyka, Wojciech Olszak, Nina Pryczewska, Oliver Raczak, Julia Staroń oraz Kira, Mella i Ignacy Zabłoccy. Zwycięzcom wręczono piękne kosze z nagrodami dla całej rodziny.
Następnie uczniowie poszczególnych grup wiekowych udali się z nauczycielami do wcześniej wyznaczonych sal, aby sprawdzić swoje umiejętności ortograficzne. Tematyką wszystkich dyktand przygotowanych na konkurs była ochrona środowiska. Po zakończeniu części konkursowej piszący wzmocnili się pyszną zupą pomidorową i smacznymi kanapkami przygotowanymi przez rodziców. Po posiłku udali się na wybrane przez siebie zajęcia: sportowe, plastyczne lub chemiczne. Rodzice w tym czasie mieli możliwość uczestniczenia w wykładach prowadzonych przez panów: Remigiusza Dechnika " Zabezpieczenie rodziny na rynku irlandzkim; ubezpieczenia, kredyty, ulgi podatkowe, emerytury, zabezpieczenia wypadkowe i operacje transgraniczne" oraz Mariusza Pietrzyka " Dobra dieta równa się produktywność".
Ok. godz. 14.30 nastąpiło ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja konkursowa, która skrupulatnie sprawdziła prace, wyłoniła zwycięzców. Oto oni:
klasa II:
I miejsce- Fabian Ryndak
II miejsce- Zofia Kotowska
III miejsce- Iga Adasiewicz
klasa III:
I miejsce- Zuzanna Krasicka
II miejsce- Tatiana Rózik
III miejsce- Nataniel Kruszyna
klasa IV- V:
I miejsce- Apollonia Dąbrowska
II miejsce- Gabriela Cunchaya
III miejsce - Monika Trosko
klasa VI- VII:
I miejsce- Wilotd Woldanowski
II miejsce- Artur Wolak
III miejsce - Marcel Kotlarz
klasa VIII- liceum
I miejsce - Hanna Brenzak
II miejsce- Zofia Górska
III miejsce - Angelika Pankowska
dorośli:
I miejsce- pani Magdalena Kuszyk- Kruszyna
II miejsce- pani Monika Guz
III miejsce- pani Elżbieta Górszczyk
Dyplomy oraz nagrody wręczyli zwycięzcom ambasador pani Anna Sochańska, zastępca dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą pani Aleksandra Kucy, konsul RP pan Grzegorz Sala oraz konsul ds. Polonii pan Maciej Wójcik. Wszyscy laureaci stanęli do pamiątkowego zdjęcia z organizatorami i gośćmi.
W tym miejscu chcielibyśmy serdecznie podziękować wszystkim sponsorom oraz osobom, które przyczyniły się do zorganizowania i uświetnienia tegorocznego konkursu. Dziękujemy Ambasadzie RP za sfinansowanie nagród. Jesteśmy wdzięczni panu Pawłowi Górnickiemu za projekt i druk plakatów i dyplomów. Dziękujemy paniom Emilii Oliwiak i Ewelinie Dzik za pomoc w poprawianiu prac konkursowych. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za przygotowanie uczniów do konkursu, występu artystycznego, dekoracji, a także rodzicom za pomoc i zaangażowanie. Dziękujemy panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć, które będą wspaniałą pamiątką a jednocześnie dokumentacją konkursu.
Wszystkim biorącym udział w konkursie gratulujemy znajomości zasad ortograficznych i zachęcamy do sprawdzenia swoich umiejętności w kolejnej edycji konkursu.
Tematem przewodnim tegorocznej edycji konkursu była ekologia. Już po wejściu do budynku szkoły uczestnicy konkursu oraz goście mogli podziwiać oryginalne i estetycznie wykonane plakaty propagujące ekologiczne podejście do życia oraz dbałość o poprawność ojczystego języka. Były to prace stworzone przez uczniów Polskiej Akademii Wiedzy na rodzinny konkurs ogłoszony pod hasłem "Dbajmy o czystość naszej planety i naszego języka".
Dekoracja sali zabawnie nawiązywała do błędów popełnianych przez uczniów, czyli tzw. byków. Obok napisu: "Ortografia w stylu eko" brykały zwierzęta z rogami.
O godzinie 10.00 pani dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzata Rosek przywitała gości: ambasador panią Annę Sochańską, konsula RP pana Grzegorza Salę, konsula ds. Polonii pana Macieja Wójcika, zastępcę dyrektora Departamentu Polonii i Polaków za granicą panią Aleksandrę Kucy, wiceprezes PMSI panią Jolantę Oliwiak, dyrektor Polskiej Szkoły SEN panią Anetę Zawacką - Uveges oraz nauczycieli, rodziców i wszystkich uczestników konkursu. Następnie zabrała głos pani Aleksandra Kucy, która odczytała list sekretarza stanu ds. Polonii pana Piotra Wawrzyka.
W atmosferę konkursu wprowadzili zebranych uczniowie przygotowani przez panie Joannę Jaworską i Margeritę Szymczyk. Pierwszoklasiści zaśpiewali piosenkę ortograficzną pt. "Historia chrapiącego niedźwiedzia" oraz ekologiczną pt. "Dzięcioł nastukał do prasy". Dziewczynki ze starszych klas zaśpiewały nam znaną melodię " Krakowiaczka na rz". Do zadbania o przyrodę, dokarmianie zwierząt zimą, zwracanie uwagi tym, którzy śmiecą, łamią gałęzie, zaapelowali uczniowie klasy 5b- Mela i Antoś, deklamując wiersz Jana Kasperkowiaka "Mali strażnicy przyrody". Po części artystycznej rozstrzygnięty został rodzinny konkurs pt. " Dbajmy o czystość naszej planety i naszego języka". Wyróżnieni zostali Łukasz Motyka, Wojciech Olszak, Nina Pryczewska, Oliver Raczak, Julia Staroń oraz Kira, Mella i Ignacy Zabłoccy. Zwycięzcom wręczono piękne kosze z nagrodami dla całej rodziny.
Następnie uczniowie poszczególnych grup wiekowych udali się z nauczycielami do wcześniej wyznaczonych sal, aby sprawdzić swoje umiejętności ortograficzne. Tematyką wszystkich dyktand przygotowanych na konkurs była ochrona środowiska. Po zakończeniu części konkursowej piszący wzmocnili się pyszną zupą pomidorową i smacznymi kanapkami przygotowanymi przez rodziców. Po posiłku udali się na wybrane przez siebie zajęcia: sportowe, plastyczne lub chemiczne. Rodzice w tym czasie mieli możliwość uczestniczenia w wykładach prowadzonych przez panów: Remigiusza Dechnika " Zabezpieczenie rodziny na rynku irlandzkim; ubezpieczenia, kredyty, ulgi podatkowe, emerytury, zabezpieczenia wypadkowe i operacje transgraniczne" oraz Mariusza Pietrzyka " Dobra dieta równa się produktywność".
Ok. godz. 14.30 nastąpiło ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja konkursowa, która skrupulatnie sprawdziła prace, wyłoniła zwycięzców. Oto oni:
klasa II:
I miejsce- Fabian Ryndak
II miejsce- Zofia Kotowska
III miejsce- Iga Adasiewicz
klasa III:
I miejsce- Zuzanna Krasicka
II miejsce- Tatiana Rózik
III miejsce- Nataniel Kruszyna
klasa IV- V:
I miejsce- Apollonia Dąbrowska
II miejsce- Gabriela Cunchaya
III miejsce - Monika Trosko
klasa VI- VII:
I miejsce- Wilotd Woldanowski
II miejsce- Artur Wolak
III miejsce - Marcel Kotlarz
klasa VIII- liceum
I miejsce - Hanna Brenzak
II miejsce- Zofia Górska
III miejsce - Angelika Pankowska
dorośli:
I miejsce- pani Magdalena Kuszyk- Kruszyna
II miejsce- pani Monika Guz
III miejsce- pani Elżbieta Górszczyk
Dyplomy oraz nagrody wręczyli zwycięzcom ambasador pani Anna Sochańska, zastępca dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą pani Aleksandra Kucy, konsul RP pan Grzegorz Sala oraz konsul ds. Polonii pan Maciej Wójcik. Wszyscy laureaci stanęli do pamiątkowego zdjęcia z organizatorami i gośćmi.
W tym miejscu chcielibyśmy serdecznie podziękować wszystkim sponsorom oraz osobom, które przyczyniły się do zorganizowania i uświetnienia tegorocznego konkursu. Dziękujemy Ambasadzie RP za sfinansowanie nagród. Jesteśmy wdzięczni panu Pawłowi Górnickiemu za projekt i druk plakatów i dyplomów. Dziękujemy paniom Emilii Oliwiak i Ewelinie Dzik za pomoc w poprawianiu prac konkursowych. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za przygotowanie uczniów do konkursu, występu artystycznego, dekoracji, a także rodzicom za pomoc i zaangażowanie. Dziękujemy panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć, które będą wspaniałą pamiątką a jednocześnie dokumentacją konkursu.
Wszystkim biorącym udział w konkursie gratulujemy znajomości zasad ortograficznych i zachęcamy do sprawdzenia swoich umiejętności w kolejnej edycji konkursu.
Ukraine’s Fight for Survival - panel dyskusyjny na Uniwersytecie w Galway
19 kwietnia 2023
Po 420 dniach heroicznego oporu wolna Ukraina nadal istnieje, choć płaci za to niezwykłą cenę cierpienia. Jak możemy zrozumieć inwazję i co ona oznacza dla Ukrainy, Europy i Irlandii? Jaki ma wpływ na resztę świata? Jakie wnioski można lub należy wyciągnąć i jaka jest droga do zakończenia wojny? Powyższe kwestie były omawiane 19 kwietnia na NUIG podczas dyskusji pt. „Ukraińska walka o przetrwanie”.
W spotkaniu wzięła udział reprezentacja Trojkąta Lublin: Gerasko Larysa - Ambasador Ukrainy w Irlandii, Marijus Gudynas - Ambasador Litwy i Anna Sochańska - Ambasador Polski, którzy wraz z pracownikami naukowymi i studentami Uniwersytetu w Galway oraz przedstawicielami innych środowisk w Irlandii wspólnie dzielili się refleksjami i spostrzeżeniami. W spotkaniu wzięła również udział reprezentacja PMSI- Dyrektor Polskiej Szkoły w Galway, p. Magdalena Staszek.
W spotkaniu wzięła udział reprezentacja Trojkąta Lublin: Gerasko Larysa - Ambasador Ukrainy w Irlandii, Marijus Gudynas - Ambasador Litwy i Anna Sochańska - Ambasador Polski, którzy wraz z pracownikami naukowymi i studentami Uniwersytetu w Galway oraz przedstawicielami innych środowisk w Irlandii wspólnie dzielili się refleksjami i spostrzeżeniami. W spotkaniu wzięła również udział reprezentacja PMSI- Dyrektor Polskiej Szkoły w Galway, p. Magdalena Staszek.
Konferencja metodyczna
Dublin, 16 kwietnia 2023
W niedzielę 16 kwietnia 2023 roku po raz kolejny grono naszych nauczycieli polonijnych uczestniczyło w Konferencji Metodycznej zorganizowanej przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii oraz nasz Lokalny Ośrodek Metodyczny w Dublinie. Spotkanie zorganizowano z okazji X lecia Macierzy i nosiło ono tytuł "Pomysły są wszędzie". Podczas spotkania uczestnicy mieli okazję wysłuchać ciekawych pomysłów na przeprowadzenie interesujących zajęć w szkole polonijnej. Bardzo miło nam było spotkać się z panem Marcinem Michalikiem, polonistą z Podkarpacia, konsultantem fundacji Plan Daltoński, miłośnikiem wszystkiego, co kreatywne i nieszablonowe, wielkim fanem Oceniania Kształtującego, myślenia wizualnego i TiK-a. Pan Marcin pokazał nam, że nawet lekcja z "Panem Tadeuszem" i "Stepami Akermańskimi" może być wesoła i ciekawa, a dzięki warsztatom z nim nauczyliśmy się jak "rozruszać " naszych uczniów podczas nauki gramatyki i ortografii. Edukator przybył na zaproszenie naszych metodyczek pani Doroty Połatyńskiej i Pani Weroniki Mielewczyk, które miały za zadanie czuwać nad przebiegiem konferencji.
W dalszej części konferencji spotkaliśmy się z koordynatorami Erasmusa+, którzy przedstawili nam swoją nową aplikację oraz pokazali nam jak można z niej korzystać w warunkach szkolnych. Pani Jolanta Oliwiak przedstawiła nam owoce współpracy z Erasmusem +. Było dużo śmiechu oraz ciekawych komentarzy.
Bardzo interesujący i pouczający okazał się również występ panów Remigiusza Dachnika i Mariusza Pietrzyka z Akademii Wychowania Finansowego, którzy zaprezentowali nam wykład pt. "Start w dorosłe życie". Panowie świetnie zaprezentowali nam program, który już wkrótce będą mieli okazję poznać nasi uczniowie w polonijnych szkołach.
Konferencja jak zwykle okazała się bardzo inspirująca, a jej uczestnicy jak zwykle mieli okazję wynieść z niej dużo interesujących pomysłów. Mamy nadzieję, ze już niebawem znów będziemy mieli okazję uczestniczyć w tak ciekawym spotkaniu.
W dalszej części konferencji spotkaliśmy się z koordynatorami Erasmusa+, którzy przedstawili nam swoją nową aplikację oraz pokazali nam jak można z niej korzystać w warunkach szkolnych. Pani Jolanta Oliwiak przedstawiła nam owoce współpracy z Erasmusem +. Było dużo śmiechu oraz ciekawych komentarzy.
Bardzo interesujący i pouczający okazał się również występ panów Remigiusza Dachnika i Mariusza Pietrzyka z Akademii Wychowania Finansowego, którzy zaprezentowali nam wykład pt. "Start w dorosłe życie". Panowie świetnie zaprezentowali nam program, który już wkrótce będą mieli okazję poznać nasi uczniowie w polonijnych szkołach.
Konferencja jak zwykle okazała się bardzo inspirująca, a jej uczestnicy jak zwykle mieli okazję wynieść z niej dużo interesujących pomysłów. Mamy nadzieję, ze już niebawem znów będziemy mieli okazję uczestniczyć w tak ciekawym spotkaniu.
10-lecie Polskiej Macierzy szkolnej w Irlandii
15.04.2023
15 kwietnia 2023 r. odbyła się wyjątkowa uroczystość. Polska Macierz Szkolna w Irlandii świętowała dziesięciolecie swojego istnienia. To niezwykle ważne wydarzenie, które świadczy o sile i znaczeniu polskiej społeczności w Irlandii oraz o jej determinacji w propagowaniu kultury, języka i tradycji naszego kraju. Na uroczystą galę przybyło wielu znamienitych gości. Wszystkich powitały prezes PMSI pani Małgorzata Rosek oraz wiceprezes pani Jolanta Oliwiak. Wśród gości honorowych byli ambasador RP w Irlandii pani Anna Sochańska oraz konsul generalny RP pan Grzegorz Sala. Przybyła również założycielka i pierwsza prezes PMSI pani Marta Szutkowska- Kiszkiel.
Gratulacjom, życzeniom i podziękowaniom nie było końca. Wszyscy zebrani wysłuchali najpierw przemówienia pana Piotra Wawrzyka z Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Pan konsul Grzegorz Sala odczytał następnie listy- od pana ministra Jana Dziedziczaka oraz od pana Andrzeja Dery-sekretarza stanu w Kancelarii Prezydenta RP. Kilka słów wygłosił pan Grzegorz Chorąży- przedstawiciel Ministra Edukacji i Nauki. Wicekonsul ds. Polonijnych pan Maciej Wójcik odczytał list pani Agnieszki Lonskiej- Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii oraz list pana Dariusza Bonisławskiego- prezesa Wspólnoty Polskiej. Wiele ciepłych słów padło również z ust pani Elżbiety Barras- prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Anglii.
Uroczystość uświetniły występy artystyczne. Był polonez w wykonaniu uczniów Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie oraz pokaz taneczny dzieci i młodzieży z Wojtek Potaszkin Dance Academy. Wielokrotny zdobywca głównej nagrody w Międzyszkolnym Konkursie Recytatorskim LOKOMOTYWA Oskar Bzymek zaprezentował wiersz swojego autorstwa pt. „PKP – Polski Kalejdoskop Poetów”. Agata Jaworska z Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie zaprezentowała taniec irlandzki, a Nikola Wzorek taniec liryczny. Na koniec dla wszystkich zagrała i zaśpiewała pani Izabela Kurek- dyrektor B'Music College of Music and Performing Arts. Zebrani goście mieli również okazję obejrzeć krótki film na temat polskich szkół w Irlandii, opracowany przez pana Pawła Burego z Polskiej Szkoły Altogether. Mogli też zapoznać się z historią PMSI dzięki prezentacji pani Jolanty Górnickiej- dyrektor Polskiej Szkoły w Kilkenny.
Niezwykle wzruszającym punktem wieczoru było nagrodzenie osób, dzięki którym polskie dzieci w Irlandii mogą uczyć się języka ojczystego, a także pogłębiać swoją wiedzę na temat historii i kultury Polski. Pani ambasador Anna Sochańska i pan konsul Grzegorz Sala wręczyli wyróżnionym nauczycielom listy gratulacyjne i statuetki „Zasłużony dla oświaty polonijnej”. Następnie pani Ambasador w obecności pana Grzegorza Chorążego i panów konsulów wręczyła zasłużonym działaczom PMSI pani Małgorzacie Rosek, Jolancie Oliwiak, Magdalenie Staszek, Dorocie Połatyńskiej, Jolancie Górnickiej oraz Weronice Milewczyk medale Komisji Edukacji Narodowej.
Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy.
To był niezapomniany dzień, który pokazał, jak ważną instytucją jest dla Polaków mieszkających w Irlandii Polska Macierz Szkolna. Zapewnia ona nie tylko dostęp do wysokiej jakości edukacji, ale też umożliwia zachowanie łączności z polskim językiem i kulturą. Dziękujemy organizatorom, dyrektorom, nauczycielom, rodzicom i wszystkim zaangażowanym osobom, które nieustannie pracowały, aby zapewnić jak najwyższy poziom nauczania i dbały o dobre funkcjonowanie organizacji, zrzeszały funkcjonujące już szkoły oraz wspierały powstawanie kolejnych placówek. Dzięki temu polska społeczność w Irlandii jest silniejsza i bardziej zintegrowana, a polska kultura i język są nadal żywe i kultywowane.
Gratulacjom, życzeniom i podziękowaniom nie było końca. Wszyscy zebrani wysłuchali najpierw przemówienia pana Piotra Wawrzyka z Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Pan konsul Grzegorz Sala odczytał następnie listy- od pana ministra Jana Dziedziczaka oraz od pana Andrzeja Dery-sekretarza stanu w Kancelarii Prezydenta RP. Kilka słów wygłosił pan Grzegorz Chorąży- przedstawiciel Ministra Edukacji i Nauki. Wicekonsul ds. Polonijnych pan Maciej Wójcik odczytał list pani Agnieszki Lonskiej- Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii oraz list pana Dariusza Bonisławskiego- prezesa Wspólnoty Polskiej. Wiele ciepłych słów padło również z ust pani Elżbiety Barras- prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Anglii.
Uroczystość uświetniły występy artystyczne. Był polonez w wykonaniu uczniów Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie oraz pokaz taneczny dzieci i młodzieży z Wojtek Potaszkin Dance Academy. Wielokrotny zdobywca głównej nagrody w Międzyszkolnym Konkursie Recytatorskim LOKOMOTYWA Oskar Bzymek zaprezentował wiersz swojego autorstwa pt. „PKP – Polski Kalejdoskop Poetów”. Agata Jaworska z Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie zaprezentowała taniec irlandzki, a Nikola Wzorek taniec liryczny. Na koniec dla wszystkich zagrała i zaśpiewała pani Izabela Kurek- dyrektor B'Music College of Music and Performing Arts. Zebrani goście mieli również okazję obejrzeć krótki film na temat polskich szkół w Irlandii, opracowany przez pana Pawła Burego z Polskiej Szkoły Altogether. Mogli też zapoznać się z historią PMSI dzięki prezentacji pani Jolanty Górnickiej- dyrektor Polskiej Szkoły w Kilkenny.
Niezwykle wzruszającym punktem wieczoru było nagrodzenie osób, dzięki którym polskie dzieci w Irlandii mogą uczyć się języka ojczystego, a także pogłębiać swoją wiedzę na temat historii i kultury Polski. Pani ambasador Anna Sochańska i pan konsul Grzegorz Sala wręczyli wyróżnionym nauczycielom listy gratulacyjne i statuetki „Zasłużony dla oświaty polonijnej”. Następnie pani Ambasador w obecności pana Grzegorza Chorążego i panów konsulów wręczyła zasłużonym działaczom PMSI pani Małgorzacie Rosek, Jolancie Oliwiak, Magdalenie Staszek, Dorocie Połatyńskiej, Jolancie Górnickiej oraz Weronice Milewczyk medale Komisji Edukacji Narodowej.
Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy.
To był niezapomniany dzień, który pokazał, jak ważną instytucją jest dla Polaków mieszkających w Irlandii Polska Macierz Szkolna. Zapewnia ona nie tylko dostęp do wysokiej jakości edukacji, ale też umożliwia zachowanie łączności z polskim językiem i kulturą. Dziękujemy organizatorom, dyrektorom, nauczycielom, rodzicom i wszystkim zaangażowanym osobom, które nieustannie pracowały, aby zapewnić jak najwyższy poziom nauczania i dbały o dobre funkcjonowanie organizacji, zrzeszały funkcjonujące już szkoły oraz wspierały powstawanie kolejnych placówek. Dzięki temu polska społeczność w Irlandii jest silniejsza i bardziej zintegrowana, a polska kultura i język są nadal żywe i kultywowane.
Przedłużenie terminu zgłoszeń do konkursu Mistrz Ortografii 2023
12 kwietnia 2023
W związku z licznymi prośbami o przesunięcie terminu zgłaszania uczniów do międzyszkolnego konkursu ortograficznego – Mistrz Ortografii 2023, który ma się odbyć 29 kwietnia 2023 r. w Dublinie, zdecydowaliśmy się przesunąć ten termin do poniedziałku, 24 kwietnia 2023 r. do godz. 24.00. Zachęcamy do zgłaszania uczestników z Państwa szkół.
| regulamin_mo_2023.pdf |
| zal._1._formularz_zgloszeniowy_mo_2023.pdf |
| zal._2._zgoda_rodzicow_mo_2023.pdf |
PLAN ORGANIZACYJNY MIĘDZYSZKOLNEGO KONKURSU ORTOGRAFICZNEGO
MISTRZ ORTOGRAFII 2023
29.04.2023 r.
10.00 – Uroczyste powitanie uczestników konkursu przez Pana Ministra Piotra Wawrzyka, Ambasador RP w Irlandii Panią Annę Sochańską oraz Konsula RP w Dublinie Pana Grzegorza Salę.
10.30 – Występ artystyczny uczniów Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie.
11.00 – Uczestnicy konkursu wraz z wyznaczonymi nauczycielami udają się do klas, aby sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności.
12.00 – Osoby biorące udział w konkursie udają się na gorący posiłek, a Komisja Konkursowa rozpoczyna swoją pracę.
12.30 – W tym czasie, kiedy Komisja sprawdza prace, uczniowie mogą wziąć udział w zajęciach:
- plastycznych
- sportowych
- biologiczno-chemicznych
Rodzice mogą wtedy wysłuchać następujących wykładów:
- „Zabezpieczenie rodziny na rynku irlandzkim; ubezpieczenia, kredyty, ulgi podatkowe, emerytury, zabezpieczenia wypadkowe i operacje transgraniczne” – Remigiusz Dechnik
- „Dobra dieta równa się produktywność” – Mariusz Pietrzyk
15.00 – Rozdanie nagród laureatom oraz uczestnikom konkursu przez Pana Ministra Piotra Wawrzyka oraz Panią Ambasador Annę Sochańską.
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany planu organizacyjnego.
Zapraszamy !!!
Konferencja metodyczna dla nauczycieli polonijnych
1 kwietnia 2023
Wierszowisko
Holandia - Wijchen, 19 marca 2023
19 marca 2023 roku odbył się XXII Festiwal Polskiej Poezji dla Dzieci – WIERSZOWISKO 2023 – organizowany przez Forum Polskich Szkół w Holandii. Temat "Wierszowiska" to „I kudłate i łaciate, pręgowane i skrzydlate. Te co skaczą i fruwają …”
Wspaniały Festiwal, cudowni recytatorzy, niesamowite wydarzenie. Miałam zaszczyt po raz pierwszy być w jury festiwalu.
Gratuluję wszystkim uczestnikom oraz organizatorom Festiwalu !!!
MR
Wspaniały Festiwal, cudowni recytatorzy, niesamowite wydarzenie. Miałam zaszczyt po raz pierwszy być w jury festiwalu.
Gratuluję wszystkim uczestnikom oraz organizatorom Festiwalu !!!
MR
Spotkanie MSZ z Polonią
Dublin, 17.03.2023
W Domu Polskim w Dublinie odbyło się spotkanie Wicedyrektora Zbigniewa Cioska z Ministerstwa Spraw Zagranicznym ze środowiskiem polonijnym. Pani prezes Małgorzata Rosek uczestnicząc w spotkaniu przedstawiała sytuację oświaty polonijnej w Irlandii.
Szczęśliwego Dnia św. Patryka!
17 marca 2023
Uczniowie Polskiej Szkoły im. św. Jana Pawła II w Kilkenny wzięli udział w corocznej Paradzie św. Patryka.
Wspaniała integracja ze środowiskiem irlandzkim. Niesamowite, kolorowe wydarzenie.
Gratulujemy!
Wspaniała integracja ze środowiskiem irlandzkim. Niesamowite, kolorowe wydarzenie.
Gratulujemy!
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny PMSI „Mistrz Ortografii 2023”
4 marca 2023
Regulamin Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego PMSI „Mistrz Ortografii 2023”
1. Organizatorzy
Organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego PMSI „Mistrz Ortografii 2023” jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie.
2. Odbiorcy konkursu
Konkurs skierowany jest do wszystkich uczniów szkół polonijnych w Irlandii oraz osób dorosłych nie będących absolwentami polonistyki, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii.
3. Cele konkursu
4. Zasady uczestnictwa
- W konkursie mogą uczestniczyć chętne osoby dorosłe, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii (z wyjątkiem absolwentów polonistyki), a także uczniowie szkół polonijnych z klas II-VIII szkół podstawowych oraz z klas licealnych.
- Uczestnicy zostaną podzieleni na następujące kategorie wiekowe:
Kl. II
Kl. III
Kl. IV – V
Kl. VI – VII
Kl. VIII – liceum
Rodzice
- Każda szkoła wybiera swojego koordynatora, który zgłasza uczestników do konkursu.
- Konkurs składa się z dwóch etapów.
Etap szkolny
Każda szkoła przeprowadza wewnątrzszkolne eliminacje i wyłania po jednym reprezentancie w każdej grupie wiekowej (maksymalnie pięcioro uczniów z jednej szkoły i jedna osoba dorosła). Etap szkolny jest przeprowadzony w szkołach w dowolnie wybranym terminie.
Etap międzyszkolny
Finał konkursu odbędzie się 29 kwietnia 2023 roku o godzinie 10.00
w Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie.
Adres: O’Connell Secondary School, North Richmond Street, Dublin 1, D01NX89.
TERMIN ZGŁASZANIA FINALISTÓW – 17 KWIETNIA 2023 r.
DO GODZINY 24.00 NA MAILA: [email protected]
5. Ocena prac konkursowych
- Prace konkursowe pod względem poprawności ortograficznej i interpunkcyjnej sprawdzi komisja powołana przez Organizatorów konkursu.
- Umiejętności ortograficzne uczestników sprawdzane będą podczas dyktanda oraz zadań ortograficznych.
- Prace będą sprawdzane według następujących kryteriów:
- W dniu finału komisja sprawdzi prace i sporządzi protokół jego przebiegu, który pozostanie w dokumentacji konkursu wraz z pracami uczniów.
- Nagrodzeni zostaną wszyscy uczestnicy etapu finałowego. Nagrodą będą książki oraz pamiątkowe dyplomy.
- Tytuł „Mistrza Ortografii 2023” otrzymają osoby, które nie popełniły żadnego błędu lub popełniły najmniejszą ich liczbę. Drugie i trzecie miejsca zostaną przyznane kolejnym osobom, które popełniły – według ilości błędów – najmniejszą liczbę błędów w każdej kategorii wiekowej.
- Laureaci konkursu otrzymają atrakcyjne nagrody rzeczowe.
- Na etapie finałowym sprawy sporne rozstrzyga przewodnicząca komisji.
6. Warunki końcowe
- Przystąpienie do konkursu jest jednoznaczne z akceptacją jego regulaminu przez uczestników.
- Wszelkie pytania dotyczące spraw organizacyjnych prosimy kierować do pani Małgorzaty Rosek - telefon 0872559918 do godziny 16.00.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników na konkurs.
- Uczestnicy konkursu nie są ubezpieczeni w razie wypadków.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie konkursu.
7. Załączniki
- Formularz zgłoszeniowy
- Zgoda rodzica/opiekuna na publikację zdjęć
1. Organizatorzy
Organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego PMSI „Mistrz Ortografii 2023” jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie.
2. Odbiorcy konkursu
Konkurs skierowany jest do wszystkich uczniów szkół polonijnych w Irlandii oraz osób dorosłych nie będących absolwentami polonistyki, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii.
3. Cele konkursu
- Kształcenie nawyku prawidłowego stosowania podstawowych zasad ortograficznych i interpunkcyjnych.
- Propagowanie wśród uczniów i nauczycieli idei wspólnej odpowiedzialności za język polski.
- Uwrażliwienie na piękno języka ojczystego.
- Wspieranie uczniów zdolnych w rozwijaniu i poszerzaniu własnych kompetencji.
- Integracja polonijnych środowisk szkolnych i wymiana doświadczeń.
4. Zasady uczestnictwa
- W konkursie mogą uczestniczyć chętne osoby dorosłe, których dzieci uczęszczają do szkoły polonijnej w Irlandii (z wyjątkiem absolwentów polonistyki), a także uczniowie szkół polonijnych z klas II-VIII szkół podstawowych oraz z klas licealnych.
- Uczestnicy zostaną podzieleni na następujące kategorie wiekowe:
Kl. II
Kl. III
Kl. IV – V
Kl. VI – VII
Kl. VIII – liceum
Rodzice
- Każda szkoła wybiera swojego koordynatora, który zgłasza uczestników do konkursu.
- Konkurs składa się z dwóch etapów.
Etap szkolny
Każda szkoła przeprowadza wewnątrzszkolne eliminacje i wyłania po jednym reprezentancie w każdej grupie wiekowej (maksymalnie pięcioro uczniów z jednej szkoły i jedna osoba dorosła). Etap szkolny jest przeprowadzony w szkołach w dowolnie wybranym terminie.
Etap międzyszkolny
Finał konkursu odbędzie się 29 kwietnia 2023 roku o godzinie 10.00
w Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie.
Adres: O’Connell Secondary School, North Richmond Street, Dublin 1, D01NX89.
TERMIN ZGŁASZANIA FINALISTÓW – 17 KWIETNIA 2023 r.
DO GODZINY 24.00 NA MAILA: [email protected]
5. Ocena prac konkursowych
- Prace konkursowe pod względem poprawności ortograficznej i interpunkcyjnej sprawdzi komisja powołana przez Organizatorów konkursu.
- Umiejętności ortograficzne uczestników sprawdzane będą podczas dyktanda oraz zadań ortograficznych.
- Prace będą sprawdzane według następujących kryteriów:
- błędy ortograficzne pierwszego stopnia: ó-u, ż-rz, h-ch, wielka i mała litera, „nie” z różnymi częściami mowy, cząstka -by z osobowymi formami czasownika, zakończenia -ji, -ii, -i, nosówki (ą, ę) oraz połączenia om, on, em, en;
- błędy ortograficzne drugiego stopnia: pozostałe odstępstwa od reguł ortograficznych, np. zmiękczenia, opuszczanie liter, pisownia wyrażeń przyimkowych, dzielenie wyrazów przy przenoszeniu do nowej linii;
- dwa błędy drugiego stopnia traktujemy jako jeden błąd ortograficzny pierwszego stopnia;
- trzy błędy interpunkcyjne traktujemy jako jeden błąd pierwszego stopnia;
- opuszczenie całego wyrazu traktujemy jako błąd ortograficzny pierwszego stopnia;
- nieczytelne i niejednoznaczne zapisy będą interpretowane na niekorzyść piszącego.
- W dniu finału komisja sprawdzi prace i sporządzi protokół jego przebiegu, który pozostanie w dokumentacji konkursu wraz z pracami uczniów.
- Nagrodzeni zostaną wszyscy uczestnicy etapu finałowego. Nagrodą będą książki oraz pamiątkowe dyplomy.
- Tytuł „Mistrza Ortografii 2023” otrzymają osoby, które nie popełniły żadnego błędu lub popełniły najmniejszą ich liczbę. Drugie i trzecie miejsca zostaną przyznane kolejnym osobom, które popełniły – według ilości błędów – najmniejszą liczbę błędów w każdej kategorii wiekowej.
- Laureaci konkursu otrzymają atrakcyjne nagrody rzeczowe.
- Na etapie finałowym sprawy sporne rozstrzyga przewodnicząca komisji.
6. Warunki końcowe
- Przystąpienie do konkursu jest jednoznaczne z akceptacją jego regulaminu przez uczestników.
- Wszelkie pytania dotyczące spraw organizacyjnych prosimy kierować do pani Małgorzaty Rosek - telefon 0872559918 do godziny 16.00.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników na konkurs.
- Uczestnicy konkursu nie są ubezpieczeni w razie wypadków.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie konkursu.
7. Załączniki
- Formularz zgłoszeniowy
- Zgoda rodzica/opiekuna na publikację zdjęć
|
| ||||
| zal._2._zgoda_rodzicow_mo_2023.pdf |
| regulamin_mo_2023.pdf |
Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”
Dublin, 4 marca 2023
W Domu Polskim w Dublinie odbyło się spotkanie ku pamięci Żołnierzy Wyklętych. Wystąpienia zaproszonych prelegentów były bardzo interesujące i wzruszające, nasycone osobistymi wspomnieniami.
Dziękuję serdecznie za zaproszenie.
Dziękuję serdecznie za zaproszenie.
70-lecia Polskiej Macierzy Szkolnej w Wielkiej Brytanii
Londyn, 20 stycznia 2023
W Ambasadzie RP w Londynie odbyły się uroczystości obchodów jubileuszu 70-lecia istnienia Polskiej Macierzy Szkolnej w Wielkiej Brytanii.
Pani prezes Elżbieta Barras zaprosiła panią prezes Małgorzatę Rosek na tę wspaniałą uroczystość. Podczas gali nauczyciele oraz działacze polonijni otrzymali Medale Komisji Edukacji Narodowej.
Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów !!!
Pani prezes Elżbieta Barras zaprosiła panią prezes Małgorzatę Rosek na tę wspaniałą uroczystość. Podczas gali nauczyciele oraz działacze polonijni otrzymali Medale Komisji Edukacji Narodowej.
Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów !!!
Wyniki Międzyszkolnego Konkursu na Kartkę Bożonarodzeniową 2022
12.12.2022
Międzyszkolny Konkurs na Kartkę Bożonarodzeniową 2022 został rozstrzygnięty. Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy za udział wszystkim uczestnikom.
Kategoria wiekowa: 5-6 lat
1. miejsce: Agata, ABC Polska Szkoła Popołudniowa w Carrigaline
2. miejsce: Alicja, Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
3. miejsce: Emma, Polska Szkoła Dublin 15
Kategoria wiekowa: 7-9 lat
1.miejsce: Nikola, Polska Szkoła im. Pawła Edmunda Strzeleckiego w Wexford
2. miejsce: Wiktoria, Polska Szkoła im. Jana Pawła II w Kilkenny
3. miejsce: Maja, Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
Kategoria wiekowa: 10-13 lat
1. miejsce: Zuzanna, Polska Szkoła w Longford
2. miejsce: Nadia, Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
3. miejsce: Aleksandra, Sobotnia Polska Szkoła w Limerick
Kategoria wiekowa: 14-18 lat
1. miejsce: Joanna, Polska Szkoła Dublin 15
2. miejsce: Oliwia, Polska Szkoła w Cavan
3. miejsce: Kuba, Polska Szkoła w Longford
Z przyjemnością ogłaszamy, że laureatką nagrody publiczności została siedmioletnia Nadia ze szkoły ABC Polska Szkola Popoludniowa w Carrigaline ze 163 polubieniami. Gratulujemy zwyciężczyni imponującej liczby głosów.
Kategoria wiekowa: 5-6 lat
1. miejsce: Agata, ABC Polska Szkoła Popołudniowa w Carrigaline
2. miejsce: Alicja, Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
3. miejsce: Emma, Polska Szkoła Dublin 15
Kategoria wiekowa: 7-9 lat
1.miejsce: Nikola, Polska Szkoła im. Pawła Edmunda Strzeleckiego w Wexford
2. miejsce: Wiktoria, Polska Szkoła im. Jana Pawła II w Kilkenny
3. miejsce: Maja, Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
Kategoria wiekowa: 10-13 lat
1. miejsce: Zuzanna, Polska Szkoła w Longford
2. miejsce: Nadia, Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
3. miejsce: Aleksandra, Sobotnia Polska Szkoła w Limerick
Kategoria wiekowa: 14-18 lat
1. miejsce: Joanna, Polska Szkoła Dublin 15
2. miejsce: Oliwia, Polska Szkoła w Cavan
3. miejsce: Kuba, Polska Szkoła w Longford
Z przyjemnością ogłaszamy, że laureatką nagrody publiczności została siedmioletnia Nadia ze szkoły ABC Polska Szkola Popoludniowa w Carrigaline ze 163 polubieniami. Gratulujemy zwyciężczyni imponującej liczby głosów.
Międzyszkolny Konkurs Na Kartkę Bożonarodzeniową 2022
8 grudnia 2022
Zakończyliśmy pierwszy etap konkursu plastycznego na projekt kartki bożonarodzeniowej, organizowany już kolejny raz przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii. Napłynęły do nas piękne kartki z 20. szkół polonijnych od 57. uczestników.
Prezentujemy wszystkie prace, które napłynęły do komisji konkursowej. Wyniki konkursu podamy 12 grudnia.
12 grudnia wybierzecie również Państwo kartkę zasługującą na nagrodę publiczności. Liczyć się będzie liczba nadesłanych polubień pod wybraną kartką na portalu Facebook Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Prezentujemy wszystkie prace, które napłynęły do komisji konkursowej. Wyniki konkursu podamy 12 grudnia.
12 grudnia wybierzecie również Państwo kartkę zasługującą na nagrodę publiczności. Liczyć się będzie liczba nadesłanych polubień pod wybraną kartką na portalu Facebook Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Międzyszkolny konkurs plastyczny na projekt kartki bożonarodzeniowej 2022
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym na projekt kartki bożonarodzeniowej.
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
1) Organizatorem konkursu jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
2) Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
3) Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj.: 5-6, 7-9, 10-13, 14-18 lat.
Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki, po jednej z każdej kategorii wiekowej.
4) Technika wykonania prac jest dowolna.
5) Format prac: dowolny.
6) Szkolny koordynator przesyła na adres mailowy [email protected]:
a) wypełnioną kartę zgłoszenia ucznia wraz z dołączonymi print screenami kartki i podpisanej zgody rodziców (karta zgłoszenia i zgoda rodziców w załączniku);
b) zdjęcie pracy w formacie jpg podpisane imieniem i nazwiskiem autora.
7) Termin nadsyłania prac mija 5 grudnia 2022 r. o godzinie 24.00.
8) Prace zostaną udostępnione na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora - 8 grudnia 2022r.
9) Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 12 grudnia 2022 r. i zostanie ogłoszone na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
10) Prace będzie można również polubić na stronie Organizatora w serwisie Facebook (fanpage’u), głosując tym samym na nagrodę publiczności, która również ogłoszona zostanie 12 grudnia. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
11) Nagrody dla laureatów konkursu oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Kontakt: 087 9580231
Zapraszamy do udziału w konkursie!
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
1) Organizatorem konkursu jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
2) Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
3) Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj.: 5-6, 7-9, 10-13, 14-18 lat.
Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki, po jednej z każdej kategorii wiekowej.
4) Technika wykonania prac jest dowolna.
5) Format prac: dowolny.
6) Szkolny koordynator przesyła na adres mailowy [email protected]:
a) wypełnioną kartę zgłoszenia ucznia wraz z dołączonymi print screenami kartki i podpisanej zgody rodziców (karta zgłoszenia i zgoda rodziców w załączniku);
b) zdjęcie pracy w formacie jpg podpisane imieniem i nazwiskiem autora.
7) Termin nadsyłania prac mija 5 grudnia 2022 r. o godzinie 24.00.
8) Prace zostaną udostępnione na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora - 8 grudnia 2022r.
9) Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 12 grudnia 2022 r. i zostanie ogłoszone na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
10) Prace będzie można również polubić na stronie Organizatora w serwisie Facebook (fanpage’u), głosując tym samym na nagrodę publiczności, która również ogłoszona zostanie 12 grudnia. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
11) Nagrody dla laureatów konkursu oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Kontakt: 087 9580231
Zapraszamy do udziału w konkursie!
| regulamin_konkursu_na_kartke_bozonarodzeniowa_2022.pdf |
| zgoda_rodzica_2022.pdf |
| karta_zgłoszenia_2022.docx |
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii LOKOMOTYWA 2022
Dublin, 20.11.2022
W niedzielę 20 listopada 2022 r. odbyła się w Dublinie VIII Edycja Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii LOKOMOTYWA 2022 pod Honorowym Patronatem Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Konkurs rozpoczął się recytacją wiersza napisanego przez Oskara Bzymka pt. „PKP czyli Polski Kalejdoskop Poetów”. W konkursie wzięli udział uczniowie ze szkół polonijnych z całej Irlandii. Ich występy oceniała komisja w składzie: pani Anna Sochańska - Ambasador RP w Dublinie, pan Grzegorz Sala- Konsul Generalny RP w Dublinie, pan Maciej Wójcik- Konsul d/s Polonii w Dublinie, pani Agnieszka Lonska- Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii, pani Katarzyna Sudak- przedstawicielka polskich mediów w Irlandii oraz Oskar Bzymek- przedstawiciel polskiej młodzieży i wielokrotny laureat Konkursu. Gośćmi specjalnymi byli wykładowcy z Dolnośląskiej Szkoły Wyższej we Wrocławiu: pani Monika Taras- dr nauk społecznych w zakresie pedagogiki twórczości oraz pan Marcin Gołębniak- dr nauk humanistycznych. Poprowadzili oni warsztaty teatralne dla uczestników konkursu.
Komisja nie miała łatwego zadania, bo wszyscy recytatorzy bardzo dobrze się przygotowali i pięknie zaprezentowali wybrane przez siebie wiersze. Musiała jednak zdecydować i w końcu przyznała nagrody oraz wyróżnienia w następujących grupach wiekowych:
2. Gavin Rapacz Polska Szkoła Altogether Tallagh
3. Antoni Korpacz Polska Szkoła SEN
Wyróżnienie: Sara Ruszka Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
2. Aleksander Grześ Polska Szkoła Altogether Tallagh
3. Paulina Szymoniak Polska Szkoła SEN
Wyróżnienie: Julia Łuka Polska Szkoła SEN
Wyróżnienie : Isaac Swift – Polska Szkoła Dublin 15 im. K. K Markiewiczów
2. Wojciech Stasiewicz Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
2. Maria Kubiak Polska Szkoła SEN
3. Matylda Prześlica Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
Wyróżnienie: Sandra Powązka Polska Szkoła Altogether Tallagh
2. Aleksandra Owsianka Polska Szkoła SEN
3. Aleksandra Butala Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
Wyróżnienie: Laura Cieplińska Polska Szkoła Altogether Tallagh
Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie oraz Stowarzyszeniu Wspólnota Polska za sfinansowanie Konkursu. Podziękowania składamy również nauczycielom, dyrektorom szkół oraz rodzicom za wszelką pomoc w organizacji Konkursu.
Komisja nie miała łatwego zadania, bo wszyscy recytatorzy bardzo dobrze się przygotowali i pięknie zaprezentowali wybrane przez siebie wiersze. Musiała jednak zdecydować i w końcu przyznała nagrody oraz wyróżnienia w następujących grupach wiekowych:
- klasy I-II
2. Gavin Rapacz Polska Szkoła Altogether Tallagh
3. Antoni Korpacz Polska Szkoła SEN
Wyróżnienie: Sara Ruszka Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
- klasy III – IV
2. Aleksander Grześ Polska Szkoła Altogether Tallagh
3. Paulina Szymoniak Polska Szkoła SEN
Wyróżnienie: Julia Łuka Polska Szkoła SEN
Wyróżnienie : Isaac Swift – Polska Szkoła Dublin 15 im. K. K Markiewiczów
- klasy V – VI
2. Wojciech Stasiewicz Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
2. Maria Kubiak Polska Szkoła SEN
3. Matylda Prześlica Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
Wyróżnienie: Sandra Powązka Polska Szkoła Altogether Tallagh
- klasy VII – VIII/ liceum
2. Aleksandra Owsianka Polska Szkoła SEN
3. Aleksandra Butala Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
Wyróżnienie: Laura Cieplińska Polska Szkoła Altogether Tallagh
Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie oraz Stowarzyszeniu Wspólnota Polska za sfinansowanie Konkursu. Podziękowania składamy również nauczycielom, dyrektorom szkół oraz rodzicom za wszelką pomoc w organizacji Konkursu.
Międzyszkolny konkurs plastyczny "Wymaluj niepodległość" - rozstrzygnięty!
11.11.2022
W październiku 2022 r. uczniowie szkół polonijnych w Irlandii zostali zaproszeni do wzięcia udziału w konkursie plastycznym „Wymaluj niepodległość”, którego organizatorem jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
Głównym celem konkursu było rozbudzenie zainteresowania historią Polski, a w szczególności jej przeszłością dotyczącą odzyskania niepodległości.
Uczestnicy konkursu wykazali się dużą kreatywnością, wyobraźnią, pomysłowością, poczuciem estetyki. Komisja miała nadzwyczajnie trudne zadanie, by wskazać laureatów. Spośród 42 nadesłanych prac komisja wyłoniła 10.
I kategoria wiekowa 7 – 10 lat
Kokarda narodowa – kotylion.
- Natan Gudonis – Nasza Polska Szkoła Mullingar Tullamore
- Amy Wronka – Akademia Razem Cork
- Sara Szydłowska – Polska Szkoła Altogether Newbridge
- Weronika Łopatka – Polska Szkoła IDEA w Athlone
II kategoria wiekowa 11-14 lat
Bohaterowie niepodległości – plakat.
- Oliwia Braciszewska – Polska Szkoła Mayo
- Alexandra Kusz – Polska Szkoła w Killarney
- Oliwier Tomczakowski – Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
III kategoria wiekowa 15 – 18 lat
Życzę Ci Polsko…! - plakat w formie kartki pocztowej jednostronnej.
- Zofia Wanic – Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
- Milena Górska – Polska Szkoła Dublin 15
- Filip Adamczak – Szkoła Polska w Limerick
Pragniemy zaznaczyć, że wszyscy laureaci zdobyli pierwsze miejsca, czego im serdecznie gratulujemy.
Nagrody – rzeczowe, książki i dyplomy zostaną wręczone w dniu 20 listopada 2022 podczas trwania konkursu recytatorskiego „ Lokomotywa 2022”. Prace laureatów zostaną wystawione w czasie trwania konkursu.
Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie dziękujemy za przysłanie prac i włożoną pracę.
Głównym celem konkursu było rozbudzenie zainteresowania historią Polski, a w szczególności jej przeszłością dotyczącą odzyskania niepodległości.
Uczestnicy konkursu wykazali się dużą kreatywnością, wyobraźnią, pomysłowością, poczuciem estetyki. Komisja miała nadzwyczajnie trudne zadanie, by wskazać laureatów. Spośród 42 nadesłanych prac komisja wyłoniła 10.
I kategoria wiekowa 7 – 10 lat
Kokarda narodowa – kotylion.
- Natan Gudonis – Nasza Polska Szkoła Mullingar Tullamore
- Amy Wronka – Akademia Razem Cork
- Sara Szydłowska – Polska Szkoła Altogether Newbridge
- Weronika Łopatka – Polska Szkoła IDEA w Athlone
II kategoria wiekowa 11-14 lat
Bohaterowie niepodległości – plakat.
- Oliwia Braciszewska – Polska Szkoła Mayo
- Alexandra Kusz – Polska Szkoła w Killarney
- Oliwier Tomczakowski – Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej
III kategoria wiekowa 15 – 18 lat
Życzę Ci Polsko…! - plakat w formie kartki pocztowej jednostronnej.
- Zofia Wanic – Polska Akademia Wiedzy w Dublinie
- Milena Górska – Polska Szkoła Dublin 15
- Filip Adamczak – Szkoła Polska w Limerick
Pragniemy zaznaczyć, że wszyscy laureaci zdobyli pierwsze miejsca, czego im serdecznie gratulujemy.
Nagrody – rzeczowe, książki i dyplomy zostaną wręczone w dniu 20 listopada 2022 podczas trwania konkursu recytatorskiego „ Lokomotywa 2022”. Prace laureatów zostaną wystawione w czasie trwania konkursu.
Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie dziękujemy za przysłanie prac i włożoną pracę.
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii LOKOMOTYWA 2022
Regulamin Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
LOKOMOTYWA 2022
Pod Honorowym Patronatem Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
Organizator
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w trzech kategoriach wiekowych:
5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy
wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej
konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do Konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków
regulaminu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/
opiekunów pranych i dziecka oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka zgodnie z
wyrażoną zgodą.
3. Przebieg Konkursu
a) I etap: Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy
wiekowej.
b) II etap: Finał Konkursu w Dublinie – 20 listopada 2022 roku.
Talbot Hotel Stillorgan
Stillorgan Road, Dublin A94V6K5
- Rejestracja uczestników Konkursu od godz. 9.30 do godz. 10.00
- Nadsyłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej, wraz ze zgodą rodziców/prawnych
opiekunów przez szkolnego opiekuna do 12 listopada 2022 roku do godz. 24.00.
- Szkolny koordynator Konkursu przesyła kartę zgłoszeniową oraz zgodę rodziców/ prawnych opiekunów na adres [email protected]
4. Kryteria oceny
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie
- Interpretacja tekstu
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój)
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymują nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
6. Warunki końcowe
- Integralna częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników.
- Organizator nie ubezpiecza uczestników Konkursu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian.
Koordynator Konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918 do godz. 16.00
LOKOMOTYWA 2022
Pod Honorowym Patronatem Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
Organizator
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w trzech kategoriach wiekowych:
- klasy I-II
- klasy III – IV
- klasy V – VI
- klasy VII – VIII/ liceum
5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy
wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej
konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do Konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków
regulaminu oraz wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/
opiekunów pranych i dziecka oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka zgodnie z
wyrażoną zgodą.
3. Przebieg Konkursu
a) I etap: Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy
wiekowej.
b) II etap: Finał Konkursu w Dublinie – 20 listopada 2022 roku.
Talbot Hotel Stillorgan
Stillorgan Road, Dublin A94V6K5
- Rejestracja uczestników Konkursu od godz. 9.30 do godz. 10.00
- Nadsyłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej, wraz ze zgodą rodziców/prawnych
opiekunów przez szkolnego opiekuna do 12 listopada 2022 roku do godz. 24.00.
- Szkolny koordynator Konkursu przesyła kartę zgłoszeniową oraz zgodę rodziców/ prawnych opiekunów na adres [email protected]
4. Kryteria oceny
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie
- Interpretacja tekstu
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój)
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymują nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
6. Warunki końcowe
- Integralna częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
- Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników.
- Organizator nie ubezpiecza uczestników Konkursu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian.
Koordynator Konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918 do godz. 16.00
| zgoda_rodz_22_2.pdf |
| karta_zgl_lokomotywa_22.odt |
| konkurs_lok_22_regulamin.pdf |
Wymaluj niepodległość - konkurs plastyczny
Polska Macierz Szkolna w Irlandii ogłasza Konkurs Plastyczny - WYMALUJ NIEPODLEGŁOŚĆ. Konkurs jest skierowany do uczniów szkół polonijnych w Irlandii. Stowarzyszenie - WSPÓLNOTA POLSKA jest fundatorem nagród. Zachęcamy Państwa do zapoznania się ze szczegółami Konkursu, które znajdują się poniżej.
| zgoda_rodzica_wn_2022.pdf |
| karta_zgloszeniowa_wn_2022.doc |
| regulamin_konkursu_wn_2022.pdf |
Konferencja metodyczna dla nauczycieli polonijnych
Dublin, 1-2 października 2022
Plan daltoński i nie tylko były tematami naszej kolejnej konferencji metodycznej, która odbyła się w dniach 1-2.10 w Dublinie, zorganizowanej przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii pod patronatem Ambasady Polskiej w Dublinie. Doskonalenie umiejętności nauczycieli jest niezbędnym elementem wpisanym w “rozkład jazdy” każdego pedagoga. Miało być “Różnorodnie o edukacji polonijnej “ i było- jak najbardziej!!!
W programie konferencji znalazł się m.in. wykład z planu daltońskiego zaprezentowany przez Państwa Annę i Roberta Sowińskich.
O tożsamości kulturowej dzieci polonijnych dowiedzieliśmy się podczas prelekcji dr Agnieszki Kani z UJ w Krakowie . O tym, co warto
czytać opowiadała dr Agnieszka Handzel, znana już naszym nauczycielom z rady szkoleniowej. Bardzo wzruszający temat poruszyła Pani Monika Szulkowska, która odpowiedziała na pytanie, jak funkcjonują uczniowie z zespołem Aspergera w szkole, blog Pomysły ticzerki.
W programie konferencji znalazł się m.in. wykład z planu daltońskiego zaprezentowany przez Państwa Annę i Roberta Sowińskich.
O tożsamości kulturowej dzieci polonijnych dowiedzieliśmy się podczas prelekcji dr Agnieszki Kani z UJ w Krakowie . O tym, co warto
czytać opowiadała dr Agnieszka Handzel, znana już naszym nauczycielom z rady szkoleniowej. Bardzo wzruszający temat poruszyła Pani Monika Szulkowska, która odpowiedziała na pytanie, jak funkcjonują uczniowie z zespołem Aspergera w szkole, blog Pomysły ticzerki.
„Z Kopernikiem przez świat”
Ostróda, 24-25.09.2022
Weekend w Ostródzie był bardzo pracowity. Pani prezes Małgorzata Rosek oraz LOM (Dorota Połatyńska i Weronika Mielewczyk) brały udział w planowaniu działań edukacyjnych w projekcie „Z Kopernikiem przez świat” wraz z nauczycielami z Białorusi, Ukrainy, USA, Kataru, Norwegii, Polski, Węgier, Wielkiej Brytanii, Holandii i Hiszpanii. Patronat honorowy nad projektem objęła Pierwsza Dama - Małżonka Prezydenta RP. Dziękujemy Stowarzyszeniu „Wspólnota Polska” za zaproszenie i ugoszczenie naszych przedstawicieli.
Zapraszamy na konferencję metodyczną dla nauczycieli polonijnych w Irlandii
Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Ambasada RP w Dublinie zachęcają do obejrzenia pierwszej części filmiku pt. „ Dlaczego warto uczyć się w szkole polonijnej”.
5.09.2022
Wizyta senackiej delegacji w szkole polonijnej w Dublinie na czele z Marszałkiem Senatu RP - prof. Tomaszem Grodzkim
30.04.2022
30 kwietnia dużo się działo. Dzień rozpoczął się szkoleniem dla nauczycieli przeprowadzonym przez Dorotę Połatyńską - doradcę Lokalnego Ośrodka Metodycznego. Uczniowie i nauczyciele Polska Akademia Wiedzy w Dublinie mogli zobaczyć, jak w praktyce szkolnej wykorzystywać karty konwersacyjne Multi-Talk. Następnie szkołę odwiedzili znamienici goście z Polski - panie i panowie senatorowie, którym przewodził pan Marszałek Senatu RP Tomasz Grodzki, oraz niezmiennie wspierająca naszą działalność przedstawiciele ambasady w Dublinie, a wśród nich pani Ambasador RP w Irlandii Anna Sochańska oraz pan Grzegorz Sala - Konsul RP. Wszyscy wzięli udział w uroczystości z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą. Nie brakło wspólnych wzruszeń i podziwu dla uczniów oraz ich nauczycieli oraz rozmów o szkolnictwie polonijnym. Wieczorem przedstawiciele PMSI odwiedzili rezydencję Ambasady RP, w której odbyło się uroczyste przyjęcie dla Polonii. Ten dzień na pewno pozostanie w naszej pamięci.
Apel Ministra Jana Dziedziczaka, Pełnomocnika Rządu do spraw Polonii i Polaków za Granicą
Pełnomocnik Rządu do spraw Polonii i Polaków za Granicą Minister Jan Dziedziczak zaapelował na profilu Facebook do Rodaków na świecie o lobbing w krajach ich zamieszkania na rzecz zaostrzenia międzynarodowych sankcji gospodarczych w celu zatrzymania barbarzyńskiej agresji Rosji na Ukrainę.
Sankcje powinny całkowicie odciąć Rosję od reszty świata. Zaapelował o nacisk na zagranicznych polityków, szczególnie posłów, w formie apeli, petycji lub podczas bezpośrednich spotkań. Zachęcił także do podejmowania świadomych wyborów konsumenckich poprzez rozważenie czy w obecnej sytuacji towar produkcji rosyjskiej jest dobrym wyborem z etycznego punktu widzenia. Zwrócił się także do wierzących z prośbą o modlitwę w intencji pokoju, wolnej i niepodległej Ukrainy i jej mieszkańców, naszych Przyjaciół.
(https://www.gov.pl/)
Sankcje powinny całkowicie odciąć Rosję od reszty świata. Zaapelował o nacisk na zagranicznych polityków, szczególnie posłów, w formie apeli, petycji lub podczas bezpośrednich spotkań. Zachęcił także do podejmowania świadomych wyborów konsumenckich poprzez rozważenie czy w obecnej sytuacji towar produkcji rosyjskiej jest dobrym wyborem z etycznego punktu widzenia. Zwrócił się także do wierzących z prośbą o modlitwę w intencji pokoju, wolnej i niepodległej Ukrainy i jej mieszkańców, naszych Przyjaciół.
(https://www.gov.pl/)
List pani Anny Sochańskiej, Ambasador RP w Irlandii, w związku z 95. rocznicą ustanowienia Mazurka Dąbrowskiego hymnem Polski.
23.02.2022
Zebranie PMSI
29.01.2022
29 stycznia odbyło się spotkanie PMSI. Pani prezes Małgorzata Rosek przedstawiła sprawozdanie z działalności organizacji w 2021 roku oraz plany na 2022 rok. Wygląda na to, że będzie się sporo działo. Następnie Pani Dorota Połatyńska przekazała informacje o tym, czego dokonał i co zamierza Lokalny Ośrodek Metodyczny.
Wyniki Międzyszkolnego Konkursu na Kartkę Bożonarodzeniową 2021
11.12.2021
Międzyszkolny Konkurs na Kartkę Bożonarodzeniową 2021 został rozstrzygnięty. Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy za udział wszystkim uczestnikom.
Kategoria wiekowa 5-6 lat:
1.miejsce: Wiktoria, 6 lat
2.miejsce: Aleksandra, 6 lat
3.miejsce: Zuzanna, 6 lat
Kategoria wiekowa 7-9 lat:
1.miejsce: Marcelina, 8 lat
2.miejsce: Blanka, 8 lat
3.miejsce: Igor, 9 lat
Kategoria wiekowa 10-13 lat:
1.miejsce: Hanna, 10 lat
2.miejsce: Maja, 10 lat
3.miejsce: Alicja, 10 lat
Kategoria wiekowa 14-18 lat:
1.miejsce: Joanna, 16 lat
2.miejsce: Karolina, 14 lat
3.miejsce: Kinga, 14 lat
Z przyjemnością ogłaszamy, że laureatką nagrody publiczności została sześcioletnia Maja z 232 polubieniami. Gratulujemy zwyciężczyni imponującej liczby głosów.
Międzyszkolny Konkurs Na Kartkę Bożonarodzeniową 2021
8.12.2021
Zakończyliśmy pierwszy etap konkursu plastycznego na projekt kartki bożonarodzeniowej, organizowany już kolejny raz przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii. Napłynęły do nas piękne kartki z 20. szkół polonijnych od 44. uczestników.
Prezentujemy wszystkie prace, które napłynęły do komisji konkursowej. Wyniki konkursu podamy 11 grudnia.
11 grudnia wybierzecie również Państwo kartkę zasługującą na nagrodę publiczności. Liczyć się będzie liczba nadesłanych polubień pod wybraną kartką na portalu Facebook Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Prezentujemy wszystkie prace, które napłynęły do komisji konkursowej. Wyniki konkursu podamy 11 grudnia.
11 grudnia wybierzecie również Państwo kartkę zasługującą na nagrodę publiczności. Liczyć się będzie liczba nadesłanych polubień pod wybraną kartką na portalu Facebook Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Narodowe Święto Niepodległości w szkołach polonijnych, zrzeszonych w Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
30.11.2021
Polska Macierz Szkolna wspólnie z Ambasadą RP w Dublinie zrealizowała projekt dotyczący obchodów związanych z odzyskaniem przez naszą Ojczyznę niepodległości. W szkołach polonijnych należących do Macierzy odbyły się uroczyste akademie oraz spektakle, które zostały uwiecznione na wspólnym filmie.
Dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za sfinansowanie projektu.
Dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za sfinansowanie projektu.
MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ 2021
23.11.2021
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym na projekt kartki bożonarodzeniowej.
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych
i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
Zapraszamy do udziału w konkursie!
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych
i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
Warunki konkursu
- Organizatorem konkursu jest Polska Macierz Szkolna w Irlandii.
- Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
- Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj.: 5-6, 7-9, 10-13, 14-18 lat. Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki, po jednej z każdej kategorii wiekowej.
- Technika wykonania prac jest dowolna.
- Format prac: dowolny.
- Szkolny koordynator przesyła na adres mailowy [email protected]:
- wypełnioną kartę zgłoszenia ucznia wraz z dołączonymi print screenami kartki i podpisanej zgody rodziców (karta zgłoszenia i zgoda rodziców w załączniku);
- zdjęcie pracy w formacie jpg podpisane imieniem i nazwiskiem autora.
- Termin nadsyłania prac mija 5 grudnia 2021 r. o godzinie 24.00.
- Prace zostaną udostępnione na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora - 8 grudnia 2021r.
- Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 11 grudnia 2021 r. i zostanie ogłoszone na stronie internetowej oraz na stronie w serwisie Facebook Organizatora.
- Prace będzie można również polubić na stronie Organizatora w serwisie Facebook (fanpage’u), głosując tym samym na nagrodę publiczności, która również ogłoszona zostanie 11 grudnia. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
- Nagrody dla laureatów konkursu oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Zapraszamy do udziału w konkursie!
| karta_zgłoszenia_2021.docx |
|
| ||||
| regulamin_konkursu_na_kartke_bozonarodzeniowa_2021.pdf |
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski - LOKOMOTYWA 2021
Pod Honorowym Patronatem Małżonki Prezydenta RP
Agaty Kornhauser – Dudy
ROZSTRZYGNIĘTY !!!
22.11.2021
W dniu 20 listopada 2021 roku Komisja wyłoniła laureatów Konkursu Recytatorskiego – Lokomotywa 2021. Konkurs był organizowany przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii.
Obrady Komisji Konkursowej odbyły się w rezydencji Pani Ambasador Anny Sochańskiej, której dziękujemy za gościnność.
Jury nie miało łatwego zadania. Wszyscy uczestnicy Konkursu zaprezentowali wysoki poziom artystyczny i językowy. Zachwycali dojrzałą interpretacją utworów. Zgodnie z powiedzeniem Simonidesa z Keos „Malarstwo jest milczącą poezją, a poezja – mówiącym malarstwem”, Jury zostało przeniesione w niezwykły świat poezji.
Najważniejszym celem konkursu było krzewienie kultury języka ojczystego, a tym samym wzmocnienie poczucia tożsamości narodowej wśród Polonii. Ten cel został osiągnięty.
WYŁONIENI PRZEZ KOMISJĘ LAUREACI
Grupa A – klasy 1- 2
I miejsce Kęskiewicz Nina Kurcze blade – W. Chotomska
I miejsce Szymoniak Paulina Hipopotam lubi błoto – W. Chotomska
II miejsce Szydłowska Sara Chłopak na opak – J. Brzechwa
III miejsce Chodacki Józef Polska - E. Krystek – Ciąs
III miejsce Wandas Emilia Żaba - J. Brzechwa
Miejsce I i III ex aequo.
Grupa B – klasy 3 – 4
I miejsce Korpacz Olivia Gwałtu! Rety! Co się dzieje?!- M. Strzałkowska
II miejsce Galiński Wiktor Chrząszcz - J. Brzechwa
III miejsce Turczyn Jagoda Jesienią – M. Konopnicka
Wyróżnienie - Cieplińska Laura - Gaduła – M. Urban
Grupa C – klasy 5 -6
I miejsce Molski Mateusz Okazyjna oferta - M. Urban
II miejsce Kubiak Maria Elegia o chłopcu polskim – K.K. Baczyński
III miejsce Turczyn Szczepan Wiosna – M. Konopnicka
Grupa D – klasy 7 +
I miejsce Antkowiak- Amebo Carmen Nic dwa razy – W. Szymborska
II miejsce Komorek Martyna Deszcze – K.K. Baczyński
III miejsce Brzózka Nel Miłość szczęśliwa – W. Szymborska
Gratulujemy zwycięzcom Konkursu, a wszystkim osobom zaangażowanym przy organizacji Konkursu składamy serdeczne podziękowania.
Zarząd PMSI
Obrady Komisji Konkursowej odbyły się w rezydencji Pani Ambasador Anny Sochańskiej, której dziękujemy za gościnność.
Jury nie miało łatwego zadania. Wszyscy uczestnicy Konkursu zaprezentowali wysoki poziom artystyczny i językowy. Zachwycali dojrzałą interpretacją utworów. Zgodnie z powiedzeniem Simonidesa z Keos „Malarstwo jest milczącą poezją, a poezja – mówiącym malarstwem”, Jury zostało przeniesione w niezwykły świat poezji.
Najważniejszym celem konkursu było krzewienie kultury języka ojczystego, a tym samym wzmocnienie poczucia tożsamości narodowej wśród Polonii. Ten cel został osiągnięty.
WYŁONIENI PRZEZ KOMISJĘ LAUREACI
Grupa A – klasy 1- 2
I miejsce Kęskiewicz Nina Kurcze blade – W. Chotomska
I miejsce Szymoniak Paulina Hipopotam lubi błoto – W. Chotomska
II miejsce Szydłowska Sara Chłopak na opak – J. Brzechwa
III miejsce Chodacki Józef Polska - E. Krystek – Ciąs
III miejsce Wandas Emilia Żaba - J. Brzechwa
Miejsce I i III ex aequo.
Grupa B – klasy 3 – 4
I miejsce Korpacz Olivia Gwałtu! Rety! Co się dzieje?!- M. Strzałkowska
II miejsce Galiński Wiktor Chrząszcz - J. Brzechwa
III miejsce Turczyn Jagoda Jesienią – M. Konopnicka
Wyróżnienie - Cieplińska Laura - Gaduła – M. Urban
Grupa C – klasy 5 -6
I miejsce Molski Mateusz Okazyjna oferta - M. Urban
II miejsce Kubiak Maria Elegia o chłopcu polskim – K.K. Baczyński
III miejsce Turczyn Szczepan Wiosna – M. Konopnicka
Grupa D – klasy 7 +
I miejsce Antkowiak- Amebo Carmen Nic dwa razy – W. Szymborska
II miejsce Komorek Martyna Deszcze – K.K. Baczyński
III miejsce Brzózka Nel Miłość szczęśliwa – W. Szymborska
Gratulujemy zwycięzcom Konkursu, a wszystkim osobom zaangażowanym przy organizacji Konkursu składamy serdeczne podziękowania.
Zarząd PMSI
VII Edycja Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego
LOKOMOTYWA 2021
Honorowy Patronat Małżonki Prezydenta RP
Agaty Kornhauser - Dudy
|
Tegoroczny Międzyszkolny Konkurs Recytatorski – LOKOMOTYWA 2021 jest wyjątkowy, cieszymy się, że Pani Prezydentowa objęła Konkurs swoim patronatem. Jest to dla nas wielki zaszczyt.
Celem Konkursu jest nie tylko propagowanie literatury i poezji polskiej, ale również integracja polonijnego środowiska w Irlandii. Do Konkursu zgłosiło się 61 uczestników ze szkół polonijnych z całej Irlandii. Komisja do 19 listopada ma czas na wyłonienie laureatów Konkursu. Skład Komisji Konkursowej LOKOMOTYWA 2021 Pani Anna Sochańska - Ambasador RP w Dublinie Pan Grzegorz Sala - Konsul Generalny RP w Dublinie Pani Agnieszka Lonska - Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii Pani Małgorzata Rosek - Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Pani Jolanta Oliwiak - Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Pani Katarzyna Sudak - przedstawicielka polskich mediów w Irlandii Oskar Bzymek - przedstawiciel polskiej młodzieży, wielokrotny laureat Konkursu Na laureatów i uczestników czekają nagrody książkowe, rzeczowe oraz piękne pamiątkowe dyplomy. Nagrody zostały ufundowane przez Ambasadę RP w Dublinie. Małgorzata Rosek |
|
Międzynarodowy konkurs fotograficzny online 2021 „Polska w obiektywie polonijnego dziecka” organizowany przez Forum Polskich Szkół w Holandii
10 listopada 2021
Międzynarodowy konkurs fotograficzny online 2021 „Polska w obiektywie polonijnego dziecka” organizowany przez Forum Polskich Szkół w Holandii zakończony.
W konkursie wzięło udział 158 uczestników z całego świata.
Dziękuję serdecznie Pani Prezes Agnieszce Lonskiej za zaproszenie mnie do prac Komisji Konkursowej. Reprezentowałam Polską Macierz Szkolną w Irlandii.
Zdjęcia uczestników były piękne i różnorodnie, przedstawiały cudowne polskie krajobrazy od morza do Tatr.
Fotografowanie jest niewątpliwie rewelacyjną formą kształtowania wrażliwości, cierpliwości oraz uważnego obserwowania świata.
Gratuluję wszystkim laureatom nagrodzonym i wyróżnionym.
Mój nominowany do pierwszego miejsca Luk Olszewski (10 lat) USA zdobył wyróżnienie za zdjęcie „ Bociany na łące”.
Zachęcam wszystkich uczniów polonijnych do wzięcia udziału w przyszłorocznym konkursie.
Prezes PMSI
Małgorzata Rosek
W konkursie wzięło udział 158 uczestników z całego świata.
Dziękuję serdecznie Pani Prezes Agnieszce Lonskiej za zaproszenie mnie do prac Komisji Konkursowej. Reprezentowałam Polską Macierz Szkolną w Irlandii.
Zdjęcia uczestników były piękne i różnorodnie, przedstawiały cudowne polskie krajobrazy od morza do Tatr.
Fotografowanie jest niewątpliwie rewelacyjną formą kształtowania wrażliwości, cierpliwości oraz uważnego obserwowania świata.
Gratuluję wszystkim laureatom nagrodzonym i wyróżnionym.
Mój nominowany do pierwszego miejsca Luk Olszewski (10 lat) USA zdobył wyróżnienie za zdjęcie „ Bociany na łące”.
Zachęcam wszystkich uczniów polonijnych do wzięcia udziału w przyszłorocznym konkursie.
Prezes PMSI
Małgorzata Rosek
|
|
Konferencja metodyczna nauczycieli polonijnych w Irlandii
Dublin, 16-17 października 2021
16 i 17 października 2021 r. miało miejsce historyczne wydarzenie - konferencja metodyczna dla nauczycieli szkół polonijnych. Dyrektorzy i nauczyciele szkół zrzeszonych w Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii mieli szansę na spotkanie po dwóch ciężkich latach pandemii. Na uwagę zasługuje fakt, że dołączyli do nas również nauczyciele z innych szkół.
Na zaproszenie Lokalnego Ośrodka Metodycznego trzy wspaniałe prelegentki i trenerki z Polski dwa dni dzieliły się z nami swoją wiedzą i sprawdzonymi pomysłami na uatrakcyjnienie lekcji. Pani Agnieszka Handzel pokazała, jak czytanie może zmienić XXI wiek, przedstawiła niedawno wydane wartościowe książki oraz pokazała "Empatyczną edukację w praktyce". Mistrzyni Genially Karolina Strógarek wprowadziła "Lekturowy zawrót głowy", podczas którego mogliśmy poznać metody pracy z tekstem literackim. Pani metodyczka zabrała nas również na wycieczkę do "fabryki opowiadań". Kolejne inspirujące warsztaty wyczarowała pani Magdalena Stanisławska, kiedy to pokazała "Drogi kreatywnego rozwoju" oraz zabrała nas na dramowe spotkanie z baśnią, zatytułowane wymownie: "Piórko za piórkiem - my się nie damy! Rozkwitamy!". Nie będzie na pewno przesadą, jeśli nazwiemy ten czas magicznym i inspirującym. Uśmiechnięte twarze widoczne na zdjęciach oraz słowa aktywnych uczestników warsztatów mogą to potwierdzić. Spotkanie w niezwykle gościnnym hotelu Clayton Ballsbridge w Dublinie uświetniła wizyta Pani Ambasador Anny Sochańskiej oraz Pana Konsula Grzegorza Sali.
Dziękujemy Ambasadzie RP oraz Stowarzyszeniu "Wspólnota Polska" za pomoc w organizacji przedsięwzięcia, a wszystkim obecnym za niezwykłą atmosferę i moc inspirujących pomysłów.
Na zaproszenie Lokalnego Ośrodka Metodycznego trzy wspaniałe prelegentki i trenerki z Polski dwa dni dzieliły się z nami swoją wiedzą i sprawdzonymi pomysłami na uatrakcyjnienie lekcji. Pani Agnieszka Handzel pokazała, jak czytanie może zmienić XXI wiek, przedstawiła niedawno wydane wartościowe książki oraz pokazała "Empatyczną edukację w praktyce". Mistrzyni Genially Karolina Strógarek wprowadziła "Lekturowy zawrót głowy", podczas którego mogliśmy poznać metody pracy z tekstem literackim. Pani metodyczka zabrała nas również na wycieczkę do "fabryki opowiadań". Kolejne inspirujące warsztaty wyczarowała pani Magdalena Stanisławska, kiedy to pokazała "Drogi kreatywnego rozwoju" oraz zabrała nas na dramowe spotkanie z baśnią, zatytułowane wymownie: "Piórko za piórkiem - my się nie damy! Rozkwitamy!". Nie będzie na pewno przesadą, jeśli nazwiemy ten czas magicznym i inspirującym. Uśmiechnięte twarze widoczne na zdjęciach oraz słowa aktywnych uczestników warsztatów mogą to potwierdzić. Spotkanie w niezwykle gościnnym hotelu Clayton Ballsbridge w Dublinie uświetniła wizyta Pani Ambasador Anny Sochańskiej oraz Pana Konsula Grzegorza Sali.
Dziękujemy Ambasadzie RP oraz Stowarzyszeniu "Wspólnota Polska" za pomoc w organizacji przedsięwzięcia, a wszystkim obecnym za niezwykłą atmosferę i moc inspirujących pomysłów.
Współpraca w ramach programu Erasmus Plus
Dzień Edukacji Narodowej
14.10.2021
24 września 2021 r.
VII Edycja Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego – LOKOMOTYWA 2021
w tym roku jest wyjątkową edycją.
Została ona objęta Honorowym Patronatem Małżonki Prezydenta RP
Agaty Kornhauser – Dudy.
REGULAMIN MIĘDZYSZKOLNEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ W IRLANDII
LOKOMOTYWA 2021
Pod Honorowym Patronatem Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser - Dudy
ORGANIZATOR
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego, a tym samym wzmocnienie poczucia tożsamości narodowej wśród Polonii.
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów.
- Rozbudzenie zainteresowania sztuką recytacji.
- Upowszechnienie kultury żywego słowa.
- Jednoczenie środowiska polonijnego w Irlandii.
2. Zasady uczestnictwa
klasy III - IV
klasy V – VI
klasy VII - VIII / Liceum
3. Przebieg konkursu
- Nadsyłanie wypełnionej komputerowo karty zgłoszeniowej (skan) oraz nagrań video:
- Odsłuchanie wszystkich nagrań przez Jury Konkursowe.
- Posiedzenie Jury Konkursowego, na którym zostaną wyłonieni laureaci konkursu: 19 listopada 2021r.
- Stanowisko Jury Konkursowego jest ostateczne i nie podlega procedurze odwoławczej.
- Ogłoszenie laureatów wytypowanych przez Jury Konkursowe: 22 listopada 2020 r. na stronie Organizatora.
4. Kryteria oceny jury
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie.
- Interpretacja tekstu.
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój).
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymają nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
- Wszyscy uczestnicy otrzymają dyplomy i nagrody książkowe.
- Nagrody dla uczestników zostaną wysłane na adres szkoły podany na zgłoszeniu.
- Nagrody zostaną wysłane po 1 grudnia 2021 r.
6. Warunki końcowe
- Integralną częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
Małgorzata Rosek
Prezes PMSI w Irlandii
LOKOMOTYWA 2021
Pod Honorowym Patronatem Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser - Dudy
ORGANIZATOR
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego, a tym samym wzmocnienie poczucia tożsamości narodowej wśród Polonii.
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów.
- Rozbudzenie zainteresowania sztuką recytacji.
- Upowszechnienie kultury żywego słowa.
- Jednoczenie środowiska polonijnego w Irlandii.
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polskich oraz polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w trzech kategoriach wiekowych:
klasy III - IV
klasy V – VI
klasy VII - VIII / Liceum
- Uczniowie przygotowują swoją recytację, która powinna być nagrana telefonem lub kamerą i nadesłana w formie elektronicznej do szkolnego koordynatora projektu
- Rejestracja powinna być wykonana z odległości 2-3 metrów, tak aby ujęta była cała postać recytatora. Czas trwania prezentacji 5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 1 uczestnik z każdej grupy wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje własny wiersz lub polskiego poety w dowolnej konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków niniejszego regulaminu oraz z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/ opiekunów prawnych i dziecka oraz na rozpowszechnianie wizerunku dziecka w zakresie wskazanym w karcie zgłoszenia.
3. Przebieg konkursu
- Nadsyłanie wypełnionej komputerowo karty zgłoszeniowej (skan) oraz nagrań video:
- Kartę zgłoszeniową uczestnika przesyła szkolny koordynator projektu wraz ze zgodą rodziców/prawnych opiekunów do dnia 29 października na adres [email protected]
- Nagranie przesyła koordynator projektu szkolnego na adres [email protected]
- Termin nadsyłania filmów: 5 listopada 2021 r. do godziny 24.00.
- Odsłuchanie wszystkich nagrań przez Jury Konkursowe.
- Posiedzenie Jury Konkursowego, na którym zostaną wyłonieni laureaci konkursu: 19 listopada 2021r.
- Stanowisko Jury Konkursowego jest ostateczne i nie podlega procedurze odwoławczej.
- Ogłoszenie laureatów wytypowanych przez Jury Konkursowe: 22 listopada 2020 r. na stronie Organizatora.
4. Kryteria oceny jury
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie.
- Interpretacja tekstu.
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój).
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymają nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
- Wszyscy uczestnicy otrzymają dyplomy i nagrody książkowe.
- Nagrody dla uczestników zostaną wysłane na adres szkoły podany na zgłoszeniu.
- Nagrody zostaną wysłane po 1 grudnia 2021 r.
6. Warunki końcowe
- Integralną częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
- Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
Małgorzata Rosek
Prezes PMSI w Irlandii
|
| ||||
| zgoda_rodzica_2021.pdf |
Kampania informacyjna PMSI
Leaving Certificate z języka polskiego w Irlandii
Od kilku miesięcy trwały prace nad kampanią informacyjną Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii dotyczącą nauczania języka polskiego. Dzięki zaangażowaniu wielu osób powstały dwujęzyczne broszury w krótki i przystępny sposób przybliżające zmiany, które czekają maturzystów już w 2022 roku. Częścią kampanii jest również spot reklamowy, w którym informujemy o nowej formule egzaminu oraz przypominamy o zaletach i korzyściach płynących z uczenia się języka polskiego w szkole ponadpodstawowej.
Projekt został sfinansowany przez Ambasadę RP w Dublinie.
Projekt został sfinansowany przez Ambasadę RP w Dublinie.
Portfolio na nowej maturze z języka polskiego w Irlandii
14.05.2021
W piątek wieczorem nasz Lokalny Ośrodek Metodyczny zorganizował spotkanie poświęcone informacji zwrotnej i budowaniu portfolio językowego. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym za wspaniałą atmosferę.
Spotkanie przedstawicieli PMSI, LOM i UAM
15.04.2021
15 kwietnia 2021 roku odbyło się spotkanie Zarządu PMSi z panem profesorem UAM dr. hab. Michałem Szczyszkiem z Zakładu Frazeologii i Kultury Języka Polskiego oraz doradcą metodycznym LOM w Irlandii - Dorotą Połatyńską. Przesympatyczna rozmowa dotyczyła projektu współpracy między Polską Macierzą Szkolną w Irlandii a Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza. Wszystko wygląda bardzo obiecująco. Jeśli projekt zostanie zaakceptowany przez wszystkie strony, skorzystają na nim oczywiście uczniowie.
Oświadczenie
Walne zebranie PMSI
14.02.2021
Wieczór walentynkowy w miłym gronie. Dyrektorzy szkół zrzeszonych w PMSI spotkali się, by porozmawiać o sprawach bieżących oraz wysłuchać wielu ważnych informacji. Pani prezes Małgorzata Rosek przekazała sprawozdanie z działalności organizacji oraz plany na przyszłość. Była mowa m.in. o podręcznikach, szkoleniach Lokalnego Ośrodka Metodycznego i wielu innych sprawach. Spotkanie było okazją do wymiany cennych informacji i pomysłów, a przede wszystkim szansą na pobycie razem w tym niełatwym czasie. Dziękujemy wszystkim obecnym za serdeczną atmosferę.
Spontanicznie i dynamicznie, czyli praktycy o edukacji
9.01.2021
9 stycznia odbyło się pierwsze w tym roku spotkanie zorganizowane przez Lokalny Ośrodek Metodyczny przy PMSI w Irlandii zatytułowane „Spontanicznie i dynamicznie, czyli praktycy o edukacji”. Wzięło w nim udział wielu fantastycznych prelegentów. Różnorodność tematyczna była ogromna, natomiast wszystkie wystąpienia były fascynujące i inspirujące. Swego rodzaju nowością były tematy dotyczące dobrostanu nauczyciela i refleksje po zdalnym nauczaniu. Goście specjalni - Anna i Robert Sowińscy z Fundacji Plan Daltoński.pl - mogli się przekonać, dla ilu osób jest ważna pedagogika oparta na współpracy, samodzielności, odpowiedzialności i refleksji. Głos zabrali kolejno: Anna Konarzewska, Magda Krajewska i Beata Gwizdała, Aleksandra Kimpel, Joanna Gadomska, Monika Szulkowska, Małgorzata Górka, Dorota Kujawa-Weinke, Marcin Michalik i Justyna Kesler. W kilkugodzinnym spotkaniu brało udział czterdzieścioro uczestników, między innymi zarząd PMSI. Na pewno warto podkreślić bardzo serdeczną atmosferę i przygotowanie merytoryczne gości. Już planujemy kolejne spotkania.
Wyniki Międzyszkolnego Konkursu na Kartkę Bożonarodzeniową 2020
9-10.12.2020
Międzyszkolny Konkurs na Kartkę Bożonarodzeniową 2020 został rozstrzygnięty. Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy za udział wszystkim uczestnikom.
Kategoria wiekowa 5-6 lat:
1.miejsce: Ewa Madej ( Polska Szkoła Wawel)
2.miejsce: James Murray ( Polska Szkoła w Clonmel)
3.miejsce: Wiktoria Rutkiewicz ( Szkoła im. św. Jana Pawła II)
Wyróżnienie: Elena Piotrowska ( Szkoła Polonijna przy Rainbow Castle)
Kategoria wiekowa 7-9 lat
1.miejsce: Ania Godzic ( SP Cavan)
2.miejsce: Julia Kubaniec ( Polska Szkoła w New Ross )
3.miejsce: Liliana Kowalczyk ( Polska Szkoła w Kilkenny)
Wyróżnienie: Marcel Walczuk ( Polska Szkoła Dublin 15)
Kategoria wiekowa 10-13 lat
1.miejsce: Milena Zaremba ( Polska Szkoła Altogether )
2.miejsce: Michał Herej ( SP Cavan)
3.miejsce: Aleksander Dziadosz ( Polska Szkoła Dublin 15)
Wyróżnienie: Anna Forycka ( Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej)
Kategoria wiekowa 14-18 lat
1.miejsce: Joanna Kolasińska ( Polska Szkoła Dublin 15)
2.miejsce: Kajetan Zdunik ( SP Cavan)
3.miejsce: Kinga Adamczyk ( Akademia Kreatywnego Ucznia)
Z wielką przyjemnością ogłaszamy, że laureatami nagrody publiczności zostali: Szymon ze szkoły IDEA w Athlone z 209 polubieniami oraz Maja również ze szkoły IDEA w Athlone z liczbą 206 polubień. Gratulujemy zwycięzcom imponującej liczby "lików".
Kategoria wiekowa 5-6 lat:
1.miejsce: Ewa Madej ( Polska Szkoła Wawel)
2.miejsce: James Murray ( Polska Szkoła w Clonmel)
3.miejsce: Wiktoria Rutkiewicz ( Szkoła im. św. Jana Pawła II)
Wyróżnienie: Elena Piotrowska ( Szkoła Polonijna przy Rainbow Castle)
Kategoria wiekowa 7-9 lat
1.miejsce: Ania Godzic ( SP Cavan)
2.miejsce: Julia Kubaniec ( Polska Szkoła w New Ross )
3.miejsce: Liliana Kowalczyk ( Polska Szkoła w Kilkenny)
Wyróżnienie: Marcel Walczuk ( Polska Szkoła Dublin 15)
Kategoria wiekowa 10-13 lat
1.miejsce: Milena Zaremba ( Polska Szkoła Altogether )
2.miejsce: Michał Herej ( SP Cavan)
3.miejsce: Aleksander Dziadosz ( Polska Szkoła Dublin 15)
Wyróżnienie: Anna Forycka ( Polska Szkoła w Galway im. Wisławy Szymborskiej)
Kategoria wiekowa 14-18 lat
1.miejsce: Joanna Kolasińska ( Polska Szkoła Dublin 15)
2.miejsce: Kajetan Zdunik ( SP Cavan)
3.miejsce: Kinga Adamczyk ( Akademia Kreatywnego Ucznia)
Z wielką przyjemnością ogłaszamy, że laureatami nagrody publiczności zostali: Szymon ze szkoły IDEA w Athlone z 209 polubieniami oraz Maja również ze szkoły IDEA w Athlone z liczbą 206 polubień. Gratulujemy zwycięzcom imponującej liczby "lików".
Międzyszkolny Konkurs Na Kartkę Bożonarodzeniową 2020
7.12.2020
Zakończyliśmy pierwszy etap III Edycji Międzyszkolnego Konkursu na Kartkę Bożonarodzeniową 2020. Napłynęło do nas 59 prac z 18 polonijnych szkół w Irlandii.
Własnoręcznie wykonywanie kartek świątecznych i pisanie życzeń należy do tradycji pielęgnowanych w polskich szkołach na emigracji, czego wyrazem jest od trzech lat organizowany przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii wraz z Ambasadą Polską w Dublinie konkurs na najpiękniejszą kartkę bożonarodzeniową. Cieszy się on wielkim powodzeniem, czego dowodem jest ilość przesyłanych co roku prac.
Poniżej prezentujemy wszystkie nadesłane kartki. Na drugim etapie konkursu, 9 grudnia, zostanie ogłoszona lista zwycięzców w poszczególnych grupach wiekowych. Komisja będzie miała twardy orzech do zgryzienia. Poziom prac jest bardzo wyrównany.
9 grudnia wybierzecie również Państwo dwie kartki zasługujące na nagrodę publiczności. Liczyć się będzie liczba nadesłanych polubień pod wybraną kartką na portalu Facebook Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Własnoręcznie wykonywanie kartek świątecznych i pisanie życzeń należy do tradycji pielęgnowanych w polskich szkołach na emigracji, czego wyrazem jest od trzech lat organizowany przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii wraz z Ambasadą Polską w Dublinie konkurs na najpiękniejszą kartkę bożonarodzeniową. Cieszy się on wielkim powodzeniem, czego dowodem jest ilość przesyłanych co roku prac.
Poniżej prezentujemy wszystkie nadesłane kartki. Na drugim etapie konkursu, 9 grudnia, zostanie ogłoszona lista zwycięzców w poszczególnych grupach wiekowych. Komisja będzie miała twardy orzech do zgryzienia. Poziom prac jest bardzo wyrównany.
9 grudnia wybierzecie również Państwo dwie kartki zasługujące na nagrodę publiczności. Liczyć się będzie liczba nadesłanych polubień pod wybraną kartką na portalu Facebook Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Rozstrzygnięcie Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego– LOKOMOTYWA 2020
27.11.2020
„Poezja to echo proszące cień do tańca”
Carl Sandburg
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski – LOKOMOTYWA 2020 – Rozstrzygnięty.
Polska Macierz Szkolna w Irlandii jest organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego – LOKOMOTYWA. W tym roku miała się odbyć jego VI edycja. W związku z trudną sytuacją związaną z COVID - 19 oraz obostrzeniami związanymi z pandemią, organizacja tego konkursu stanęła pod znakiem zapytania.
Postanowiliśmy jednak, że pomimo trudności nie zrezygnujemy z konkursu. Ogłosiliśmy więc wersję online. Zaprosiliśmy do udziału uczniów ze wszystkich szkół polonijnych w Irlandii. Chętni do udziału w konkursie, zamiast stanąć na deskach teatru, musieli wystąpić przed kamerami. Jak się okazało, do udziału zgłosiło się aż 65 uczniów z 26 szkół polonijnych. Byliśmy bardzo mile zaskoczeni. Jury konkursowe przy ocenie recytatorów brało pod uwagę: dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie, interpretację tekstu i ogólny wyraz artystyczny. Komisja Konkursowa, która obradowała 27 listopada 2020 roku online, w tym roku była ‘niezwykła’ – kompetentni jurorzy i debiutant w tej materii. Doświadczenie
i młodość to rewelacyjne połączenie. Komisja bardzo szybko i jednomyślnie podjęła decyzję o wyłonieniu laureatów oraz wręczeniu im dyplomów i nagród.
W Komisji Konkursowej zasiadali :
Pani Anna Sochańska – Ambasador RP w Dublinie
Pani Agnieszka Lonska – Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii
Pani Małgorzata Rosek – Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Pani Jolanta Oliwiak – Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Pani Katarzyna Sudak – przedstawicielka polskich mediów w Irlandii
Oskar Bzymek – reprezentant młodzieży polonijnej, wielokrotny laureat tegoż konkursu.
Komisja Konkursowa wyłoniła laureatów w następujących kategoriach:
I kategoria : klasy 1-2
1 miejsce : Florek Gabriela
2 miejsce : Zwierzchowska Alona
3 miejsce : Kalisz Emma
Wyróżnienia otrzymali:
- Galiński Wiktor
- Rzeszutko Julia
II kategoria : klasy 3-4
1 miejsce : Kubiak Maria
2 miejsce : Banasik Amelia
3 miejsce : Wieczorek Marceli
Wyróżnienia otrzymali
- Żiwojnowić Maria
- Kuś Jakub
III kategoria : klasy 5-6
1 miejsce : Rektor Antonina
2 miejsce : Komorek Martyna
3 miejsce : Koszorz Karolina
Wyróżnienia otrzymali:
- Zabłocki Ignacy
- Duczyński Harry
IV kategoria : klasy 7+
1 miejsce : Małysza Malwina
2 miejsce : Brzózka Nel
3 miejsce : Kolasińska Joanna
Wyróżnienia otrzymali:
- Leśniak Mikołaj
- Zasada Justyna
- Owsianka Aleksandra
Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród dla laureatów oraz uczestników konkursu w kwocie 3,100 euro.
Dziękujemy za pomoc przy organizacji konkursu:
Pani Dyrektor Magdalenie Staszek ze szkoły w Galway
Pani Małgorzacie Irowskiej ze szkoły w Wexford
Pani Dyrektor Jolancie Górnickiej ze szkoły w Kilkenny
Panu Janowi Mielewczykowi za obsługę informatyczną konkursu
Małgorzata Rosek
Prezes PMSI w Irlandii
Carl Sandburg
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski – LOKOMOTYWA 2020 – Rozstrzygnięty.
Polska Macierz Szkolna w Irlandii jest organizatorem Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego – LOKOMOTYWA. W tym roku miała się odbyć jego VI edycja. W związku z trudną sytuacją związaną z COVID - 19 oraz obostrzeniami związanymi z pandemią, organizacja tego konkursu stanęła pod znakiem zapytania.
Postanowiliśmy jednak, że pomimo trudności nie zrezygnujemy z konkursu. Ogłosiliśmy więc wersję online. Zaprosiliśmy do udziału uczniów ze wszystkich szkół polonijnych w Irlandii. Chętni do udziału w konkursie, zamiast stanąć na deskach teatru, musieli wystąpić przed kamerami. Jak się okazało, do udziału zgłosiło się aż 65 uczniów z 26 szkół polonijnych. Byliśmy bardzo mile zaskoczeni. Jury konkursowe przy ocenie recytatorów brało pod uwagę: dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie, interpretację tekstu i ogólny wyraz artystyczny. Komisja Konkursowa, która obradowała 27 listopada 2020 roku online, w tym roku była ‘niezwykła’ – kompetentni jurorzy i debiutant w tej materii. Doświadczenie
i młodość to rewelacyjne połączenie. Komisja bardzo szybko i jednomyślnie podjęła decyzję o wyłonieniu laureatów oraz wręczeniu im dyplomów i nagród.
W Komisji Konkursowej zasiadali :
Pani Anna Sochańska – Ambasador RP w Dublinie
Pani Agnieszka Lonska – Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii
Pani Małgorzata Rosek – Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Pani Jolanta Oliwiak – Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Pani Katarzyna Sudak – przedstawicielka polskich mediów w Irlandii
Oskar Bzymek – reprezentant młodzieży polonijnej, wielokrotny laureat tegoż konkursu.
Komisja Konkursowa wyłoniła laureatów w następujących kategoriach:
I kategoria : klasy 1-2
1 miejsce : Florek Gabriela
2 miejsce : Zwierzchowska Alona
3 miejsce : Kalisz Emma
Wyróżnienia otrzymali:
- Galiński Wiktor
- Rzeszutko Julia
II kategoria : klasy 3-4
1 miejsce : Kubiak Maria
2 miejsce : Banasik Amelia
3 miejsce : Wieczorek Marceli
Wyróżnienia otrzymali
- Żiwojnowić Maria
- Kuś Jakub
III kategoria : klasy 5-6
1 miejsce : Rektor Antonina
2 miejsce : Komorek Martyna
3 miejsce : Koszorz Karolina
Wyróżnienia otrzymali:
- Zabłocki Ignacy
- Duczyński Harry
IV kategoria : klasy 7+
1 miejsce : Małysza Malwina
2 miejsce : Brzózka Nel
3 miejsce : Kolasińska Joanna
Wyróżnienia otrzymali:
- Leśniak Mikołaj
- Zasada Justyna
- Owsianka Aleksandra
Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród dla laureatów oraz uczestników konkursu w kwocie 3,100 euro.
Dziękujemy za pomoc przy organizacji konkursu:
Pani Dyrektor Magdalenie Staszek ze szkoły w Galway
Pani Małgorzacie Irowskiej ze szkoły w Wexford
Pani Dyrektor Jolancie Górnickiej ze szkoły w Kilkenny
Panu Janowi Mielewczykowi za obsługę informatyczną konkursu
Małgorzata Rosek
Prezes PMSI w Irlandii
"Nie sama praca, ale jej cel sprawia, że to jest coś wyjątkowego" – William Paul Young
|
Wyjątkowa jest praca Komisji Konkursu Recytatorskiego "LOKOMOTYWA 2020" w czasie pandemii. Niestety, nie oglądamy naszych recytatorów tak jak co roku na deskach teatru, lecz na ekranach naszych laptopów. Słuchamy interpretacji znanych utworów z kubkiem gorącej herbaty w dłoni, ale nikt z członków komisji chyba nie zamieniłby tych chwil na filmy z Netflixa. A skład Komisji Konkursowej jest w tym roku również wyjątkowy: Pani Anna Sochańska- Ambasador RP w Dublinie Pani Agnieszka Lońska- Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii OSStoja Pani Małgorzata Rosek- Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Pani Jolanta Oliwiak- Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Pani Katarzyna Sudak- przedstawicielka polskich mediów w Irlandii Oskar Bzymek- reprezentant młodzieży polonijnej, wielokrotny laureat tegoż konkursu. Na laureatów czekają nagrody ufundowane przez Ambasadę RP w Dublinie – kwota, jaką otrzymaliśmy, to 3000 euro. Ogłoszenie zwycięzców nastąpi w niedzielę 29 listopada 2020. |
|
MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ 2020
MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ 2020
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym na projekt kartki bożonarodzeniowej.
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.\
WARUNKI UCZESTNICTWA:
1. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
2. Technika wykonania prac jest dowolna.
3. Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj. 5-6, 7-9, 10-13, 14-18. Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki
4. Format prac: dowolny.
5. Należy wypełnić kartę zgłoszenia ( karta zgłoszenia w załączniku)
● imię i nazwisko oraz wiek autora
● klasa
● adres email do rodziców ucznia
● pełna nazwa szkoły
● imię i nazwisko dyrektora, adres e-mail do dyrektora szkoły
Wymagana także będzie przepisana i podpisana reguła:
Wyrażam zgodę na umieszczenie pracy mojego dziecka, imienia i wieku na portalu społecznościowym Facebook – podpis rodzica.
6. Skany lub zdjęcia prac prosimy przesyłać na adres: [email protected]
7. Termin nadsyłania prac mija 5 grudnia 2020 r.
8. Prace zostaną udostępnione na stronie Facebook- Polish Educational Society in Ireland 7 grudnia 2020r.
9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 9 grudnia 2020 r. i zostanie ogłoszone na stronie Facebook PMSI.
10. Prace będzie można również polubić na w/w stronie, głosując tym samym na nagrodę publiczności, ktora również ogłoszona zostanie 9 grudnia. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
11. Nagrody dla laureatów konkursu oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Kontakt: 087 9580231
ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W KONKURSIE !
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym na projekt kartki bożonarodzeniowej.
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.\
WARUNKI UCZESTNICTWA:
1. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
2. Technika wykonania prac jest dowolna.
3. Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj. 5-6, 7-9, 10-13, 14-18. Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki
4. Format prac: dowolny.
5. Należy wypełnić kartę zgłoszenia ( karta zgłoszenia w załączniku)
● imię i nazwisko oraz wiek autora
● klasa
● adres email do rodziców ucznia
● pełna nazwa szkoły
● imię i nazwisko dyrektora, adres e-mail do dyrektora szkoły
Wymagana także będzie przepisana i podpisana reguła:
Wyrażam zgodę na umieszczenie pracy mojego dziecka, imienia i wieku na portalu społecznościowym Facebook – podpis rodzica.
6. Skany lub zdjęcia prac prosimy przesyłać na adres: [email protected]
7. Termin nadsyłania prac mija 5 grudnia 2020 r.
8. Prace zostaną udostępnione na stronie Facebook- Polish Educational Society in Ireland 7 grudnia 2020r.
9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 9 grudnia 2020 r. i zostanie ogłoszone na stronie Facebook PMSI.
10. Prace będzie można również polubić na w/w stronie, głosując tym samym na nagrodę publiczności, ktora również ogłoszona zostanie 9 grudnia. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
11. Nagrody dla laureatów konkursu oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Kontakt: 087 9580231
ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W KONKURSIE !
| karta_zgŁoszenia__1_.docx |
| konkurs_na_kartkĘ_boŻonarodzeniowĄ_2020__1___1_[9090].docx |
Życzenia od Pani Ambasador, Anny Sochańskie
|
|
VI MIĘDZYSZKOLNY KONKURS RECYTATORSKI POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ
W IRLANDII LOKOMOTYWA 2020
REGULAMIN MIĘDZYSZKOLNEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ W IRLANDII LOKOMOTYWA 2020
ORGANIZATOR
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego.
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów.
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji.
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej.
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w trzech kategoriach wiekowych:
• klasy I – II
• klasy III - IV
• klasy V – VI
• klasy VII - VIII / Liceum
- Do konkursu przystępują indywidualni uczestnicy ( każdy uczeń ma własną prezentację), która zostanie nagrana telefonem lub kamerą i nadesłana w formie elektronicznej do szkolnego koordynatora projektu. Rejestracja powinna być wykonana z odległości 2-3 metrów, tak aby ujęta była cała postać recytatora. Czas trwania prezentacji 5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 1 uczestnik z każdej grupy wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje własny wiersz lub polskiego poety w dowolnej konwencji :
recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków niniejszego regulaminu oraz z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/ opiekunów prawnych i dziecka oraz na rozpowszechnianie wizerunku dziecka w zakresie wskazanym w karcie zgłoszenia.
3. Przebieg konkursu
- Nadsyłanie nagrań video i wypełnionej karty zgłoszenia ( skan):
• Kartę zgłoszeniową uczestnika przesyła szkolny koordynator projektu wraz ze zgodą rodziców/prawnych opiekunów do dnia 12 listopada na adres [email protected]
• Nagranie przesyła koordynator projektu szkolnego na adres [email protected]
W temacie maila powinna być nazwa szkoły i przedział wiekowy uczniów.
• Termin nadsyłania filmów : 15 listopad 2020 r. godzina 24.00.
- Odsłuchanie wszystkich nagrań przez Jury Konkursowe
- Ogłoszenie laureatów wytypowanych przez Jury Konkursowe 29 listopada 2020 r. oraz publikacja nagrań z laureatami na stronie internetowej Organizatora.
4. Kryteria oceny jury
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie.
- Interpretacja tekstu.
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój).
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymają nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
- Wszyscy uczestnicy otrzymają dyplomy i nagrody książkowe.
- Nagrody dla uczestników zostaną wysłane na adres podany na zgłoszeniu. Prosimy o jeden adres dla uczestników danej szkoły.
6. Warunki końcowe
Integralną częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
Koordynator konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918
ORGANIZATOR
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
1. Cele konkursu
- Krzewienie kultury języka ojczystego.
- Upowszechnienie twórczości polskich poetów.
- Rozbudzenie wśród dzieci i młodzieży zainteresowania sztuką recytacji.
- Upowszechnienie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej.
2. Zasady uczestnictwa
- Konkurs adresowany jest do szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w trzech kategoriach wiekowych:
• klasy I – II
• klasy III - IV
• klasy V – VI
• klasy VII - VIII / Liceum
- Do konkursu przystępują indywidualni uczestnicy ( każdy uczeń ma własną prezentację), która zostanie nagrana telefonem lub kamerą i nadesłana w formie elektronicznej do szkolnego koordynatora projektu. Rejestracja powinna być wykonana z odległości 2-3 metrów, tak aby ujęta była cała postać recytatora. Czas trwania prezentacji 5 minut.
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 1 uczestnik z każdej grupy wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje własny wiersz lub polskiego poety w dowolnej konwencji :
recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara.
- Zgłoszenie dziecka do konkursu jest jednoznaczne z zaakceptowaniem warunków niniejszego regulaminu oraz z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych rodziców/ opiekunów prawnych i dziecka oraz na rozpowszechnianie wizerunku dziecka w zakresie wskazanym w karcie zgłoszenia.
3. Przebieg konkursu
- Nadsyłanie nagrań video i wypełnionej karty zgłoszenia ( skan):
• Kartę zgłoszeniową uczestnika przesyła szkolny koordynator projektu wraz ze zgodą rodziców/prawnych opiekunów do dnia 12 listopada na adres [email protected]
• Nagranie przesyła koordynator projektu szkolnego na adres [email protected]
W temacie maila powinna być nazwa szkoły i przedział wiekowy uczniów.
• Termin nadsyłania filmów : 15 listopad 2020 r. godzina 24.00.
- Odsłuchanie wszystkich nagrań przez Jury Konkursowe
- Ogłoszenie laureatów wytypowanych przez Jury Konkursowe 29 listopada 2020 r. oraz publikacja nagrań z laureatami na stronie internetowej Organizatora.
4. Kryteria oceny jury
- Dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie.
- Interpretacja tekstu.
- Ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój).
5. Nagrody
- Laureaci wytypowani przez Jury Konkursowe otrzymają nagrody konkursowe rzeczowe oraz książki i dyplomy.
- Wszyscy uczestnicy otrzymają dyplomy i nagrody książkowe.
- Nagrody dla uczestników zostaną wysłane na adres podany na zgłoszeniu. Prosimy o jeden adres dla uczestników danej szkoły.
6. Warunki końcowe
Integralną częścią niniejszego regulaminu jest karta zgłoszeniowa.
Organizator nie przyjmuje zmian zgłoszonych uczestników.
Koordynator konkursu
Małgorzata Rosek
0872559918
| regulamin.pdf |
| zgoda_rodzica.pdf |
| karta_zgloszeniowa.odt |
Genially dla początkujacych
18.10.2020
V Europejska Konferencja Metodyczna
11.10.2020
W związku z rozpoczęciem roku szkolnego 2020/2021 bublikujemy list Ministra Edukacji Narodowej D. Piontkowskiego adresowany do rodziców, uczniów oraz nauczycieli szkół polskich za granicą.
|
|
Nawet nie wiecie, ile pomocy jest w Internecie - spotkanie z Marcinem Michalikiem
22.06.2020
Nawet nie wiecie, ile pomocy jest w Internecie... My już wiemy 😉
Dziś gościł u nas przesympatyczny polonista z pasją - pan Marcin Michalik. Opowiadał, jak można wykorzystać bogate zasoby sieci, aby udoskonalić, ułatwić i uatrakcyjnić pracę nauczyciela. Rzeczowo i konkretnie przedstawił narzędzia oraz aplikacje do tworzenia i przechowywania materiałów dydaktycznych. Dużo czasu poświecił też sposobom aktywizacji uczniów oraz pokazał nam swoje pomysły na atrakcyjne lekcje. Niezwykle cenne spotkanie.
Dziś gościł u nas przesympatyczny polonista z pasją - pan Marcin Michalik. Opowiadał, jak można wykorzystać bogate zasoby sieci, aby udoskonalić, ułatwić i uatrakcyjnić pracę nauczyciela. Rzeczowo i konkretnie przedstawił narzędzia oraz aplikacje do tworzenia i przechowywania materiałów dydaktycznych. Dużo czasu poświecił też sposobom aktywizacji uczniów oraz pokazał nam swoje pomysły na atrakcyjne lekcje. Niezwykle cenne spotkanie.
Spotkanie zespołu pracującego nad pakietem edukacyjnym "Emi i Maks w polskiej szkole"
17.06.2020
17 czerwca odbyło się kolejne posiedzenie robocze zespołu pracującego nad pakietem edukacyjnym "Emi i Maks w polskiej szkole". Pakiet składać się będzie z podręcznika, zeszytu ćwiczeń, przewodnika dla nauczyciela oraz plansz edukacyjnych. Pracują nad nim wspólnie: ODN SWP, Polska Macierz Szkolna z Irlandii oraz UJ. Pakiet będzie współfinansowany przez MEN.
Pierwsza część Emi i Maksa jest na stronach do pobrania za darmo: http://wspolnotapolska.org.pl/emimaks🚀🚀🚀🚀🚀
Pierwsza część Emi i Maksa jest na stronach do pobrania za darmo: http://wspolnotapolska.org.pl/emimaks🚀🚀🚀🚀🚀
Spotkanie z przedstawicielami Ambasady RP w Dublinie
13.06.2020
13 czerwca dyrektorzy i nauczyciele szkół zrzeszonych w Polskiej Macierzy Szkolnej mieli niesamowitą okazję porozmawiać z niezwykłymi gośćmi. Pani ambasador Anna Sochańska oraz konsul RP - pan Grzegorz Sala - mogli wysłuchać krótkiego sprawozdania z działalności organizacji w ostatnich miesiącach oraz poznać nasze problemy i sukcesy ostatnich miesięcy. Była mowa o projektach realizowanych we współpracy z różnymi instytucjami, m.in. o podręczniku dla klas młodszych i działalności naszego Lokalnego Ośrodka Metodycznego. Mimo trudnych pytań i niepokojów związanych z aktualną sytuacją, atmosfera spotkania była naprawdę serdeczna. Dziękujemy za poświęcony nam czas.
Macierzowe wirtualne spotkania
kwiecień-czerwiec 2020
Ostatnie miesiące postawiły nas w nietypowej sytuacji. Zamiast narzekać na problemy związane z pandemią, postanowiliśmy wykorzystać ten czas najlepiej jak można. Nieoczekiwanie zamiast spotkań raz czy dwa w ciągu roku, zaczęliśmy widywać się wirtualnie kilka razy w miesiącu. Zamieszanie związane z irlandzkimi maturami, bieżące problemy związane z zamknięciem szkół oraz zwyczajna potrzeba kontaktu spowodowały, że wszyscy dyrektorzy szkół zrzeszonych w naszej organizacji chętnie biorą udział w spotkaniach online. Początkowe obawy z czasem zniknęły i nawet polubiliśmy tę formułę spotkań, a wszelkie problemy techniczne znosimy ze spokojem.
Intensywny rozwój i popularność platform oraz narzędzi do zdalnego nauczania trzeba było wykorzystać do doskonalenia zawodowego. Kilkudziesięciu nauczycieli ze szkół polonijnych poznało możliwości platformy genial.ly, projekty Wikimedia Commons Polska oraz sposoby wykorzystania piktogramów na zajęciach. Ostatnie spotkanie zasługuje na szczególną uwagę, ponieważ tego, jak można wykorzystać karty konwersacyjne Multi-Talk, uczyła nas sama ich autorka – Justyna Kesler.
Wzajemne inspirowanie się i możliwość wymiany doświadczeń to zdecydowanie dobre strony tego dziwnego czasu. Nie zamierzamy rezygnować z naszych regularnych spotkań nawet wtedy, gdy pandemia przejdzie do historii.
Intensywny rozwój i popularność platform oraz narzędzi do zdalnego nauczania trzeba było wykorzystać do doskonalenia zawodowego. Kilkudziesięciu nauczycieli ze szkół polonijnych poznało możliwości platformy genial.ly, projekty Wikimedia Commons Polska oraz sposoby wykorzystania piktogramów na zajęciach. Ostatnie spotkanie zasługuje na szczególną uwagę, ponieważ tego, jak można wykorzystać karty konwersacyjne Multi-Talk, uczyła nas sama ich autorka – Justyna Kesler.
Wzajemne inspirowanie się i możliwość wymiany doświadczeń to zdecydowanie dobre strony tego dziwnego czasu. Nie zamierzamy rezygnować z naszych regularnych spotkań nawet wtedy, gdy pandemia przejdzie do historii.
Zastosowanie kart konwersacyjnych Multi-Talk w szkole polonijnej.
Szkolenie z p. Justyną Kesler.
10.06.2020
Izolacja może mieć swoje dobre strony. Środowy wieczór spędziła z nami Justyna Kesler - autorka innowacyjnych kart konwersacyjnych Multi-Talk. Z racji tego, że „jeden obraz jest więcej wart niż tysiąc słów” piktogramy mogą stanowić bardzo wartościowe narzędzie dydaktyczne. Pani Justyna pokazała praktyczne zastosowanie kart na zajęciach w szkole polonijnej. Entuzjazm, konkretna wiedza, kreatywność i pasja gościa zauroczyły uczestników, którymi byli nauczyciele szkół należących do naszej organizacji. Dziękujemy wszystkim biorącym udział w tym wydarzeniu.
Genial.ly dla opornych - szkolenie z p. Dorotą Połatyńską
3.06.2020
W dobie kształcenia na odległość poszukujemy nowych narzędzi pracy. Jednym z nich jest platforma Genial.ly - narzędzie do wykorzystania zarówno przez nauczyciela jak i ucznia. Możliwości tej platformy przybliżyła nam dyrektor ABC Polskiej Szkoły Popołudniowej w Carrigaline, p. Dorota Połatyńska. Podczas szkolenia dowiedzieliśmy się, jak można wykorzystać to interaktywe narzędzie w nauczaniu zdalnym oraz jak zainspirować uczniów do korzystania z tej ostatnio popularnej platformy i rozbudzić ich kreatywność. Zamiast spędzać wiele godzin przy przygotowywaniu prezentacji dla uczniów, może warto wykorzystać ich potencjał?
Pismo z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą, skierowane przez Wicemarszałka Senatu RP Stanisława Karczewskiego oraz Wiceprzewodniczące Senackiej Komisji Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą - Panią Janinę Sagatowską oraz Panią Marię Koc.
|
|
Wirtualna konferencja liderów polonijnych organizacji oświatowych
22 kwietnia 2020
22 kwietnia odbyła się pierwsza wirtualna konferencja liderów polonijnych organizacji oświatowych z prezesem Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" Dariuszem Piotrem Bonisławskim, w czasie której rozmawiano o aktualnej sytuacji i planach na najbliższą przyszłość w warunkach ogólnoświatowej epidemii. Polską Macierz Szkolną w Irlandii reprezentowała prezes organizacji - p. Małgorzata Rosek.
(fot. Ośrodek Stowarzyszenia "Wspólnota Polska")
(fot. Ośrodek Stowarzyszenia "Wspólnota Polska")
Walne Zebranie PMSI
Dublin, 23.02.2020
W dniu 23.02.2020 w Polskiej Szkole Altogether w Dublinie odbyło się walne spotkanie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii. W czasie spotkania podsumowaliśmy projekty zrealizowane w roku 2019. Omówiliśmy też nowe projekty i dokonaliśmy podziału zadań na rok 2020. Pani Dorota Polatyńska - Dyrektor Polskiej Szkoły w Carrigaline przybliżyła nam temat coraz bardziej popularnej metody nauczania języka MULTI-TALK : dydaktyka każdego języka. Spotkanie trwało 4 godziny.
Dziękujemy Pani Dyrektor Jolancie Oliwiak za goszczenie nas w swojej szkole.
Dziękujemy Pani Dyrektor Jolancie Oliwiak za goszczenie nas w swojej szkole.
Pakiet edukacyjny „Emi i Maks w polskiej szkole” - wspólny projekt Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" i Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Czym jest pakiet edukacyjny „Emi i Maks w polskiej szkole”?
W oświatowych środowiskach polonijnych bardzo dużo mówi się o konieczności wprowadzania podręczników przystosowanych do realiów, w jakich żyją polonijni uczniowie. Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” wraz z Polską Macierzą Szkolną w Irlandii uwzględniło potrzeby tej grupy uczniów, tworząc pakiet edukacyjny „Emi i Maks w polskiej szkole”, co było możliwe dzięki wsparciu Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Pakiet materiałów „Emi i Maks w polskiej szkole” składa się z podręcznika, ćwiczeń (podzielonych na trzy części) oraz przewodnika dla nauczyciela. Publikacja jest kierowana do uczniów klas początkujących, którzy poznają język i kulturę polską podczas zajęć prowadzonych w polskiej szkole w Irlandii oraz ich nauczycieli i rodziców.
Jej pierwszym celem jest pomoc w opanowaniu artykulacji polskich głosek i sylab, w wykształceniu słuchu fonemowego, poznaniu polskiego alfabetu, a także w nauce dzielenia wyrazu na sylaby, co stanowi etapy zdobywania przez uczniów umiejętności czytania w języku polskim.
Drugi cel to wprowadzenie uczniów w świat polskiej kultury. W materiale dla ucznia znajdują się wyłącznie ćwiczenia, dlatego szczególną rolą nauczyciela lub rodzica jest przeczytanie osobie uczącej się poleceń, które znajdują się w dodatkowym materiale zamieszczonym na niniejszej stronie.
Druga część lekcji zawsze poświęcona jest komponentowi kulturowemu. Odnosi się ona do wydarzenia, o którym przypomina elektroniczna kartka z kalendarza. To do niego odwołują się tytułowi bohaterowie podręcznika ─ Emi i Maks, prowadząc dialog, którego celem jest zachęcenie uczniów do dyskusji oraz skupienie uwagi na wybranych zagadnieniach kulturowych.
W tej części, obok ważnych dla Polski dni, takich jak: rocznica odzyskania niepodległości, Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, Wszystkich Świętych, uwzględniono święta obchodzone w Europie i na całym świecie, np. Boże Narodzenie, Dzień Unii Europejskiej czy Międzynarodowy Dzień Ziemi. Szczególnie ważna w tej części jest rola nauczyciela, który nie tylko odgrywa rolę przewodnika po polskiej kulturze, lecz także jest mentorem zachęcającym uczniów do odkrywania bogactwa płynącego z wielojęzyczności i wielokulturowości, poszukiwania podobieństw oraz różnic między kulturą polską i irlandzką, a tym samym wspierającym uczniów w kształtowaniu poczucia tożsamości.
Katarzyna Czyżycka, dyrektor programowy ODN SWP
W oświatowych środowiskach polonijnych bardzo dużo mówi się o konieczności wprowadzania podręczników przystosowanych do realiów, w jakich żyją polonijni uczniowie. Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” wraz z Polską Macierzą Szkolną w Irlandii uwzględniło potrzeby tej grupy uczniów, tworząc pakiet edukacyjny „Emi i Maks w polskiej szkole”, co było możliwe dzięki wsparciu Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Pakiet materiałów „Emi i Maks w polskiej szkole” składa się z podręcznika, ćwiczeń (podzielonych na trzy części) oraz przewodnika dla nauczyciela. Publikacja jest kierowana do uczniów klas początkujących, którzy poznają język i kulturę polską podczas zajęć prowadzonych w polskiej szkole w Irlandii oraz ich nauczycieli i rodziców.
Jej pierwszym celem jest pomoc w opanowaniu artykulacji polskich głosek i sylab, w wykształceniu słuchu fonemowego, poznaniu polskiego alfabetu, a także w nauce dzielenia wyrazu na sylaby, co stanowi etapy zdobywania przez uczniów umiejętności czytania w języku polskim.
Drugi cel to wprowadzenie uczniów w świat polskiej kultury. W materiale dla ucznia znajdują się wyłącznie ćwiczenia, dlatego szczególną rolą nauczyciela lub rodzica jest przeczytanie osobie uczącej się poleceń, które znajdują się w dodatkowym materiale zamieszczonym na niniejszej stronie.
Druga część lekcji zawsze poświęcona jest komponentowi kulturowemu. Odnosi się ona do wydarzenia, o którym przypomina elektroniczna kartka z kalendarza. To do niego odwołują się tytułowi bohaterowie podręcznika ─ Emi i Maks, prowadząc dialog, którego celem jest zachęcenie uczniów do dyskusji oraz skupienie uwagi na wybranych zagadnieniach kulturowych.
W tej części, obok ważnych dla Polski dni, takich jak: rocznica odzyskania niepodległości, Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, Wszystkich Świętych, uwzględniono święta obchodzone w Europie i na całym świecie, np. Boże Narodzenie, Dzień Unii Europejskiej czy Międzynarodowy Dzień Ziemi. Szczególnie ważna w tej części jest rola nauczyciela, który nie tylko odgrywa rolę przewodnika po polskiej kulturze, lecz także jest mentorem zachęcającym uczniów do odkrywania bogactwa płynącego z wielojęzyczności i wielokulturowości, poszukiwania podobieństw oraz różnic między kulturą polską i irlandzką, a tym samym wspierającym uczniów w kształtowaniu poczucia tożsamości.
Katarzyna Czyżycka, dyrektor programowy ODN SWP
Wyniki konkursu plastycznego na projekt kartki bożonarodzeniowej
Kochane Dzieci, Drodzy Rodzice, Nauczyciele, Przyjaciele,
z radością informujemy, że konkurs plastyczny w 4 kategoriach wiekowych na projekt kartki bożonarodzeniowej został rozstrzygnięty. Termin głosowania na nagrodę publiczności przedłużamy do 5 stycznia ze względu na opóźniony czas publikacji projektów. Liczymy na Wasze zaangażowanie w głosowanie na prace małych artystów opublikowane na naszej stronie Facebook.
W tym roku jury konkursu obradowało w składzie:
przewodnicząca: Małgorzata Rosek – prezes PMSI oraz członkowie: Jolanta Górnicka – dyrektor Polskiej Szkoły w Kilkenny im. św. Jana Pawła i Dominika Młynarska – nauczycielka, pasjonatka sztuki.
Jury jest pełne podziwu dla dziecięcej kreatywności i nieograniczonej wyobraźni. Z trudem i po wielu sporach zdecydowało nagrodzić następujących autorów:
Kategoria I: 5-6 lat
1. Borys z Polonijnej Szkoły przy The Rainbow Castle
2.Karol z Polskiej Szkoły IDEA w Athlone
3. Mateusz z Polskiej Szkoły Mayo w Castlebar
Kategoria II: 7-9 lat
1. Gabriel z Polonijnej Szkoły przy The Rainbow Castle
2. Marcel z Polskiej Szkoły Dublin 15
3. Weronika z Polskiej Szkoły w Galway im. Wisławy Szymborskiej
Kategoria III: 10-13 lat
1. Angelika z Polskiej Szkoły w Galway im. Wisławy Szymborskiej
2. Julia z Altogether Polish School, oddział w Newbrigde
3. Bartosz z Polonijnej Szkoły przy The Rainbow Castle
Kategoria IV: 14- 17 lat
1. Julia z Altogether Polish School, oddział w Newbrigde
2. Wiktoria z Altogether Polish School, oddział w Newbrigde
To jednak nie koniec konkursu. Na nagrodę publiczności otrzymuje Dominika z Polonijnej Szkoły przy the Rainbow Castle.
Dziękujemy za wszystkie kartki. Gratulujemy zwycięzcom! Nagrody rozesłane zostanę pocztą.
z radością informujemy, że konkurs plastyczny w 4 kategoriach wiekowych na projekt kartki bożonarodzeniowej został rozstrzygnięty. Termin głosowania na nagrodę publiczności przedłużamy do 5 stycznia ze względu na opóźniony czas publikacji projektów. Liczymy na Wasze zaangażowanie w głosowanie na prace małych artystów opublikowane na naszej stronie Facebook.
W tym roku jury konkursu obradowało w składzie:
przewodnicząca: Małgorzata Rosek – prezes PMSI oraz członkowie: Jolanta Górnicka – dyrektor Polskiej Szkoły w Kilkenny im. św. Jana Pawła i Dominika Młynarska – nauczycielka, pasjonatka sztuki.
Jury jest pełne podziwu dla dziecięcej kreatywności i nieograniczonej wyobraźni. Z trudem i po wielu sporach zdecydowało nagrodzić następujących autorów:
Kategoria I: 5-6 lat
1. Borys z Polonijnej Szkoły przy The Rainbow Castle
2.Karol z Polskiej Szkoły IDEA w Athlone
3. Mateusz z Polskiej Szkoły Mayo w Castlebar
Kategoria II: 7-9 lat
1. Gabriel z Polonijnej Szkoły przy The Rainbow Castle
2. Marcel z Polskiej Szkoły Dublin 15
3. Weronika z Polskiej Szkoły w Galway im. Wisławy Szymborskiej
Kategoria III: 10-13 lat
1. Angelika z Polskiej Szkoły w Galway im. Wisławy Szymborskiej
2. Julia z Altogether Polish School, oddział w Newbrigde
3. Bartosz z Polonijnej Szkoły przy The Rainbow Castle
Kategoria IV: 14- 17 lat
1. Julia z Altogether Polish School, oddział w Newbrigde
2. Wiktoria z Altogether Polish School, oddział w Newbrigde
To jednak nie koniec konkursu. Na nagrodę publiczności otrzymuje Dominika z Polonijnej Szkoły przy the Rainbow Castle.
Dziękujemy za wszystkie kartki. Gratulujemy zwycięzcom! Nagrody rozesłane zostanę pocztą.
Konkurs plastyczny na projekt kartki bożonarodzeniowej
| karta_zgŁoszenia.docx |
Polska Macierz Szkolna w Irlandii zaprasza do udziału w konkursie plastycznym na projekt kartki bożonarodzeniowej.
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
WARUNKI UCZESTNICTWA:
1. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
2. Technika wykonania prac jest dowolna.
3. Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj. 5-6, 7-9, 10-13, 14-18. Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki.
4. Format prac: dowolny.
5. Należy wypełnić kartę zgłoszenia
● imię i nazwisko oraz wiek autora
● klasa
● adres email do rodziców ucznia
● pełna nazwa szkoły
● imię i nazwisko dyrektora, adres e-mail do dyrektora szkoły
Wymagana także będzie przepisana i podpisana reguła:
Wyrażam zgodę na umieszczenie pracy mojego dziecka, imienia i wieku na portalu społecznościowym Facebook – podpis rodzica.
6. Skany lub zdjęcia prac prosimy przesyłać na adres :[email protected]
7. Termin nadsyłania prac mija 22 grudnia 2019 r.
8. Prace zostaną udostępnione na stronie Facebook- Polish Educational Society in Ireland 24 grudnia 2019r.
9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 31 grudnia 2019 r. i zostanie ogłoszone na stronie Facebook PMSI.
10. Prace będzie można również polubić na w/w stronie, głosując tym samym na nagrodę publiczności. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
11. Nagrody dla laureatów konkursu (materiały plastyczne) oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Kontakt: 087 9580231
Serdecznie zapraszamy do udziału!
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
Celem konkursu jest kultywowanie tradycji Świąt Bożego Narodzenia oraz rozwijanie zainteresowań, uzdolnień plastycznych i aktywności twórczej polskich dzieci w wieku szkolnym, przebywających na terenie Irlandii.
WARUNKI UCZESTNICTWA:
1. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów uczęszczających do szkół polonijnych w Irlandii.
2. Technika wykonania prac jest dowolna.
3. Prace będą oceniane w czterech kategoriach wiekowych, tj. 5-6, 7-9, 10-13, 14-18. Z jednej szkoły mogą zostać przesłane tylko cztery kartki.
4. Format prac: dowolny.
5. Należy wypełnić kartę zgłoszenia
● imię i nazwisko oraz wiek autora
● klasa
● adres email do rodziców ucznia
● pełna nazwa szkoły
● imię i nazwisko dyrektora, adres e-mail do dyrektora szkoły
Wymagana także będzie przepisana i podpisana reguła:
Wyrażam zgodę na umieszczenie pracy mojego dziecka, imienia i wieku na portalu społecznościowym Facebook – podpis rodzica.
6. Skany lub zdjęcia prac prosimy przesyłać na adres :[email protected]
7. Termin nadsyłania prac mija 22 grudnia 2019 r.
8. Prace zostaną udostępnione na stronie Facebook- Polish Educational Society in Ireland 24 grudnia 2019r.
9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 31 grudnia 2019 r. i zostanie ogłoszone na stronie Facebook PMSI.
10. Prace będzie można również polubić na w/w stronie, głosując tym samym na nagrodę publiczności. Zadecyduje liczba podniesionych w górę kciuków.
11. Nagrody dla laureatów konkursu (materiały plastyczne) oraz dyplomy zostaną wysłane pocztą.
Kontakt: 087 9580231
Serdecznie zapraszamy do udziału!
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
„Ruszaj więc Lokomotywo” napisał Jakub i ruszyła…
V Międzyszkolny Konkurs Recytatorski PMSI LOKOMOTYWA
Kilkenny, 24.11.2019
Dzięki współpracy PMSI oraz Polskiej Szkoły w Wexford im. P.E. Strzeleckiego po raz piąty mogliśmy przeżyć prawdziwe święto poezji i teatru. To był niezapomniany dzień. 24 listopda spotkaliśmy się w Watergate Theatre w Kilkenny, by wspólnie świętować V jubileusz naszego konkursu recytatorskiego. W tej edycji Lokomotywy uczestniczyło ponad 100 finalistów szkolnych eliminacji z całej Irlandii. Wydarzenie zgromadziło łącznie 370 osób! Dzień uświetniły występy teatrów: grupy teatralnej PAK w Dublinie, która przedstawiła „Panią Twardowską” oraz Grupy Teatr i Kultura "Hug me Poland", która zaprezentowała „Miłość do poezji” - spektakl przygotowany na tę okazję. Tradycyjnie już specjalnie na cześć konkursu powstał wiersz pt. „Lokomotywa”, którym Jakub Kiszkiel rozgrzał uczestników do „zawodów w recytacji”.
Gośćmi specjalnymi wydarzenia byli Ambasador Wielkiej Brytanii Robin Burnett wraz z partnerką Agnieszką Kępką, Wicekonsul RP w Dublinie Tomasz Orczyk raz Prezes Polish-Irish Business Club Łukasz Walor. Pan Ambasador Robin Burnett sprawił nam miłą niespodziankę swoim wystąpieniem wygłoszonym piękną polszczyzną.
Poziom przygotowanych prezentacji oraz liczba uczestników tegorocznej edycji przekroczyły nasze najśmielsze oczekiwania. Jury miało ogromny kłopot z podjęciem decyzji.
Jury obradowało w składzie: Wicekonsul RP w Dublinie Tomasz Orczyk, Prezes PMSI Małgorzata Rosek, Wiceprezes PMSI Jolanta Oliwiak oraz działacz polonijny Julian Grucki.
Po obradach zdecydowano o przyznaniu nagród następującym uczestnikom:
W kategorii klas I i II:
miejsce I Mateusz Molski,
miejsce II Gabriella Florek,
miejsce III Pola Nowak.
Wyróżnienia zdobyli: Hanna Pasieczny, Matylda Prześlica, Lena Zieman.
W kategorii klas III i IV:
miejsce I Maria Kubiak,
miejsce II Kamil Dudzik,
miejsce III Alicja Cywik.
Wyróżnienia zdobyli: Angelika Lemanik, Izabela Kęskiewicz, Milena Zaręba, Julia Młynarska.
W kategorii klas V i VI:
miejsce I Martyna Komorek,
miejsce II Sara Szwed,
miejsce III Vanessa Oleksy.
W kategorii klas VII +:
miejsce I Natalia Zielińska,
miejsce II Maja Rączka,
miejsce III Joanna Kolasińska.
Wyróżnienie zdobyła Malwina Małysza.
Specjalne wyróżnienie oraz zaproszenie do składu jury w kolejnej edycji konkursu zdobył Oskar Bzymek.
Wszystkim laureatom oraz uczestnikom serdecznie gratulujemy. Wszyscy finaliści za udział otrzymali zasłużone dyplomy, nagrody książkowe oraz jubileuszowe koszulki Lokomotywy.
Konkurs tworzą wolontariusze, tym bardziej chcemy złożyć im serdeczne podziękowania.
Za zorganizowanie konkursu serdecznie dziękujemy Honorowej Prezes PMSI Pani Marcie Szutkowskiej-Kiszkiel oraz Pani koordynator konkursu Małgorzacie Jirowskiej (PS Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego).
Za nieocenioną pomoc dziękujemy Pani Iwonie Jaworskiej-Wróblewskiej z PS Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego, nauczycielkom i rodzicom z PS Kilkenny im. Św. Jana Pawła na czele z panią dyrektor Jolantą Górnicką oraz Pani Justynie Kolasińskiej - dyrektor PS Dublin 15, Lexlip, Ashbourn.
Za wykonanie zdjęć dziękujemy Panu Marcinowi Kaczmarkiewiczowi - wieloletniemu fotografowi konkursu.
Dziękujemy szanownemu jury oraz wspaniałym gościom.
Dziękujemy grupie teatralnej PAK w Dublinie oraz Grupie Teatr i Kultura "Hug me Poland" za przygotowanie przedstawień, które uświetniły ten dzień.
Projekt dofinansowany ze środków Senatu RP za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz ze środków MSZ dzięki Ambasadzie RP w Dublinie.
Gośćmi specjalnymi wydarzenia byli Ambasador Wielkiej Brytanii Robin Burnett wraz z partnerką Agnieszką Kępką, Wicekonsul RP w Dublinie Tomasz Orczyk raz Prezes Polish-Irish Business Club Łukasz Walor. Pan Ambasador Robin Burnett sprawił nam miłą niespodziankę swoim wystąpieniem wygłoszonym piękną polszczyzną.
Poziom przygotowanych prezentacji oraz liczba uczestników tegorocznej edycji przekroczyły nasze najśmielsze oczekiwania. Jury miało ogromny kłopot z podjęciem decyzji.
Jury obradowało w składzie: Wicekonsul RP w Dublinie Tomasz Orczyk, Prezes PMSI Małgorzata Rosek, Wiceprezes PMSI Jolanta Oliwiak oraz działacz polonijny Julian Grucki.
Po obradach zdecydowano o przyznaniu nagród następującym uczestnikom:
W kategorii klas I i II:
miejsce I Mateusz Molski,
miejsce II Gabriella Florek,
miejsce III Pola Nowak.
Wyróżnienia zdobyli: Hanna Pasieczny, Matylda Prześlica, Lena Zieman.
W kategorii klas III i IV:
miejsce I Maria Kubiak,
miejsce II Kamil Dudzik,
miejsce III Alicja Cywik.
Wyróżnienia zdobyli: Angelika Lemanik, Izabela Kęskiewicz, Milena Zaręba, Julia Młynarska.
W kategorii klas V i VI:
miejsce I Martyna Komorek,
miejsce II Sara Szwed,
miejsce III Vanessa Oleksy.
W kategorii klas VII +:
miejsce I Natalia Zielińska,
miejsce II Maja Rączka,
miejsce III Joanna Kolasińska.
Wyróżnienie zdobyła Malwina Małysza.
Specjalne wyróżnienie oraz zaproszenie do składu jury w kolejnej edycji konkursu zdobył Oskar Bzymek.
Wszystkim laureatom oraz uczestnikom serdecznie gratulujemy. Wszyscy finaliści za udział otrzymali zasłużone dyplomy, nagrody książkowe oraz jubileuszowe koszulki Lokomotywy.
Konkurs tworzą wolontariusze, tym bardziej chcemy złożyć im serdeczne podziękowania.
Za zorganizowanie konkursu serdecznie dziękujemy Honorowej Prezes PMSI Pani Marcie Szutkowskiej-Kiszkiel oraz Pani koordynator konkursu Małgorzacie Jirowskiej (PS Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego).
Za nieocenioną pomoc dziękujemy Pani Iwonie Jaworskiej-Wróblewskiej z PS Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego, nauczycielkom i rodzicom z PS Kilkenny im. Św. Jana Pawła na czele z panią dyrektor Jolantą Górnicką oraz Pani Justynie Kolasińskiej - dyrektor PS Dublin 15, Lexlip, Ashbourn.
Za wykonanie zdjęć dziękujemy Panu Marcinowi Kaczmarkiewiczowi - wieloletniemu fotografowi konkursu.
Dziękujemy szanownemu jury oraz wspaniałym gościom.
Dziękujemy grupie teatralnej PAK w Dublinie oraz Grupie Teatr i Kultura "Hug me Poland" za przygotowanie przedstawień, które uświetniły ten dzień.
Projekt dofinansowany ze środków Senatu RP za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz ze środków MSZ dzięki Ambasadzie RP w Dublinie.
Odznaczenia państwowe dla działaczy Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Z radością i dumą zawiadamiamy o odznaczeniach przyznanych w tym roku przez Prezydenta Andrzeja Dudę za wybitne zasługi dla rozwoju oświaty polonijnej, integracji i wieloletnią pracę na rzecz Polaków w Irlandii.
Pani Marta Szutkowska-Kiszkiel – współzałożyciel, wieloletni prezes PMSI, aktualnie Prezes Honorowy – otrzymała Złoty Krzyż Zasługi.
Pani Agnieszka Grochola – współzałożyciel i wieloletni wiceprezes PMSI, obecnie Prezes Honorowy – otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi.
Pani Jolanta Oliwiak – współzałożyciel, wieloletni Sekretarz, obecnie wiceprezes PMSI - otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi.
Serdecznie gratulujemy i życzymy Paniom dalszych sukcesów!
Pani Marta Szutkowska-Kiszkiel – współzałożyciel, wieloletni prezes PMSI, aktualnie Prezes Honorowy – otrzymała Złoty Krzyż Zasługi.
Pani Agnieszka Grochola – współzałożyciel i wieloletni wiceprezes PMSI, obecnie Prezes Honorowy – otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi.
Pani Jolanta Oliwiak – współzałożyciel, wieloletni Sekretarz, obecnie wiceprezes PMSI - otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi.
Serdecznie gratulujemy i życzymy Paniom dalszych sukcesów!
Instytut Pamięci Narodowej w jednej z naszych zrzeszonych szkół - Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie
Dublin, 10.11.2019
W przeddzień 101 rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości Polską Akademię Wiedzy w Dublinie odwiedzili goście z Instytutu Pamięci Narodowej- naczelnik Oddziałowego Biura Edukacji Narodowej IPN w Gdańsku pan Krzysztof Drażba oraz pan Daniel Sieczkowski. Ich przyjazd stał się możliwy dzięki pani dr Bożenie Cierlik- wykładowczyni z University College Cork.
Panowie przeprowadzili bardzo ciekawe warsztaty, które w atrakcyjny sposób przybliżyły naszym uczniom historię Polski. Klasy 4- 7 poznały między innymi interesujące fakty na temat polskiego lotnictwa w czasie II wojny światowej, a następnie uzupełniły swoją historyczną wiedzę, grając w planszowe gry edukacyjne „Znaj znak” i „Polak Mały”. Uczniowie klasy 8 oraz licealiści przyjrzeli się natomiast bliżej śledztwu katyńskiemu.
Po zajęciach w Polskiej Akademii Wiedzy goście z IPN-u wraz z panią dyrektor Małgorzatą Rosek udali się na spotkanie z polonią w Polskim Ośrodku Społeczno- Kulturalnym w Dublinie, gdzie wygłosili prelekcję pod tytułem „Różniło ich wiele- połączyła walka o Niepodległą”. Na koniec w Polskim Klubie Myśli Patriotycznej w Navan odbył się niezwykle interesujący wykład- „Ojcowie Niepodległości”.
Panowie przeprowadzili bardzo ciekawe warsztaty, które w atrakcyjny sposób przybliżyły naszym uczniom historię Polski. Klasy 4- 7 poznały między innymi interesujące fakty na temat polskiego lotnictwa w czasie II wojny światowej, a następnie uzupełniły swoją historyczną wiedzę, grając w planszowe gry edukacyjne „Znaj znak” i „Polak Mały”. Uczniowie klasy 8 oraz licealiści przyjrzeli się natomiast bliżej śledztwu katyńskiemu.
Po zajęciach w Polskiej Akademii Wiedzy goście z IPN-u wraz z panią dyrektor Małgorzatą Rosek udali się na spotkanie z polonią w Polskim Ośrodku Społeczno- Kulturalnym w Dublinie, gdzie wygłosili prelekcję pod tytułem „Różniło ich wiele- połączyła walka o Niepodległą”. Na koniec w Polskim Klubie Myśli Patriotycznej w Navan odbył się niezwykle interesujący wykład- „Ojcowie Niepodległości”.
Walne Zebranie PMSI
Dublin, 20.10.2019
W dniu 20.10.2019 w Dublinie odbyło się walne zebranie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii. Zebranie było nadzwyczajne, ponieważ pełniąca obowiązki Pani Prezes Agnieszka Grochola zrezygnowała ze swojej funkcji. Do uroczystego pożegnania przyłączyli się Ambasador RP w Irlandii Pani Anna Sochańska oraz Pan Konsul Grzegorz Sala. Wszyscy obecni życzyli Pani Agnieszce Grocholi sukcesów na nowej drodze zawodowej.
Po oficjalnym pożegnaniu na spotkaniu przedstawicieli szkół PMSI został wybrany nowy zarząd organizacji. Prezesem została Pani Małgorzata Rosek– dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie im. Adama Mickiewicza. Wiceprezesem została Pani Jolanta Oliwiak– dyrektor Polskiej Szkoły Altogether w Dublinie. Funkcję sekretarza objęła Pani Magdalena Staszek– dyrektor Polskiej Szkoły w Galway im. Wisławy Szymborskiej oraz Polskiej Szkoły w Tuam. Pani Justyna Kolasińska– dyrektor Polskiej Szkoły Dublin 15 im. Konstancji i Kazimierza Markiewiczów- została członkiem zarządu oraz przedstawicielem PMSI do kontaktów z mediami. Członkiem zarządu została również Pani Jolanta Górnicka– dyrektor Polskiej Szkoły im. Jana Pawła II w Kilkenny.
Dziękujemy wszystkim Dyrektorom za przybycie, a Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii życzymy dalszych sukcesów pod kierownictwem nowego zarządu.
Po oficjalnym pożegnaniu na spotkaniu przedstawicieli szkół PMSI został wybrany nowy zarząd organizacji. Prezesem została Pani Małgorzata Rosek– dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie im. Adama Mickiewicza. Wiceprezesem została Pani Jolanta Oliwiak– dyrektor Polskiej Szkoły Altogether w Dublinie. Funkcję sekretarza objęła Pani Magdalena Staszek– dyrektor Polskiej Szkoły w Galway im. Wisławy Szymborskiej oraz Polskiej Szkoły w Tuam. Pani Justyna Kolasińska– dyrektor Polskiej Szkoły Dublin 15 im. Konstancji i Kazimierza Markiewiczów- została członkiem zarządu oraz przedstawicielem PMSI do kontaktów z mediami. Członkiem zarządu została również Pani Jolanta Górnicka– dyrektor Polskiej Szkoły im. Jana Pawła II w Kilkenny.
Dziękujemy wszystkim Dyrektorom za przybycie, a Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii życzymy dalszych sukcesów pod kierownictwem nowego zarządu.
Krajowa Konferencja Metodyczna
Dublin, 19-20.10.2019
Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie zorganizowały Krajową Konferencję Metodyczną dla nauczycieli polonijnych. Uczestniczyło w niej 35 nauczycieli z 15 szkół polonijnych w Irlandii. Konferencja była kontynuacją kampanii na rzecz rozwoju oświaty polonijnej w Irlandii.
Pierwszego dnia konferencja odbyła się w Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie. Prowadząca warsztaty pani Kinga Maciaszczyk- trener ODN SWP- poruszyła następujące tematy: "Aktywne metody nauczania w szkole polonijnej" oraz "Budowanie relacji w zespole". Po zakończeniu zajęć nauczyciele udali się do The Liberty Hall Theatre na koncert jubileuszowy zespołu ludowego KONICZYNDrugiego dnia warsztaty dla nauczycieli odbyły się w sali konferencyjnej hotelu Red Cow w Dublinie. Pani Agnieszka Grochola- doradca metodyczny LOM w Irlandii- prowadziła zajęcia na temat "Nauczanie języka polskiego w szkole polonijnej", natomiast nowy projekt SZKOŁA 6.0 przybliżyła nam pani Kinga Maciaszczyk.
Konferencja zakończyła się miłym akcentem. Nauczycieli odwiedzili Pani Anna Sochańska Ambasador RP w Irlandii oraz Pan Konsul Grzegorz Sala. Goście rozmawiali z nauczycielami o problemach szkół polonijnych. Pani Ambasador uroczyście pożegnała panią Agnieszkę Grocholę, która zakończyła swoją działalność jako prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Dublinie. W imieniu szkół zrzeszonych w PMSI panią Agnieszkę Grocholę pożegnała pani Małgorzata Rosek, dziękując jej za dotychczasowy wkład w rozwój oświaty polonijnej i życząc dalszych sukcesów w życiu zawodowym.
Dziękujemy nauczycielom Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie za pomoc w przygotowaniu konferencji oraz Panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć z całego wydarzenia.
Dziękujemy Stowarzyszeniu Wspólnota Polska za sfinansowanie konferencji oraz Paniom Emilii Kamińskiej i Katarzynie Czyżyckiej za pomoc w organizacji tejże konferencji.
Pierwszego dnia konferencja odbyła się w Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie. Prowadząca warsztaty pani Kinga Maciaszczyk- trener ODN SWP- poruszyła następujące tematy: "Aktywne metody nauczania w szkole polonijnej" oraz "Budowanie relacji w zespole". Po zakończeniu zajęć nauczyciele udali się do The Liberty Hall Theatre na koncert jubileuszowy zespołu ludowego KONICZYNDrugiego dnia warsztaty dla nauczycieli odbyły się w sali konferencyjnej hotelu Red Cow w Dublinie. Pani Agnieszka Grochola- doradca metodyczny LOM w Irlandii- prowadziła zajęcia na temat "Nauczanie języka polskiego w szkole polonijnej", natomiast nowy projekt SZKOŁA 6.0 przybliżyła nam pani Kinga Maciaszczyk.
Konferencja zakończyła się miłym akcentem. Nauczycieli odwiedzili Pani Anna Sochańska Ambasador RP w Irlandii oraz Pan Konsul Grzegorz Sala. Goście rozmawiali z nauczycielami o problemach szkół polonijnych. Pani Ambasador uroczyście pożegnała panią Agnieszkę Grocholę, która zakończyła swoją działalność jako prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Dublinie. W imieniu szkół zrzeszonych w PMSI panią Agnieszkę Grocholę pożegnała pani Małgorzata Rosek, dziękując jej za dotychczasowy wkład w rozwój oświaty polonijnej i życząc dalszych sukcesów w życiu zawodowym.
Dziękujemy nauczycielom Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie za pomoc w przygotowaniu konferencji oraz Panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć z całego wydarzenia.
Dziękujemy Stowarzyszeniu Wspólnota Polska za sfinansowanie konferencji oraz Paniom Emilii Kamińskiej i Katarzynie Czyżyckiej za pomoc w organizacji tejże konferencji.
V Międzyszkolny Konkurs Recytatorski "Lokomotywa"
| karta_zgŁoszenia_lokomotywa_2019.pdf |
| regulamin_szkolnegokonkursu_recytatorskiego-2019.pdf |
Regulamin Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii ,,LOKOMOTYWA”
Organizator:
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
Polska Szkoła Wexford Im. Pawła Edmunda Strzeleckiego
Przebieg konkursu jest dwustopniowy:
a) I etap : Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy wiekowej;
b) II etap: Finał w Kilkenny – 24.11.2019 r. w The Watergate Theatre w Kilkenny.
The Watergate Theatre
Parliament St, Gardens,
Kilkenny
R95 D320
Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników na finał.
Kryteria oceny
Organizator:
Polska Macierz Szkolna w Irlandii
Polska Szkoła Wexford Im. Pawła Edmunda Strzeleckiego
- Cele konkursu:
1. Upowszechnienie twórczości polskich poetów.
2. Rozwijanie uzdolnień twórczych i doskonalenie umiejętności recytatorskich.
3. Upowszechnianie kultury żywego słowa wśród dzieci i młodzieży polonijnej.
- Konkurs adresowany jest do uczniów szkół polonijnych na terenie Republiki Irlandii.
- Jury oceniać będzie recytatorów w trzech kategoriach wiekowych:
- klasy I – II
- klasy III–IV
- klasy V – VI
- klasy VII – VIII / Gimnazjum
- Do konkursu przystępują indywidualni uczestnicy (każdy uczeń ma własną prezentację)
- Każdą szkołę może reprezentować maksymalnie 2 uczestników z każdej grupy wiekowej.
- Każdy uczestnik prezentuje wiersz własny lub polskiego poety w dowolnej konwencji: recytacja, śpiew, rap, drama lub gwara. Czas prezentacji nie może przekraczać 5 minut
- Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest przesłanie do dnia 10.11.2019r. zgłoszenia na adres: [email protected]
Przebieg konkursu jest dwustopniowy:
a) I etap : Eliminacje szkolne, które wyłonią po 2 finalistów z każdej grupy wiekowej;
b) II etap: Finał w Kilkenny – 24.11.2019 r. w The Watergate Theatre w Kilkenny.
The Watergate Theatre
Parliament St, Gardens,
Kilkenny
R95 D320
Organizator nie zapewnia dojazdu uczestników na finał.
Kryteria oceny
- dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie,
- interpretacja tekstu,
- kultura słowa,
- ogólny wyraz artystyczny (uzasadniony gest sceniczny, element ruchu, strój ).
6. Nagrody dla laureatów
Laureaci I, II, III miejsca otrzymają atrakcyjne nagrody rzeczowe oraz dyplomy.
Polska Macierz Szkolna w Irlandii na Summer Party 2019 w Ambasadzie Wielkiej Brytanii w Dublinie
Dublin, 4 września 2019
W środę 4 września na zaproszenie Ambasadora Wielkiej Brytanii Pana Robiego Barnetta oraz Pani Agnieszki Kępki przedstawicielki Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii – Małgorzata Rosek pełniąca obowiązki prezesa i Jolanta Oliwiak sekretarz PMSI - wzięły udział w letniej imprezie w Sandyford.
Tematem przewodnim były zmiany klimatyczne na Ziemi i ich skutki. To jeden z najważniejszych tematów polityki, gospodarki i środowiska.
Na imprezie pojawili się właściciele oraz przedstawiciele największych przedsiębiorstw prywatnych i państwowych różnej branży z Irlandii i Anglii, którym ten temat jest bliski. Wielka Brytania jest liderem w walce ze zmianami klimatu, a Pan Robin Barnett jest mocno zaangażowany w projekty związane z tym problemem.
Skąd na tego typu imprezie przedstawiciele Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, która reprezentuje przecież polskie środowisko nauczycielskie w tym kraju? Nietrudno się domyślić. To właśnie my nauczyciele mamy możliwość kształtowania w naszych wychowankach poczucia świadomości i odpowiedzialności za otaczające środowisko. W sposób prosty i zrozumiały możemy przekazać naszym uczniom wiedzę na temat zmian klimatycznych i ich wpływu na środowisko i ludzi, a przede wszystkim uczyć jak można im zapobiegać na co dzień. Nasi uczniowie niedługo dorosną i będą wprowadzać zasady zrównoważonego gospodarowania zasobami naturalnym. Wiedza przekazana na tak wczesnym etapie życia zostaje na długo i przynosi najlepsze efekty.
Dziękujemy Panu Ambasadorowi Robiemu Barnettowi oraz Pani Agnieszce Kępce za zaproszenie nas na tak wspaniałe wydarzenie.
Tematem przewodnim były zmiany klimatyczne na Ziemi i ich skutki. To jeden z najważniejszych tematów polityki, gospodarki i środowiska.
Na imprezie pojawili się właściciele oraz przedstawiciele największych przedsiębiorstw prywatnych i państwowych różnej branży z Irlandii i Anglii, którym ten temat jest bliski. Wielka Brytania jest liderem w walce ze zmianami klimatu, a Pan Robin Barnett jest mocno zaangażowany w projekty związane z tym problemem.
Skąd na tego typu imprezie przedstawiciele Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, która reprezentuje przecież polskie środowisko nauczycielskie w tym kraju? Nietrudno się domyślić. To właśnie my nauczyciele mamy możliwość kształtowania w naszych wychowankach poczucia świadomości i odpowiedzialności za otaczające środowisko. W sposób prosty i zrozumiały możemy przekazać naszym uczniom wiedzę na temat zmian klimatycznych i ich wpływu na środowisko i ludzi, a przede wszystkim uczyć jak można im zapobiegać na co dzień. Nasi uczniowie niedługo dorosną i będą wprowadzać zasady zrównoważonego gospodarowania zasobami naturalnym. Wiedza przekazana na tak wczesnym etapie życia zostaje na długo i przynosi najlepsze efekty.
Dziękujemy Panu Ambasadorowi Robiemu Barnettowi oraz Pani Agnieszce Kępce za zaproszenie nas na tak wspaniałe wydarzenie.
POLSKA JEST W TOBIE ORAZ AMBASADOR POLSKOŚCI
Sierpień 2019
To obozy, w których w sierpniu tego roku uczestniczyli uczniowie Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie - szkoły polonijnej należącej do Polskiej Macierzy szkolnej w Irlandii. Obozy odbyły się w Pułtusku i Ostródzie. W trakcie dwutygodniowych pobytów młodzież polonijna nie tylko poznawała historię i kulturę Polski zwiedzając najważniejsze miejsca i zabytki, ale także uczestnicząc w warsztatach i ucząc się jak promować naszą Ojczyznę poza granicami kraju. Brali udział w wizytach studyjnych w różnych miastach.
Projekt POLSKA JEST W TOBIE był objęty Patronatem Honorowym Prezydenta Rzeczypospolitej - Andrzeja Dudy, powstał przy wsparciu MSZ, MEN, w większości Projekt był finansowany ze środków Senatu RP, w ramach opieki nad Polakami i Polonią poza granicami.
Projekt AMBASADOR POLSKOŚCI był współfinansowany ze środków otrzymanych od MEN.
Organizatorami projektu było STOWARZYSZENIE "WSPÓLNOTA POLSKA".
Projekt POLSKA JEST W TOBIE był objęty Patronatem Honorowym Prezydenta Rzeczypospolitej - Andrzeja Dudy, powstał przy wsparciu MSZ, MEN, w większości Projekt był finansowany ze środków Senatu RP, w ramach opieki nad Polakami i Polonią poza granicami.
Projekt AMBASADOR POLSKOŚCI był współfinansowany ze środków otrzymanych od MEN.
Organizatorami projektu było STOWARZYSZENIE "WSPÓLNOTA POLSKA".
Walne zebranie PMSI
Dublin, 14.04.2019
W dniu 14.04.2019 w Dublinie odbyło się 8. walne zebranie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Było to zebranie dla nas szczególne- podczas spotkania dotychczasowa Prezes naszej organizacji – Pani Marta Szutkowska- Kiszkiel oficjalnie zrezygnowała ze swojego stanowiska. Nie obyło się bez wzruszeń, wspomnień, łez i podziękowań. Ustępującej Pani Prezes przekazaliśmy szczere wyrazy uznania za ponad 10 lat pracy społecznej na rzecz rozwoju szkolnictwa polskiego w Irlandii. Życzymy powodzenia przy realizacji Jej nowych marzeń i ambicji.
Poprzez aklamację, nowo wybranym Prezesem, została Pani Agnieszka Grochola- dyrektor Polskiej Szkoły w Galway im. W. Szymborskiej, współzałożycielka naszej organizacji i wieloletnia wiceprezes. Funkcję wiceprezesa PMSI – również poprzez aklamację - powierzono Pani Małgorzacie Rosek – dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy PAK w Dublinie im. A. Mickiewicza.
Podczas zebrania podsumowaliśmy miniony rok i omówiliśmy zrealizowane projekty. Przyjęliśmy również nowe szkoły do naszego grona. Podzieliliśmy zadania na kolejny rok. Był również czas na pytania i wymianę doświadczeń dyrektorów w zakresie prowadzenia placówki oświatowej.
Zarząd w składzie: prezes- Agnieszka Grochola, Małgorzata Rosek- wiceprezes, Jolanta Oliwiak- sekretarz i członkowie: Magdalena Staszek, Justyna Kolasińska, Jolanta Górnicka- będzie przewodził pracy organizacji w kolejnych latach. Dziękujemy wszystkim dyrektorom za dotychczasową współpracę, za przybycie na zebranie i aktywny w nim udział. Zebranie trwało 4 godziny.
Dziękujemy za zdjęcia firmie Sofware Studio, Newbrigde Tiles and Bathrooms oraz Panu Jakubowi Kolasińskiemu.
Było to zebranie dla nas szczególne- podczas spotkania dotychczasowa Prezes naszej organizacji – Pani Marta Szutkowska- Kiszkiel oficjalnie zrezygnowała ze swojego stanowiska. Nie obyło się bez wzruszeń, wspomnień, łez i podziękowań. Ustępującej Pani Prezes przekazaliśmy szczere wyrazy uznania za ponad 10 lat pracy społecznej na rzecz rozwoju szkolnictwa polskiego w Irlandii. Życzymy powodzenia przy realizacji Jej nowych marzeń i ambicji.
Poprzez aklamację, nowo wybranym Prezesem, została Pani Agnieszka Grochola- dyrektor Polskiej Szkoły w Galway im. W. Szymborskiej, współzałożycielka naszej organizacji i wieloletnia wiceprezes. Funkcję wiceprezesa PMSI – również poprzez aklamację - powierzono Pani Małgorzacie Rosek – dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy PAK w Dublinie im. A. Mickiewicza.
Podczas zebrania podsumowaliśmy miniony rok i omówiliśmy zrealizowane projekty. Przyjęliśmy również nowe szkoły do naszego grona. Podzieliliśmy zadania na kolejny rok. Był również czas na pytania i wymianę doświadczeń dyrektorów w zakresie prowadzenia placówki oświatowej.
Zarząd w składzie: prezes- Agnieszka Grochola, Małgorzata Rosek- wiceprezes, Jolanta Oliwiak- sekretarz i członkowie: Magdalena Staszek, Justyna Kolasińska, Jolanta Górnicka- będzie przewodził pracy organizacji w kolejnych latach. Dziękujemy wszystkim dyrektorom za dotychczasową współpracę, za przybycie na zebranie i aktywny w nim udział. Zebranie trwało 4 godziny.
Dziękujemy za zdjęcia firmie Sofware Studio, Newbrigde Tiles and Bathrooms oraz Panu Jakubowi Kolasińskiemu.
Pogromca byków- czyli „Mistrz Ortografii 2019” w Irlandii
W sobotę 30 marca 2019 r. w Dublinie, w Polskiej Akademii Wiedzy PAK mającej swoją siedzibę w O’Connell Secondary School, w centrum Dublina, odbyła się 4. edycja konkursu ortograficznego „Mistrz Ortografii”. Do szkoły, oprócz wyłonionych w szkolnych eliminacjach najlepszych - 87- uczniów, którzy przyjechali z całej Irlandii, przybyli również rodzice. Pokonując ortograficzne pułapki walczyli o tytuł mistrza. Konkurs zorganizowała Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Polska Akademia Wiedzy w Dublinie. Wsparcia finansowego i rzeczowego udzieliły Ambasada RP w Dublinie (nagrody), Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” (posiłek i część nagród), kancelaria prawna p. Marcina Szulca Rostra Solicitors (pióro dla dorosłego mistrza).
Wśród dorosłych najlepiej dyktando napisała Pani Teresa Grońska – Mauduit, na co dzień mieszkająca w Tuam, reprezentująca Polską Szkołę w Tuam. Wywiad przeprowadziła Agnieszka Grochola- wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
AG: Przede wszystkim serdecznie gratuluję Pani wygranej. Czy długo przygotowywała się Pani do konkursu?
TG-M: W finale konkursu ortograficznego w Irlandii brałam udział już drugi raz, pierwszy raz był w 2018 roku. Zdawałam sobie sprawę, że poziom jest bardzo wysoki i że dużo pracy przede mną. Przygotowania były bardzo intensywne, a dwa tygodnie przed konkursem spędziłam w towarzystwie internetowego słownika ortograficznego PWN. W każdej wolnej chwili zaglądałam do niego i zapamiętywałam pisownię trudnych słówek. Zdawałam sobie sprawę, że dużo rzeczy jeszcze nie umiem. Te dwa tygodnie intensywnego wertowania słownika były próbą odświeżenia i przypomnienia sobie zasad ortograficznych, zwłaszcza tych dotyczących pisowni z łącznikiem i pisowni przymiotników złożonych. Pomogło mi również na pewno to, że bardzo lubię czytać książki (nie o gżegżółkach) i 17 lat spędzonych w różnych szkołach. Nie można się nauczyć ortografii w dwa tygodnie, ale bardzo intensywnie przypominałam sobie zasady pisowni przed terminem. Udział w konkursie to było dla mnie duże przeżycie, również dlatego, że brała w nim udział moja córka- Calista. Chciałam jej pokazać moje zaangażowanie i wsparcie. Chciałam pokazać, że to jest ważne.
AG: Czy wygrana była dla Pani zaskoczeniem?
TG-M: Tak, była zaskoczeniem, ponieważ nie czuję się mistrzem. Wiem, że w języku polskim jest wiele trudnych wyrazów, reguł i wyjątków. Moim zdaniem dyktando w tym roku było łatwiejsze niż w zeszłym. Może akurat trafiłam na to, czego się nauczyłam? W zeszłym roku dyktando było dla mnie bardzo trudne.
AG: W tym roku pojawiło się wiele trudnych nazw zwierząt i roślin, np.: „popielato – biało – czarne ogorzałki” lub „ławica sułtanek i żółtawych chetoników”, „pstra najeżka”. To nie sprawiło Pani trudności?
TG-M: Niestety, czasami musiałam zdać się na intuicję i zgadywać… Dlatego nie czuję się mistrzem, myślę, że był to też uśmiech losu.
AG: Przygotowywała się Pani specjalnie do tego konkursu, o czym wcześniej Pani mówiła, więc chyba nie do końca to był łut szczęścia?
TG-M: Tak, przygotowywałam się, ale podczas tej pracy uświadomiłam sobie, jak dużo jeszcze nie wiem i jak dużo pracy przede mną.
AG: Jaka była nagroda?
TG-M: Nagrodą był tytuł „Mistrza Ortografii 2019”, książka i piękne pióro. Pióro podarowałam Córce, za wysiłek włożony w przygotowania i na pamiątkę tego wydarzenia. Chciałam, by wiedziała, że doceniam jej wysiłek włożony w naukę języka polskiego. Calista się bardzo w to angażuje. Na pewno ma pod górkę, bo mój mąż jest Francuzem i kiedy jesteśmy razem w domu mówimy po angielsku. Calista uczy się 4 języków naraz: angielskiego i irlandzkiego w szkole irlandzkiej, języka polskiego w polskiej szkole i ja również mówię do niej po polsku w domu, oraz francuskiego- kiedy mąż lub rodzina męża rozmawia z nią po francusku. Na pewno jest to duży wysiłek dla dziecka, ale też jego bogactwo.
AG: Jak długo mieszka Pani w Irlandii?
TG-M: Z Polski wyjechałam w 2006 roku, od początku mieszkam w Irlandii, w czerwcu minie 13 lat.
AG: Co Pani myśli o Irlandii?
TG-M: Lubię ten kraj. Na początku trochę ciężko było przyzwyczaić się do pogody, innego klimatu. Lubię podejście tutejszych ludzi do rzeczywistości, jest bardziej na luzie, zrelaksowane. Cenię sobie ich kulturę osobistą. Czuję się tutaj już zakorzeniona, zadomowiona.
AG: Skoro czuje się Pani tutaj zadomowiona i planujecie zostać w Irlandii, to dlaczego troszczy się Pani o język polski u swojego dziecka, dlaczego to jest dla Pani ważne?
TG-M: Mamy dużą rodzinę w Polsce i chciałabym, żeby moje dzieci miały z nią dobry kontakt. Calista bardzo lubi jeździć do Polski, robię co mogę, żeby jej język polski się rozwijał. Poza tym żyjemy w czasach globalizacji, jest wolność przemieszczania, wolność wyboru miejsca zamieszkania- nigdy nie wiadomo, co los przyniesie. Nie mam pojęcia, co moje dzieci będą robić, kiedy dorosną. Chciałabym, żeby moje dzieci miały wybór, gdzie będą studiować i mieszkać. Chciałabym, żeby było im łatwiej w dorosłym życiu. Calista chodzi do Polskiej Szkoły w Tuam – ważne są dla nas umiejętności, które tam zdobywa, ważne są również świadectwa z kolejnych lat nauki i możliwość zdawania języka polskiego na irlandzkiej maturze.
AG: Częścią dbania o język polski w Waszej rodzinie jest również angażowanie się w działalność Polskiej Szkoły w Tuam. Tylko w ostatnim roku nagrała Pani wraz z mężem dwa filmiki – relacje z obchodów 100 rocznicy odzyskania niepodległości i mikołajek. To dla dzieci i rodziców wspaniała pamiątka. Dziękuję.
TG-M: Ja tylko edytuję…, mąż nagrywa, umie to robić.
AG: Jak Pani ocenia organizację konkursu ortograficznego w Dublinie? Co można by usprawnić na przyszłość?
TG-M: Z punktu widzenia gościa, rodzica, oceniam ją bardzo dobrze. Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno jest zorganizować tak dużą imprezę, z kilkoma kategoriami wiekowymi, rozmieścić wszystkich, wypełnić czas dla dzieci podczas oczekiwania na wyniki ciekawymi zajęciami, sprawnie i szybko sprawdzić ponad 100 dyktand. Podziwiam Państwa zaangażowanie, szanuję Państwa pracę i wysiłek, dziękuję za to. Życzę wszystkim uczestnikom cierpliwości i zrozumienia. Niektórzy mogli się niecierpliwić czekając na wyniki. Trzeba sobie zdawać sprawę, że jest to ogromny wysiłek dla organizatorów. Dla mnie osobiście wykład o potrzebach żywieniowych przygotowany dla rodziców był ciekawy. Nie dłużyło mi się oczekiwanie na wyniki. Była bardzo miła atmosfera. Zobaczyłam rodziców i nauczycieli z całej Irlandii zaangażowanych w kultywowanie języka ojczystego na emigracji. Mnóstwo nauczycieli zaangażowanych w przygotowanie i przeprowadzenie tego przedsięwzięcia – dla mnie super.
AG: Czy w przyszłym roku planuje Pani brać udział w konkursie?
TG-M: Jeszcze nie wiem, to się okaże. Mam na myśli to, że może ktoś inny spośród rodziców będzie chciał spróbować swoich sił. To jest spory stres i duży wysiłek umysłowy i fizyczny.
AG: Dziękuję bardzo za rozmowę i jeszcze raz serdecznie gratuluję nagrody i tytułu „Mistrz Ortografii 2019”.
Irlandia, 1.04.2019
Wśród dorosłych najlepiej dyktando napisała Pani Teresa Grońska – Mauduit, na co dzień mieszkająca w Tuam, reprezentująca Polską Szkołę w Tuam. Wywiad przeprowadziła Agnieszka Grochola- wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
AG: Przede wszystkim serdecznie gratuluję Pani wygranej. Czy długo przygotowywała się Pani do konkursu?
TG-M: W finale konkursu ortograficznego w Irlandii brałam udział już drugi raz, pierwszy raz był w 2018 roku. Zdawałam sobie sprawę, że poziom jest bardzo wysoki i że dużo pracy przede mną. Przygotowania były bardzo intensywne, a dwa tygodnie przed konkursem spędziłam w towarzystwie internetowego słownika ortograficznego PWN. W każdej wolnej chwili zaglądałam do niego i zapamiętywałam pisownię trudnych słówek. Zdawałam sobie sprawę, że dużo rzeczy jeszcze nie umiem. Te dwa tygodnie intensywnego wertowania słownika były próbą odświeżenia i przypomnienia sobie zasad ortograficznych, zwłaszcza tych dotyczących pisowni z łącznikiem i pisowni przymiotników złożonych. Pomogło mi również na pewno to, że bardzo lubię czytać książki (nie o gżegżółkach) i 17 lat spędzonych w różnych szkołach. Nie można się nauczyć ortografii w dwa tygodnie, ale bardzo intensywnie przypominałam sobie zasady pisowni przed terminem. Udział w konkursie to było dla mnie duże przeżycie, również dlatego, że brała w nim udział moja córka- Calista. Chciałam jej pokazać moje zaangażowanie i wsparcie. Chciałam pokazać, że to jest ważne.
AG: Czy wygrana była dla Pani zaskoczeniem?
TG-M: Tak, była zaskoczeniem, ponieważ nie czuję się mistrzem. Wiem, że w języku polskim jest wiele trudnych wyrazów, reguł i wyjątków. Moim zdaniem dyktando w tym roku było łatwiejsze niż w zeszłym. Może akurat trafiłam na to, czego się nauczyłam? W zeszłym roku dyktando było dla mnie bardzo trudne.
AG: W tym roku pojawiło się wiele trudnych nazw zwierząt i roślin, np.: „popielato – biało – czarne ogorzałki” lub „ławica sułtanek i żółtawych chetoników”, „pstra najeżka”. To nie sprawiło Pani trudności?
TG-M: Niestety, czasami musiałam zdać się na intuicję i zgadywać… Dlatego nie czuję się mistrzem, myślę, że był to też uśmiech losu.
AG: Przygotowywała się Pani specjalnie do tego konkursu, o czym wcześniej Pani mówiła, więc chyba nie do końca to był łut szczęścia?
TG-M: Tak, przygotowywałam się, ale podczas tej pracy uświadomiłam sobie, jak dużo jeszcze nie wiem i jak dużo pracy przede mną.
AG: Jaka była nagroda?
TG-M: Nagrodą był tytuł „Mistrza Ortografii 2019”, książka i piękne pióro. Pióro podarowałam Córce, za wysiłek włożony w przygotowania i na pamiątkę tego wydarzenia. Chciałam, by wiedziała, że doceniam jej wysiłek włożony w naukę języka polskiego. Calista się bardzo w to angażuje. Na pewno ma pod górkę, bo mój mąż jest Francuzem i kiedy jesteśmy razem w domu mówimy po angielsku. Calista uczy się 4 języków naraz: angielskiego i irlandzkiego w szkole irlandzkiej, języka polskiego w polskiej szkole i ja również mówię do niej po polsku w domu, oraz francuskiego- kiedy mąż lub rodzina męża rozmawia z nią po francusku. Na pewno jest to duży wysiłek dla dziecka, ale też jego bogactwo.
AG: Jak długo mieszka Pani w Irlandii?
TG-M: Z Polski wyjechałam w 2006 roku, od początku mieszkam w Irlandii, w czerwcu minie 13 lat.
AG: Co Pani myśli o Irlandii?
TG-M: Lubię ten kraj. Na początku trochę ciężko było przyzwyczaić się do pogody, innego klimatu. Lubię podejście tutejszych ludzi do rzeczywistości, jest bardziej na luzie, zrelaksowane. Cenię sobie ich kulturę osobistą. Czuję się tutaj już zakorzeniona, zadomowiona.
AG: Skoro czuje się Pani tutaj zadomowiona i planujecie zostać w Irlandii, to dlaczego troszczy się Pani o język polski u swojego dziecka, dlaczego to jest dla Pani ważne?
TG-M: Mamy dużą rodzinę w Polsce i chciałabym, żeby moje dzieci miały z nią dobry kontakt. Calista bardzo lubi jeździć do Polski, robię co mogę, żeby jej język polski się rozwijał. Poza tym żyjemy w czasach globalizacji, jest wolność przemieszczania, wolność wyboru miejsca zamieszkania- nigdy nie wiadomo, co los przyniesie. Nie mam pojęcia, co moje dzieci będą robić, kiedy dorosną. Chciałabym, żeby moje dzieci miały wybór, gdzie będą studiować i mieszkać. Chciałabym, żeby było im łatwiej w dorosłym życiu. Calista chodzi do Polskiej Szkoły w Tuam – ważne są dla nas umiejętności, które tam zdobywa, ważne są również świadectwa z kolejnych lat nauki i możliwość zdawania języka polskiego na irlandzkiej maturze.
AG: Częścią dbania o język polski w Waszej rodzinie jest również angażowanie się w działalność Polskiej Szkoły w Tuam. Tylko w ostatnim roku nagrała Pani wraz z mężem dwa filmiki – relacje z obchodów 100 rocznicy odzyskania niepodległości i mikołajek. To dla dzieci i rodziców wspaniała pamiątka. Dziękuję.
TG-M: Ja tylko edytuję…, mąż nagrywa, umie to robić.
AG: Jak Pani ocenia organizację konkursu ortograficznego w Dublinie? Co można by usprawnić na przyszłość?
TG-M: Z punktu widzenia gościa, rodzica, oceniam ją bardzo dobrze. Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno jest zorganizować tak dużą imprezę, z kilkoma kategoriami wiekowymi, rozmieścić wszystkich, wypełnić czas dla dzieci podczas oczekiwania na wyniki ciekawymi zajęciami, sprawnie i szybko sprawdzić ponad 100 dyktand. Podziwiam Państwa zaangażowanie, szanuję Państwa pracę i wysiłek, dziękuję za to. Życzę wszystkim uczestnikom cierpliwości i zrozumienia. Niektórzy mogli się niecierpliwić czekając na wyniki. Trzeba sobie zdawać sprawę, że jest to ogromny wysiłek dla organizatorów. Dla mnie osobiście wykład o potrzebach żywieniowych przygotowany dla rodziców był ciekawy. Nie dłużyło mi się oczekiwanie na wyniki. Była bardzo miła atmosfera. Zobaczyłam rodziców i nauczycieli z całej Irlandii zaangażowanych w kultywowanie języka ojczystego na emigracji. Mnóstwo nauczycieli zaangażowanych w przygotowanie i przeprowadzenie tego przedsięwzięcia – dla mnie super.
AG: Czy w przyszłym roku planuje Pani brać udział w konkursie?
TG-M: Jeszcze nie wiem, to się okaże. Mam na myśli to, że może ktoś inny spośród rodziców będzie chciał spróbować swoich sił. To jest spory stres i duży wysiłek umysłowy i fizyczny.
AG: Dziękuję bardzo za rozmowę i jeszcze raz serdecznie gratuluję nagrody i tytułu „Mistrz Ortografii 2019”.
Irlandia, 1.04.2019
„Wiosna, ach to ty…”
Finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego Mistrz Ortografii 2019
Dublin, 30.03.2019
Nadeszła wiosna a wraz z nią długo oczekiwany finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego. Tak jak rok temu- wydarzenie to zorganizowane zostało przez Polską Macierz Szkolną w Irlandii oraz Polską Akademię Wiedzy w Dublinie. W sobotę 30 marca 2019 r. przybyli do Dublina uczniowie i rodzice z różnych zakątków Irlandii, by ubiegać się o tytuł „Mistrza Ortografii 2019”. W szranki stanęły w sumie 83 osoby z 20 szkół polonijnych.
Tematem przewodnim konkursu była wiosna, której znaki można było zauważyć na każdym niemal kroku. Już od wejścia gości witały wiosenne plakaty ortograficzne przygotowane przez uczniów szkoły PAK. Nie tylko cieszyły one oko, ale też przypominały, jak poprawnie zapisywać trudne polskie wyrazy. Na sali można było podziwiać żółto- niebieską dekorację z przecudnej urody Panią Wiosną w tle. W powietrzu panował nastrój radosnego oczekiwania i nadziei na uzyskanie jak najlepszych wyników. Warto tu dodać, że zadania konkursowe były również podporządkowane wiosennej tematyce. Jednym słowem- wiosna zapanowała tego dnia na dobre!
O godzinie 11.00 uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu była pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz. Na zgromadzonych czekał krótki występ przygotowany przez uczniów szkoły PAK. Klasa 1b pod kierunkiem pani Eweliny Cierzniak zaprezentowała wiersz Juliana Tuwima „Słówka i słufka”, a klasa 2a przygotowana przez panią Weronikę Mielewczyk żywiołowo zatańczyła do piosenki Africa Simone „Hafanana”. Uczniom na scenie towarzyszył zespół Valors. Chłopcy grali z wielkim zaangażowaniem i zrobili na wszystkich ogromne wrażenie. Po tym krótkim wstępie wszyscy uczestnicy rozeszli się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia: chemiczno- fizyczne, sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w różnego rodzaju spotkaniach: z panią Emilią Lorenc- dietetyczką, z panią Mileną Rakoczy- logopedką oraz z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem. Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2019 zostali:
Kl. II
Teresa Grońska - Mauduit (Polska Szkoła w Tuam)
Pamiątkowe dyplomy oraz atrakcyjne nagrody wręczyły zwycięzcom oraz uczestnikom pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz, wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i zapraszamy do wzięcia udziału w kolejnej edycji Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego już za rok.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania i uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród książkowych i rzeczowych oraz Senatowi RP, który za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przeznaczył środki na catering i część nagród. Dziękujemy panu Marcinowi Szulcowi za ufundowanie pięknego pióra firmy Parker dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc. Dziękujemy firmie Monika’s Catering za gorący posiłek oraz polskiej piekarni MMM Family Bakery za pyszne ciasta i chleby. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Tematem przewodnim konkursu była wiosna, której znaki można było zauważyć na każdym niemal kroku. Już od wejścia gości witały wiosenne plakaty ortograficzne przygotowane przez uczniów szkoły PAK. Nie tylko cieszyły one oko, ale też przypominały, jak poprawnie zapisywać trudne polskie wyrazy. Na sali można było podziwiać żółto- niebieską dekorację z przecudnej urody Panią Wiosną w tle. W powietrzu panował nastrój radosnego oczekiwania i nadziei na uzyskanie jak najlepszych wyników. Warto tu dodać, że zadania konkursowe były również podporządkowane wiosennej tematyce. Jednym słowem- wiosna zapanowała tego dnia na dobre!
O godzinie 11.00 uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu była pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz. Na zgromadzonych czekał krótki występ przygotowany przez uczniów szkoły PAK. Klasa 1b pod kierunkiem pani Eweliny Cierzniak zaprezentowała wiersz Juliana Tuwima „Słówka i słufka”, a klasa 2a przygotowana przez panią Weronikę Mielewczyk żywiołowo zatańczyła do piosenki Africa Simone „Hafanana”. Uczniom na scenie towarzyszył zespół Valors. Chłopcy grali z wielkim zaangażowaniem i zrobili na wszystkich ogromne wrażenie. Po tym krótkim wstępie wszyscy uczestnicy rozeszli się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia: chemiczno- fizyczne, sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w różnego rodzaju spotkaniach: z panią Emilią Lorenc- dietetyczką, z panią Mileną Rakoczy- logopedką oraz z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem. Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2019 zostali:
Kl. II
- Wiktor Gartner (Szkolny Punkt Konsultacyjny w Waterford)
- Izabella Bar (Polska Szkoła Dublin 15)
- Anna Perun (Polska Akademia Wiedzy w Dublinie)
- Zuzanna Zaczkowska (Polska Szkoła w Clonmel)
- Zuzanna Pokój (Polska Szkoła Dublin 15)
- Emma Michalska (Polska Szkoła w Galway)
- Maja Chrzanowska (Polska Akademia Wiedzy w Dublinie)
- Maksymilian Waligórski (Polska Szkoła w Galway)
- Lena Zochniak (Akademia Kreatywnego Ucznia)
- Karol Koszorz (Polska Szkoła SEN w Dublinie)
- Joanna Kolasińska (Polska Szkoła Dublin 15)
- Zofia Król (Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow)
- Mikołaj Jagusiak (Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan)
- Maciej Gruszczyński (Polska Szkoła w Clonmel)
- Kacper Ufniarz (Polska Akademia Wiedzy w Dublinie)
Teresa Grońska - Mauduit (Polska Szkoła w Tuam)
Pamiątkowe dyplomy oraz atrakcyjne nagrody wręczyły zwycięzcom oraz uczestnikom pani konsul Katarzyna Kasperkiewicz, wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i zapraszamy do wzięcia udziału w kolejnej edycji Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego już za rok.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania i uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za ufundowanie nagród książkowych i rzeczowych oraz Senatowi RP, który za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przeznaczył środki na catering i część nagród. Dziękujemy panu Marcinowi Szulcowi za ufundowanie pięknego pióra firmy Parker dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc. Dziękujemy firmie Monika’s Catering za gorący posiłek oraz polskiej piekarni MMM Family Bakery za pyszne ciasta i chleby. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Międzyszkolny konkurs ortograficzny "Mistrz Ortografii 2019"
| regulamin_konkursu_ortograficznego_2019_pmsi.pdf |
Spotkanie Polonii z posłami z Komisji Łączności z Polakami za Granicą Sejmu RP
Dublin, 11.02.2019
W dniu 11.02. 2019 r. w Dublinie, po raz pierwszy w Irlandii, odbyło się spotkanie Polonii z posłami z Komisji Łączności z Polakami za Granicą Sejmu RP.
Komisję reprezentowali:
1. Pani Poseł Anna Schmidt – Rodziewicz, Przewodnicząca Komisji,
2. Pan Poseł Piotr Pyzik, Zastępca Przewodniczącej,
3. Pani Poseł Lidia Burzyńska,
4. Pan Poseł Zbigniew Chmielowiec,
5. Pan Poseł Zbigniew Gryglas,
6. Pan Poseł Jan Kilian,
7. Pan Poseł Wojciech Kossakowski,
8. Pan Poseł Leszek Ruszczyk,
9. Pan Leszek Jasiński - Sekretarz Komisji.
Komisja uczestniczyła w XII Radzie Konsultacyjnej ds. Oświaty i spotkała się z Polonią w rezydencji Ambasadora RP w Dublinie.
Wiceprezes naszej organizacji- Agnieszka Grochola przedstawiła podczas XII Rady Konsultacyjnej ds. Oświaty działalność PMSI na przestrzeni 7 lat. Na zakończenie prezentacji przedstawiciele szkół zrzeszonych w naszej organizacji zostali zaproszeni na środek, aby pokazać zgromadzonym gościom naszych działaczy.
Agnieszka Grochola - wraz z innymi nauczycielami prowadzącymi naukę języka polskiego w ramach short course w irlandzkich szkołach - przedstawiła również zasady organizowania tego rodzaju kursów.
Spotkanie trwało od godziny 17.00 do 21.00.
Dziękujemy za udostępnienie zdjęć Ambasadzie RP w Dublinie i Pani Poseł Annie Schmidt – Rodziewicz.
Komisję reprezentowali:
1. Pani Poseł Anna Schmidt – Rodziewicz, Przewodnicząca Komisji,
2. Pan Poseł Piotr Pyzik, Zastępca Przewodniczącej,
3. Pani Poseł Lidia Burzyńska,
4. Pan Poseł Zbigniew Chmielowiec,
5. Pan Poseł Zbigniew Gryglas,
6. Pan Poseł Jan Kilian,
7. Pan Poseł Wojciech Kossakowski,
8. Pan Poseł Leszek Ruszczyk,
9. Pan Leszek Jasiński - Sekretarz Komisji.
Komisja uczestniczyła w XII Radzie Konsultacyjnej ds. Oświaty i spotkała się z Polonią w rezydencji Ambasadora RP w Dublinie.
Wiceprezes naszej organizacji- Agnieszka Grochola przedstawiła podczas XII Rady Konsultacyjnej ds. Oświaty działalność PMSI na przestrzeni 7 lat. Na zakończenie prezentacji przedstawiciele szkół zrzeszonych w naszej organizacji zostali zaproszeni na środek, aby pokazać zgromadzonym gościom naszych działaczy.
Agnieszka Grochola - wraz z innymi nauczycielami prowadzącymi naukę języka polskiego w ramach short course w irlandzkich szkołach - przedstawiła również zasady organizowania tego rodzaju kursów.
Spotkanie trwało od godziny 17.00 do 21.00.
Dziękujemy za udostępnienie zdjęć Ambasadzie RP w Dublinie i Pani Poseł Annie Schmidt – Rodziewicz.
Wyniki VI międzyszkolnego konkursu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii na projekt kartki bożonarodzeniowej
Kochane Dzieci, Drodzy Rodzice, Nauczyciele, Przyjaciele,
z radością informujemy, że konkurs plastyczny na projekt kartki bożonarodzeniowej został rozstrzygnięty. W przedsięwzięciu tym udział wzięło pięćdziesięciu uczniów szkół polonijnych w Irlandii.
Serdecznie dziękujemy wszystkim za piękne prace! Dziękujemy także za ogromne zaangażowanie w głosowanie na prace małych artystów opublikowane na stronie Facebook.
W tym roku jury konkursu w obradowało w składzie:
przewodnicząca: Marta Szutkowska-Kiszkiel – prezes PMSI oraz członkowie: Jolanta Górnicka – dyrektor Polskiej w Szkoły w Kilkenny im. Św. Jana Pawła i Dominika Młynarska – nauczycielka, pasjonatka sztuki.
Jury jest pełne podziwu dla dziecięcej kreatywności i nieograniczonej wyobraźni. Z trudem i po wielu sporach zdecydowało nagrodzić następujących autorów:
Miejsce I:
Natalia Boldbaatar (Galway), Karolina Mahoney (Wexfrod), Oliwia Zieliński (Clonmel).
Miejsce II:
Mateusz Sala (Castlebar), Nina Warzybok-Nabitek (Cork), Przemysław Chromański (Newcastle West).
Miejsce III:
Hania Robinson (Wexford), Alan Bączek (Athlone), Oliwia Binduga (Carrigaline)
Wyróżnienia zdobyli:
Marysia Doogan (Galway), Szymon Głuch (Dungarvan), Izabela Kęskiewicz (Mullingar i Birr), Julia Młynarska (Kilkenny), Anna Piotrowska (Clonmel), Zosia Skawska (Newcastle West), Szymon Szłapczyński (Mullingar i Birr), Julia Zawadzka (Carrigaline).
Nagrodę publiczności otrzymują dwie prace, które zdobyły najwięcej głosów na Facebook’u PMSI:
Izabela Kęskiewicz (Mullingar i Birr) z imponującą liczbą 819 głosów oraz Marek Otczyk (Galway), którego pracę polubiły aż 723 osoby! Fantastyczne, nieoczekiwane wyniki!
Brawo!!!!
Serdecznie wszystkim gratulujemy!
Dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za dofinansowanie projektu w kwocie 300 euro.
Życzymy radosnego Sylwestra oraz wspaniałego Nowego Roku 2019!
z radością informujemy, że konkurs plastyczny na projekt kartki bożonarodzeniowej został rozstrzygnięty. W przedsięwzięciu tym udział wzięło pięćdziesięciu uczniów szkół polonijnych w Irlandii.
Serdecznie dziękujemy wszystkim za piękne prace! Dziękujemy także za ogromne zaangażowanie w głosowanie na prace małych artystów opublikowane na stronie Facebook.
W tym roku jury konkursu w obradowało w składzie:
przewodnicząca: Marta Szutkowska-Kiszkiel – prezes PMSI oraz członkowie: Jolanta Górnicka – dyrektor Polskiej w Szkoły w Kilkenny im. Św. Jana Pawła i Dominika Młynarska – nauczycielka, pasjonatka sztuki.
Jury jest pełne podziwu dla dziecięcej kreatywności i nieograniczonej wyobraźni. Z trudem i po wielu sporach zdecydowało nagrodzić następujących autorów:
Miejsce I:
Natalia Boldbaatar (Galway), Karolina Mahoney (Wexfrod), Oliwia Zieliński (Clonmel).
Miejsce II:
Mateusz Sala (Castlebar), Nina Warzybok-Nabitek (Cork), Przemysław Chromański (Newcastle West).
Miejsce III:
Hania Robinson (Wexford), Alan Bączek (Athlone), Oliwia Binduga (Carrigaline)
Wyróżnienia zdobyli:
Marysia Doogan (Galway), Szymon Głuch (Dungarvan), Izabela Kęskiewicz (Mullingar i Birr), Julia Młynarska (Kilkenny), Anna Piotrowska (Clonmel), Zosia Skawska (Newcastle West), Szymon Szłapczyński (Mullingar i Birr), Julia Zawadzka (Carrigaline).
Nagrodę publiczności otrzymują dwie prace, które zdobyły najwięcej głosów na Facebook’u PMSI:
Izabela Kęskiewicz (Mullingar i Birr) z imponującą liczbą 819 głosów oraz Marek Otczyk (Galway), którego pracę polubiły aż 723 osoby! Fantastyczne, nieoczekiwane wyniki!
Brawo!!!!
Serdecznie wszystkim gratulujemy!
Dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie za dofinansowanie projektu w kwocie 300 euro.
Życzymy radosnego Sylwestra oraz wspaniałego Nowego Roku 2019!
Wizyta studyjna dla kadry zarządzającej
Warszawa, 15-18 listopada 2018
W dniach 15.11.18-18.11.18 w Warszawie odbyła się wizyta studyjna dla kadry zarządzającej, w której udział wzięły 4 dyrektorki szkół polonijnych w Irlandii- zrzeszonych w PMSI. Program wizyty obejmował między innymi: spotkanie z prezesem Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" - panem Dariuszem Bonisławskim, rozmowy w parlamencie, w Ministerstwie Edukacji Narodowej, na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego, lekcje pokazowe języka polskiego i historii, warsztaty z zakresu pisania projektów, udział w telewizyjnym programie na żywo. Bardzo ważnym aspektem tego zjazdu była także możliwość wymiany doświadczeń i pomysłów pomiędzy uczestniczkami, które przybyły z 15 krajów. Dziękujemy ODNSWP Ośrodkowi Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia Wspólnota Polska za zorganizowanie tak wartościowej wizyty i możliwość uczestniczenia w niej.
"Lokomotywa” na 100- lecie odzyskania przez Polskę niepodległości
11.11.2018 r.
Lokomotywa” na 100- lecie odzyskania przez Polskę niepodległości. W tym roku Międzyszkolny Konkurs Recytatorski „Lokomotywa” odbył się 11 listopada, w dniu setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Do George Bernard Show Theatre w Carlow przybyło 250 osób z całej Irlandii. Dzień rozpoczęliśmy hymnem Polski. Konkurs PMSI LOKOMOTYWA zgromadził w tym roku 85 finalistów z 25 szkół polonijnych – zwycięzców szkolnych eliminacji. Poziom występów był zaskakująco wysoki, a repertuar sięgał od „Lokomotywy” po fragmenty „Pana Tadeusza”. Nie zabrakło poezji śpiewanej, rapu i fantastycznych kreacji aktorskich. Ten wyjątkowy dzień wypełnił zachwyt, radość, uśmiech i łzy wzruszenia. W jury konkursu LOKOMOTYWA zasiedli: Konsul Generalny RP w Dublinie- Grzegorz Sala, Wiceprezes PMSI- Agnieszka Grochola, Sekretarz PMSI- Jolanta Oliwiak, wieloletni działacz polonijny- Julian Grucki. Prace w konkursie plastycznym ocenili: Chargé d'Affaires a.i. Ambasady RP w Dublinie- Łukasz Chimiak, prezes PMSI- Marta Szutkowska-Kiszkiel, Sekretarz PMSI- Jolanta Oliwiak.
Cieszymy się z tak licznej grupy uczestników, którzy przyjechali ze swoimi rodzinami. Było to największe na wyspie zgromadzenie Polaków świętujących wspólnie 100 lat Niepodległej Polski! Wszyscy zwycięzcy oraz uczestnicy obu konkursów otrzymali nagrody rzeczowe, które ufundowała Ambasada RP w Irlandii i Fundacja Edukacja dla Demokracji. Projekt NIEPODLEGŁA dofinansowany został przez Ambasadę RP w Dublinie.
Konkursowi towarzyszyła wystawa pt. NIEPODLEGŁA, na którą złożyły się najlepsze prace nadesłane na konkurs plastyczny PMSI. Drugą część wystawy stanowiły zdjęcia i materiały IPN o 100 latach wolności. Można było także obejrzeć akwarele utalentowanego ucznia Wincentego Górnickiego. Jedną z wielu atrakcji tego dnia stanowił występ grupy teatralnej „Przytul mnie Polsko” prowadzonej przez Panią Agnieszkę Bzymek z Cavan. Dla uczczenia setnej rocznicy, stworzona została biało-czerwona flaga ułożona ze słodkich babeczek, którą z radością częstowały się dzieci. Na koniec odbyło się losowanie nagród w loterii.
Wszyscy zwycięzcy oraz uczestnicy obu konkursów otrzymali nagrody rzeczowe, które ufundowała Ambasada RP w Irlandii i Fundacja Edukacja dla Demokracji. Projekt NIEPODLEGŁA dofinansowany został przez Ambasadę RP w Dublinie.
Imprezę koordynowała i prowadziła Prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel przy współpracy z Małgorzatą Higgins oraz zespołem nauczycielek z Polskiej Szkoły w Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego. Serdeczne podziękowania za pomoc w organizacji konkursu kierujemy do nauczycielek Polskiej Szkoły w Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego, pani Wiceprezes PMSI Agnieszki Grocholi, pani Sekretarz PMSI-Jolanty Oliwiak, pani dyrektor Justyny Kolasińskiej, pana Konsula Grzegorza Sali, pana Juliana Gruckiego, pana Marcina Kaczmarkiewicza za wykonanie profesjonalnej foto-relacji oraz wszystkich, którzy swoją wolontaryjną pracą przyczynili się do sukcesu tego wspaniałego dnia.
Lista laureatów w konkursie LOKOMOTYWA w czterech kategoriach wiekowych:
Miejsca I
Kamil Dudzik, Martyna Komorek, Jakub Kiszkiel, Eryk Danielczyk
Miejsca II
Kalina Matysiak, Adam Kaplan, Agnieszka Mądry, Oskar Bzymek
Miejsca III
Maria Kubiak, Julia Młynarska, Izabela Świątek, Joanna Kolasińska
Wyróżnienia:
Wiktoria Mortka, Vanessa Oleksy, Julia Parkita, Oliwia Dołbniak, Wiktor Chrzanowski, Kornelia Turczyn, Sara Szwed, Anna Wanic, Karol Koszorz, Nikola Dołbniak
Lista laureatów w konkursie NIEPODLEGŁA:
Miejsca I
Dominik Bielski i Julia Franczyk
Miejsca II
Joanna Kolasińska i Grzegorz Graca
Miejsca III
Szymon Uliasz i Sebastian Maciejczak
Serdecznie gratulujemy i do zobaczenia za rok!
| regulamin_międzyszkolnego_konkursu_recytatorskiego_pmsi.pdf |
Międzyszkolny Konkurs Plastyczny "Niepodległa" z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę Niepodległości"
| niepodlegŁa_karta.pdf |
| niepodlegŁa1_regulamin.pdf |
V światowy zjazd Polonii i Polaków z zagranicy
Dublin, 27 września 2018 r.
Szanowny Pan Dariusz Piotr Bonisławski
Prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”
w imieniu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, wszystkich zrzeszonych szkół oraz swoim własnym składam na ręce Pana Prezesa dla wszystkich pracowników Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz osób współpracujących w zorganizowaniu V Światowego Zjazdu Polonii i Polaków z Zagranicy serdeczne gratulacje i gorące podziękowania. Zorganizowanie tak dużego wydarzenia- ponad 600 uczestników z całego świata- wymagało ogromnego nakładu pracy, zaangażowania wielu osób, koordynacji i współdziałania wielu instytucji: Senatu RP, Sejmu RP, Kancelarii Prezydenta, Ministerstwa Edukacji Narodowej, Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Rady Polonii Świata, Kongresu Oświaty Polonijnej- by wymienić tylko kilka z nich. Zgranie tak wielu wydarzeń, w tak krótkim okresie, zorganizowanie kilku forów tematycznych z różnym programem, w różnych miejscach, a jednocześnie zgromadzenie nas – wszystkich uczestników tego ważnego wydarzenia w kilku miejscach: Archikatedrze pw. św. Jana, Sejmie RP, Pałacu Prezydenckim, Teatrze Narodowym, Domu Polonii, Świątyni Opatrzności Bożej świadczy o wspaniałym przygotowaniu i ogromnym zaangażowaniu pracowników i wolontariuszy Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.
Na V Zjazd do Warszawy przybyli wybitni reprezentanci Polonii i Polaków mieszkających poza granicami kraju, którzy odegrali i odgrywają ważną rolę w budowaniu polskości poza granicami Polski i promowaniu wizerunku Polski w świecie. To niewątpliwy sukces organizatorów.
Polską Macierz Szkolną w Irlandii reprezentowały dwie osoby z Zarządu naszej organizacji, które w trakcie V Zjazdu wzięły udział w Forum Edukacji Polonijnej. Dziękujemy za możliwość uczestniczenia w tak ważnym forum. Było to doniosłe spotkanie oraz istotna dyskusja o współczesnych wyzwaniach w oświacie polonijnej pomiędzy organizacjami działającymi poza Polską a instytucjami zajmującymi się oświatą w Polsce. W trakcie Forum Edukacji Polonijnej byliśmy również świadkami wręczenia nagrody „Polonijny Nauczyciel Roku” w kategorii szkół społecznych- Pani Renacie Maciejczak- nauczycielce z Polskiej Szkoły w Galway imienia Wisławy Szymborskiej. To ogromne wyróżnienie dla nagrodzonej Nauczycielki odczytujemy również jako wyraz uznania dla wszystkich nauczycieli ze szkół społecznych w Irlandii. Dziękujemy za zauważenie i docenienie naszej pracy. Dziękujemy za wspaniałą atmosferę w trakcie V Zjazdu, za wszystkie wzruszające spotkania z Kolegami i Koleżankami z całego świata, za szczere rozmowy o naszych problemach i sukcesach. Wszystko to było możliwe dzięki temu, że wzięliście Państwo na siebie odpowiedzialność za zorganizowanie tak ogromnego wydarzenia i wywiązaliście się z tego wzorowo. Jeszcze raz dziękujemy i gratulujemy.
Z wyrazami szacunku
W imieniu Zarządu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Agnieszka Grochola
Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Niektóre zdjęcia udostępnione dzięki uprzejmości Stowarzyszenia "Wspólnota Polska".
Szanowny Pan Dariusz Piotr Bonisławski
Prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”
w imieniu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, wszystkich zrzeszonych szkół oraz swoim własnym składam na ręce Pana Prezesa dla wszystkich pracowników Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz osób współpracujących w zorganizowaniu V Światowego Zjazdu Polonii i Polaków z Zagranicy serdeczne gratulacje i gorące podziękowania. Zorganizowanie tak dużego wydarzenia- ponad 600 uczestników z całego świata- wymagało ogromnego nakładu pracy, zaangażowania wielu osób, koordynacji i współdziałania wielu instytucji: Senatu RP, Sejmu RP, Kancelarii Prezydenta, Ministerstwa Edukacji Narodowej, Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Rady Polonii Świata, Kongresu Oświaty Polonijnej- by wymienić tylko kilka z nich. Zgranie tak wielu wydarzeń, w tak krótkim okresie, zorganizowanie kilku forów tematycznych z różnym programem, w różnych miejscach, a jednocześnie zgromadzenie nas – wszystkich uczestników tego ważnego wydarzenia w kilku miejscach: Archikatedrze pw. św. Jana, Sejmie RP, Pałacu Prezydenckim, Teatrze Narodowym, Domu Polonii, Świątyni Opatrzności Bożej świadczy o wspaniałym przygotowaniu i ogromnym zaangażowaniu pracowników i wolontariuszy Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.
Na V Zjazd do Warszawy przybyli wybitni reprezentanci Polonii i Polaków mieszkających poza granicami kraju, którzy odegrali i odgrywają ważną rolę w budowaniu polskości poza granicami Polski i promowaniu wizerunku Polski w świecie. To niewątpliwy sukces organizatorów.
Polską Macierz Szkolną w Irlandii reprezentowały dwie osoby z Zarządu naszej organizacji, które w trakcie V Zjazdu wzięły udział w Forum Edukacji Polonijnej. Dziękujemy za możliwość uczestniczenia w tak ważnym forum. Było to doniosłe spotkanie oraz istotna dyskusja o współczesnych wyzwaniach w oświacie polonijnej pomiędzy organizacjami działającymi poza Polską a instytucjami zajmującymi się oświatą w Polsce. W trakcie Forum Edukacji Polonijnej byliśmy również świadkami wręczenia nagrody „Polonijny Nauczyciel Roku” w kategorii szkół społecznych- Pani Renacie Maciejczak- nauczycielce z Polskiej Szkoły w Galway imienia Wisławy Szymborskiej. To ogromne wyróżnienie dla nagrodzonej Nauczycielki odczytujemy również jako wyraz uznania dla wszystkich nauczycieli ze szkół społecznych w Irlandii. Dziękujemy za zauważenie i docenienie naszej pracy. Dziękujemy za wspaniałą atmosferę w trakcie V Zjazdu, za wszystkie wzruszające spotkania z Kolegami i Koleżankami z całego świata, za szczere rozmowy o naszych problemach i sukcesach. Wszystko to było możliwe dzięki temu, że wzięliście Państwo na siebie odpowiedzialność za zorganizowanie tak ogromnego wydarzenia i wywiązaliście się z tego wzorowo. Jeszcze raz dziękujemy i gratulujemy.
Z wyrazami szacunku
W imieniu Zarządu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Agnieszka Grochola
Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Niektóre zdjęcia udostępnione dzięki uprzejmości Stowarzyszenia "Wspólnota Polska".
Posiedzenie Rady Oświaty Polonijnej
19.09.2018
W dniu 19.09.2018 wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii wraz z przedstawicielami oświaty polonijnej z całego świata, wzięła udział w posiedzeniu Rady Oświaty Polonijnej w Ministerstwie Edukacji Narodowej. W programie jednodniowych obrad zawarto: wystąpienia Minister Edukacji Narodowej, przedstawicieli MSZ, Kancelarii Prezydenta, reprezentantów poszczególnych państw, dyskusję o wyzwaniach oraz wypracowanie zadań na najbliższą przyszłość. Zdjęcia dzięki uprzejmości Prezesa Związku Nauczycieli Polskich w Kanadzie.
Uroczystości z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą
Warszawa, 2.05.2018
2 maja 2018 roku na zaproszenie Prezydenta RP przedstawicielki naszej organizacji prezes Marta Szutkowska-Kiszkiel oraz wiceprezes Agnieszka Grochola wzięły udział w uroczystościach z okazji Dnia Polonii i Polaków poza granicami Kraju. Podczas pobytu w Warszawie delegacja wzięła udział w uroczystościach świąt majowych, odbyła również szereg spotkań z przedstawicielami Senatu, Kancelarii Prezydenta, MEN i MSZ.
Walne zebranie PMSI
Dublin, 22.04.2018
W dniu 22.04.2018 w Polskiej Szkole Dublin15 odbyło się VII walne zebranie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii. Podczas zebrania podsumowaliśmy miniony rok, omówiliśmy zrealizowane projekty oraz działalność Lokalnego Ośrodka Metodycznego w Dublinie. Przyjęliśmy również nowe szkoły do naszego grona. Podzieliliśmy zadania na kolejny rok. Był czas na pytania i wymianę doświadczeń w zakresie prowadzenia placówki oświatowej. Zarząd w składzie: Prezes- Marta Szutkowska-Kiszkiel, Agnieszka Grochola-wiceprezes, Jolanta Oliwiak- sekretarz będzie przewodził pracy organizacji w kolejnych latach. Pani Justyna Kolasińska będzie rzecznikiem prasowym, w tym zadaniu będzie ją wspierać Pani Magdalena Staszek specjalista do spraw wizerunku. Dziękujemy wszystkim dyrektorom za dotychczasową współpracę, za przybycie na zebranie i aktywny w nim udział, a p. Justynie Kolasińskiej za zorganizowanie miejsca na spotkanie. Zebranie trwało 4 godziny.
Finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego "Mistrz Ortografii 2018”
Dublin, 14.04.2018
„(…)Moja ortografia to kolorów moc!”- tak śpiewali uczniowie szkoły PAK podczas inauguracji tegorocznego Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego „Mistrz Ortografii 2018”. Trzeba przyznać, że polska ortografia nie jest nudna i bezbarwna. Tyle ile mamy kolorów, tyle pewnie znajdzie się różnych ortograficznych pułapek i zawiłości. Na tym polega piękno naszego języka i cieszymy się, że tak wielu młodych ludzi tu na emigracji chce uczyć się poprawnej polskiej pisowni. W finale wzięło udział 55 uczestników z 15 szkół z całej Irlandii.
W sobotę 14 kwietnia 2018 r. przybyli do Dublina najlepsi z najlepszych- wyłonieni w szkolnych eliminacjach- by rywalizować o tytuł „Mistrza Ortografii 2018”. Konkurs zorganizowała Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Akademia Wiedzy w Dublinie . Na ich zaproszenie odpowiedziało czternaście szkół polonijnych w Irlandii- razem z uczniami ze szkoły PAK- było 15 szkół.
O godzinie 11.00 zgromadzeni na sali uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez prezes PMSI Martę Szutkowską- Kiszkiel, wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu był Konsul Generalny Grzegorz Sala, który również zabrał głos i życzył wszystkim uczestnikom powodzenia. Na zgromadzonych czekała muzyczna niespodzianka. Uczniowie klas drugich i trzecich wraz z panią Iloną Mokrzycką- Holizną przygotowali pełną kolorów ortograficzną piosenkę oraz niezwykle żywiołowy taniec „Zygzak”. Po tej muzycznej rozgrzewce wszyscy uczestnicy udali się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia- sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w spotkaniu z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem oraz autorem książki „Irlandia albo frytki z octem” (http://frytkizoctem.ie ) . Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2018 zostali:
Kl. II
1. Witold Woldanowski
2. Julia Drapińska
3. Dawid Klejna
Kl. III
1. Amelia Świerczyńska
2. Maria Seweryńska
3. Nicola Nowacka
Kl. IV-V
1. Antonina Świerczyńska
2. Maja Chrzanowska
3. Mateusz Panewka
Kl. VI-VII
1. Anna Wanic
2. Julia Węgrzyn
3. Mikołaj Leśniak
Gimnazjum/ liceum
1. Beata Ukleja
2. Oliwia Rumińska
3. Mikołaj Jagusiak
Dorośli
1. Marta Kowalik
2. Emilia Szalak
Pamiątkowe dyplomy oraz nagrody ufundowane przez Ambasadę RP w Dublinie wręczyli zwycięzcom: konsul Grzegorz Sala, prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Pozostali uczestnicy również otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody pocieszenia.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie Polish Embassy Dublin za ufundowanie nagród oraz panu Marcinowi Szulcowi Rostra Solicitors Kancelaria Prawna za ufundowanie pięknego francuskiego pióra dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc- pani Renacie Łukaszewicz, pani Iwonie Osipiuk, państwu Ewelinie i Andrzejowi Kula. Dziękujemy firmie Gorące Gary u Barbary Kuchary za pyszny gorący posiłek. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Zachęcamy do zapozniania się z wywiadem z mistrzynią ortografii - p. Martą Kowalik.
W sobotę 14 kwietnia 2018 r. przybyli do Dublina najlepsi z najlepszych- wyłonieni w szkolnych eliminacjach- by rywalizować o tytuł „Mistrza Ortografii 2018”. Konkurs zorganizowała Polska Macierz Szkolna w Irlandii oraz Akademia Wiedzy w Dublinie . Na ich zaproszenie odpowiedziało czternaście szkół polonijnych w Irlandii- razem z uczniami ze szkoły PAK- było 15 szkół.
O godzinie 11.00 zgromadzeni na sali uczniowie, nauczyciele i rodzice zostali przywitani przez prezes PMSI Martę Szutkowską- Kiszkiel, wiceprezes PMSI Agnieszkę Grocholę oraz dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy Małgorzatę Rosek. Gościem honorowym konkursu był Konsul Generalny Grzegorz Sala, który również zabrał głos i życzył wszystkim uczestnikom powodzenia. Na zgromadzonych czekała muzyczna niespodzianka. Uczniowie klas drugich i trzecich wraz z panią Iloną Mokrzycką- Holizną przygotowali pełną kolorów ortograficzną piosenkę oraz niezwykle żywiołowy taniec „Zygzak”. Po tej muzycznej rozgrzewce wszyscy uczestnicy udali się do klas, by sprawdzić swoje ortograficzne umiejętności. Kiedy skończyli, czekał na nich gorący poczęstunek. Zaraz po nim udali się na wybrane przez siebie zajęcia- sportowe, taneczne lub plastyczne. Rodzice mogli w tym czasie uczestniczyć w spotkaniu z panem Marcinem Szulcem- prawnikiem oraz autorem książki „Irlandia albo frytki z octem” (http://frytkizoctem.ie ) . Około godziny 14.30 nastąpiło uroczyste ogłoszenie wyników i rozdanie nagród. Komisja po skrupulatnym sprawdzeniu prac ustaliła, że Mistrzami oraz Wicemistrzami Ortografii 2018 zostali:
Kl. II
1. Witold Woldanowski
2. Julia Drapińska
3. Dawid Klejna
Kl. III
1. Amelia Świerczyńska
2. Maria Seweryńska
3. Nicola Nowacka
Kl. IV-V
1. Antonina Świerczyńska
2. Maja Chrzanowska
3. Mateusz Panewka
Kl. VI-VII
1. Anna Wanic
2. Julia Węgrzyn
3. Mikołaj Leśniak
Gimnazjum/ liceum
1. Beata Ukleja
2. Oliwia Rumińska
3. Mikołaj Jagusiak
Dorośli
1. Marta Kowalik
2. Emilia Szalak
Pamiątkowe dyplomy oraz nagrody ufundowane przez Ambasadę RP w Dublinie wręczyli zwycięzcom: konsul Grzegorz Sala, prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel oraz dyrektor szkoły PAK Małgorzata Rosek. Pozostali uczestnicy również otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody pocieszenia.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia tego konkursu. Serdecznie dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie Polish Embassy Dublin za ufundowanie nagród oraz panu Marcinowi Szulcowi Rostra Solicitors Kancelaria Prawna za ufundowanie pięknego francuskiego pióra dla Rodzica- Mistrza Ortografii. Dziękujemy wszystkim nauczycielom za ich zaangażowanie oraz rodzicom za ich niezastąpioną pomoc- pani Renacie Łukaszewicz, pani Iwonie Osipiuk, państwu Ewelinie i Andrzejowi Kula. Dziękujemy firmie Gorące Gary u Barbary Kuchary za pyszny gorący posiłek. Dziękujemy również panu Tomaszowi Laskowskiemu za wykonanie profesjonalnych zdjęć podczas konkursu.
Zachęcamy do zapozniania się z wywiadem z mistrzynią ortografii - p. Martą Kowalik.
XI posiedzenie Rady Konsultacyjnej ds. oświaty
Dublin, 22.03.2018
W dniu 22 marca 2018 roku w Dublinie odbyło się XI posiedzenie Rady Konsultacyjnej ds. oświaty. Udział wzięli zaproszeni goście z Ministerstwa Edukacji Narodowej, Ministerstwa Spraw Zagranicznych, przedstawiciele Ambasady i Konsulatu RP w Dublinie, dyrektorzy szkół polonijnych. Spotkanie było głównie poświęcone aktualnej sytuacji szkolnictwa polonijnego w Irlandii. Na posiedzeniu -w imieniu naszej organizacji- zabrała również głos Prezes PMSI - Marta Szutkowska- Kiszkiel. Po wystąpieniach prelegentów był również czas na pytania i dyskusję. Spotkanie trwało 4 godziny.
„ODDAM, POSZUKUJĘ , WYMIENIĘ”
Drodzy Dyrektorzy, Nauczyciele oraz Przyjaciele szkół polonijnych,
W odpowiedzi na Wasze liczne zapytania dotyczące możliwości wymiany podręczników proponujemy akcję „ODDAM, POSZUKUJĘ , WYMIENIĘ”. Wpiszcie pod plakatem na FB Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii jakich książek szukacie, co możecie oddać lub wymienić. Dzięki temu inne szkoły będą mogły się zgłaszać bezpośrednio do Was. Liczymy na to, że akcja nasza pomoże uzupełnić braki w podręcznikach/lekturach szkolnych.
Plakat: Justyna Kolasińska.
W odpowiedzi na Wasze liczne zapytania dotyczące możliwości wymiany podręczników proponujemy akcję „ODDAM, POSZUKUJĘ , WYMIENIĘ”. Wpiszcie pod plakatem na FB Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii jakich książek szukacie, co możecie oddać lub wymienić. Dzięki temu inne szkoły będą mogły się zgłaszać bezpośrednio do Was. Liczymy na to, że akcja nasza pomoże uzupełnić braki w podręcznikach/lekturach szkolnych.
Plakat: Justyna Kolasińska.
III międzyszkolny Konkurs Recytatorski "Lokomotywa"
Szanowni Państwo, z ogromną radością przekazujemy, iż 25 listopada 2017 roku w Teatrze VISUAL Centre for Contemporary Art and The George Bernard Shaw Theatre odbyła się prawdziwa uczta polskiej poezji, serwowana przez najwspanialszych, młodych recytatorów polskich z całej zielonej wyspy. III Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii zgromadził 76 uczestników, którzy zaprezentowali całą gamę utworów od Jana Brzechwy po Krzysztofa Kamila Baczyńskiego. Dzień obfitował w emocje, mogliśmy nawet podziwiać wiersze autorskie, stworzone specjalnie na tę okazję. Figlarny wiersz pt. „Lokomotywa” wykonany przez Janis Ciepiela autorstwa Dariusza Ciepieli otworzył konkurs, natomiast piękny, dojrzały utwór „Cogito” własnego autorstwa zaprezentował na zakończenie dnia Oskar Bzymek. Każdy z uczestników pokazał najwyższą formę, co nam wszystkim niesamowicie umiliło ten dzień, jednocześnie spowodowało niemały kłopot członkom jury, w którym zasiedli: Grzegorz Sala – Konsul RP w Irlandii Katarzyna Kasperkiewicz – Wicekonsul RP w Irlandii Jolanta Oliwiak – Sekretarz Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Katarzyna Sudak – Radio Near FM Szanowne jury pracując w pocie czoła wyłoniło następujących zwycięzców (w czterech kategoriach wiekowych): I miejsca zdobyli: Julia Młynarska, Martyna Komorek, Kamila Fołda, Oskar Bzymek; II miejsca: Gabriel Jawilak, Wiktor Chrzanowski, Liwia Świątek, Eryk Danielczyk; III miejsca: Magdalena Ziółkowska, Izabela Świątek, Jakub Kiszkiel, Maja Łabusińska; Wyróżnienia zdobyli: Carmen Antkowiak, Wincenty Górnicki, Angelika Lemanik, Kamil Dudzik, Oliver Ciepiela, Lilla Wypych i Julia Parkita. Nagrodę publiczności zdobyła Kamila Fołda mistrzowskim wykonaniem wiersza „Ptasie radio”. Podczas konkursu odbyło się także losowanie atrakcyjnych nagród loterii. Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii składa podziękowania Senatowi RP, za przekazanie środków na konkurs za pośrednictwem Stowarzyszenia Wspólnota Polska i Fundacji Edukacja dla Demokracji oraz Ministerstwu Spraw Zagranicznych za dofinansowanie nagród za pośrednictwem Ambasady RP w Dublinie. Dziękujemy Pani Małgorzacie Jirowskiej z Polska Szkoła w Wexford im. Pawła Edmunda Strzeleckiego za koordynowanie konkursu oraz Panu Marcinowi Kaczmarkiewiczowi za wykonanie profesjonalnej foto-relacji . Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Do zobaczenia za rok :)
Zdjęcia Marcin Kaczmarkiewicz
Zdjęcia Marcin Kaczmarkiewicz
5 lat Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
W dniach 30.09 - 1.10 w Dublinie, pod patronatem Marszałka Senatu RP Stanisława Karczewskiego, odbyła się Jubileuszowa Konferencja Metodyczna Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii. W tym roku organizacja obchodzi 5-lecie powstania i działalności na rzecz edukacji polonijnej w Irlandii. W dwudniowych uroczystościach, spotkaniach i szkoleniach łącznie wzięło udział ponad 150 osób. Byli nauczyciele i dyrektorzy szkół z całej Irlandii i Irlandii Północnej. Przyjechało wielu znamienitych gości z Polski, Europy i Stanów Zjednoczonych. Na zaproszenie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii na jubileusz przybyli: Minister Edukacji Narodowej Anna Zalewska, Senator Janina Sagatowska - Przewodnicząca Senackiej Komisji Łączności z Polonią i Polakami za Granicą, Senator Artur Warzocha - Wiceprzewodniczący Senackiej Komisji Łączności z Polonią i Polakami za Granicą, Ryszard Sarkowicz - Ambasador RP w Dublinie, Robin Barnett - Ambasador Wielkiej Brytanii w Dublinie, Grzegorz Sala - Konsul RP w Dublinie, Katarzyna Kasperkiewicz - Wicekonsul RP w Dublinie, Anna Ostrowska- Rzecznik Ministerstwa Edukacji Narodowej, Grzegorz Chorąży - Dyrektor Departamentu Współpracy Międzynarodowej w MEN, Hanna Gałązka- Przewodnicząca Rady Krajowej Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, Jolanta Tatara - Prezydent Kongresu Oświaty Polonijnej, Małgorzata Lasocka – Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Wielkiej Brytanii, Barbara Wojda - Prezes PMS w Belgii, Tadeusz Smugała- Prezes PMS w Republice Czeskiej, Joanna Grabek PMS we Francji, Agnieszka Zając- Prezes Forum Szkół w Irlandii Północnej, George Kennedy – Chamber of Commerce, Izba Handlowa, Łukasz Walor – Polish-Irish Business Club, Krystyna Pycińska-Taylor – POSK oraz Joanna Piechota – Irish-Polish Society oraz wielu innych przedstawicieli organizacji współpracujących z naszą organizacją.
Z rąk gości Zarząd PMSI odebrał wiele słów uznania, ciepłych życzeń i gratulacji dla organizacji. Minister Anna Zalewska złożyła podziękowania za pracę Zarządu PMS, wyraziła również uznanie dla wysokiego standardu pracy szkół zrzeszonych oraz realizowanych przez PMSI projektów. Przewodnicząca Janina Sagatowska przekazała organizacji Orła Senatu RP, w dowód uznania za dotychczasowe osiągnięcia. Zarząd odebrał także statuetki od Kongresu Oświaty Polonijnej oraz Forum Szkół w Irlandii Północnej.
Podczas uroczystej gali wręczone zostały nagrody „Zasłużony dla oświaty” przyznane przez Zarząd PMSI wybitnym działaczom i nauczycielom, w dowód uznania za ich zasługi dla rozwoju społecznej oświaty polonijnej w Irlandii. Zarząd PMSI nagrodził również wszystkich przyjaciół organizacji – osoby i instytucje wspierające działania organizacji oraz szkół społecznych, którzy otrzymali pamiątkowe sowy.
Uroczysty wieczór uświetniły występy uczniów oraz wystawa prac plastycznych Wincentego Górnickiego z Polskiej Szkoły im. Jana Pawła II w Kilkenny. Uczestnicy mieli okazję wysłuchać koncertu uczniów Polskiej Szkoły Dublin 15 im. Konstancji i Kazimierza Markiewiczów, recytacji uczennicy Polskiej Szkoły Altogether w Dublinie oraz udać się z wizytą na krakowski rynek z Polską Akademią Wiedzy PAK w Dublinie. Dzień pełen radości i wzruszeń uwieńczył koncert muzyki tradycyjnej Polskiej Orkiestry z Polskiej Szkoły w Droghedzie oraz wspólny taniec dzieci, nauczycieli, rodziców wraz z Panią Minister Edukacji.
Nie mogło również zabraknąć wspaniałego urodzinowego tortu, odśpiewania tradycyjnego „100 lat” oraz prezentów w postaci pakietów książek dla wszystkich szkół zrzeszonych w PMSI. Każdy z uczestników konferencji otrzymał także egzemplarz „Raportu Witolda” Pileckiego.
Jubileuszowa konferencja poświęcona była również szkoleniu nauczycieli. W sobotni poranek 30.09.17- w szkole PAK, w Dublinie, odbyły się 3 godzinne zajęcia otwarte dla nauczycieli prowadzone przez panią doktor Agnieszkę Rabiej. W tym samym czasie, w tej samej szkole, miała również miejsce wizyta Minister Edukacji Narodowej, Senatorów, przedstawicieli Ambasady RP i Konsulatu oraz Prezes PMSI, którzy mogli na miejscu przekonać się o wysokim standardzie pracy tejże szkoły. W sobotni wieczór uczestnicy konferencji wysłuchali dwóch wykładów. Doktor habilitowany z Katedry Języka Polskiego jako Obcego na Uniwersytecie Jagiellońskim- Waldemar Martyniuk, wygłosił wykład dotyczący certyfikowania znajomości języka polskiego jako obcego. Doktor Jolanta Tatara, prezydent Kongresu Oświaty Polonijnej opowiedziała o systemie językowo-kulturowym w USA, na przykładzie tożsamości narodowych chińskiej i greckiej w tym kraju. W drugim dniu konferencji odbyły się równolegle dwa szkolenia. Pierwsza grupa uczyła się jak wspierać uczniów w budowaniu zdrowego poczucia własnej wartości – warsztat psychoterapeuty Agnieszki Zając. Następnie o tym „Jak uczyć dzieci?” opowiadała nauczycielom Małgorzata Małyska – nauczyciel- metodyk nauczania zintegrowanego. Tematem drugiego szkolenia było : "Testowanie i ocenianie biegłości językowej uczniów szkół polonijnych". Prowadziła je doktor Uniwersytetu Jagiellońskiego - Pani Agnieszka Rabiej. Szkolenie było możliwe dzięki dofinansowaniu przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w ramach zadania: "Organizowanie kolonii letnich i innych form letniego wypoczynku oraz doskonalenia zawodowego nauczycieli prowadzących nauczanie języka polskiego, historii, geografii i kultury polskiej oraz innych przedmiotów nauczanych w języku polskim za granicą."
Uroczysta konferencja zorganizowana została, by podsumować dorobek Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii. Stanowiła okazję do spotkań i dyskusji o dalszych kierunkach rozwoju szkół, ale przede wszystkim miała być gestem wdzięczności wobec wszystkich tych, dzięki którym szkoły powstały, istnieją i prężnie działają. Osobom, dzięki którym polskie dzieci mogą zgłębiać tajniki języka polskiego, odnajdować swoją tożsamość, budować poczucie własnej wartości. Obchody pięciolecia Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii były poświęcone takim właśnie osobom - wolontariuszom, którzy przepracowali setki, a czasem tysiące godzin na rzecz polskich dzieci, na rzecz krzewienia języka polskiego i rozwoju oświaty polonijnej w Irlandii. Sylwetki nagrodzonych podczas wręczenia nagród przedstawiła Agnieszka Grochola, Wiceprezes PMSI. Z rąk Minister Anny Zalewskiej oraz Prezes PMSI Marty Szutkowskiej-Kiszkiel nagrody odebrało 17 osób.
W kategorii „Zasłużony dla oświaty”: Jolanta Górnicka, Joanna Brylska, Waldemar Ciszewski, Iwona Jaworska-Wróblewska, Małgorzata Jirowska, Mirosława Lewandowska-Nowakowska, Elżbieta Licznerska, Joanna Łydzińska-Boldbaatar, Ewa Majewska, Ewa Rencko, Małgorzata Rosek, Magdalena Staszek, Joanna Zalech. Nagroda specjalna Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii została przyznana pani Małgorzacie Małyskiej. W kategorii „Debiut w oświacie polonijnej” nagrodzone zostały: Mariola Gwoździk, Justyna Kolasińska, Agnieszka Pędrak.
Wszystkim nagrodzonym składamy serdeczne gratulacje oraz życzenia dalszych sukcesów.
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej składa serdeczne podziękowania wszystkim, którzy razem z nami cieszyli się naszym świętem i sukcesami. Wszystkim nauczycielom, dyrektorom szkół, uczniom, ich rodzicom, gościom z całego świata. Dziękujemy również instytucjom wspierającym: Senatowi RP, Fundacji Edukacja dla Demokracji, Stowarzyszeniu „Wspólnota Polska”, Ambasadzie RP w Dublinie, Ministerstwu Edukacji Narodowej. Pragniemy podziękować również sponsorom: Newbridge Tiles and Bathrooms, Polish – Irish Business Club, McCormack Solicitors, Polskiej Piekarni w Newbridge "Crust", Aga’s Cakes, Fundacji „Gdzie”, pani Zofii Pileckiej-Optułowicz oraz pani Małgorzacie Kupiszewskiej za przekazanie „Raportów Witolda” Pileckiego.
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Z rąk gości Zarząd PMSI odebrał wiele słów uznania, ciepłych życzeń i gratulacji dla organizacji. Minister Anna Zalewska złożyła podziękowania za pracę Zarządu PMS, wyraziła również uznanie dla wysokiego standardu pracy szkół zrzeszonych oraz realizowanych przez PMSI projektów. Przewodnicząca Janina Sagatowska przekazała organizacji Orła Senatu RP, w dowód uznania za dotychczasowe osiągnięcia. Zarząd odebrał także statuetki od Kongresu Oświaty Polonijnej oraz Forum Szkół w Irlandii Północnej.
Podczas uroczystej gali wręczone zostały nagrody „Zasłużony dla oświaty” przyznane przez Zarząd PMSI wybitnym działaczom i nauczycielom, w dowód uznania za ich zasługi dla rozwoju społecznej oświaty polonijnej w Irlandii. Zarząd PMSI nagrodził również wszystkich przyjaciół organizacji – osoby i instytucje wspierające działania organizacji oraz szkół społecznych, którzy otrzymali pamiątkowe sowy.
Uroczysty wieczór uświetniły występy uczniów oraz wystawa prac plastycznych Wincentego Górnickiego z Polskiej Szkoły im. Jana Pawła II w Kilkenny. Uczestnicy mieli okazję wysłuchać koncertu uczniów Polskiej Szkoły Dublin 15 im. Konstancji i Kazimierza Markiewiczów, recytacji uczennicy Polskiej Szkoły Altogether w Dublinie oraz udać się z wizytą na krakowski rynek z Polską Akademią Wiedzy PAK w Dublinie. Dzień pełen radości i wzruszeń uwieńczył koncert muzyki tradycyjnej Polskiej Orkiestry z Polskiej Szkoły w Droghedzie oraz wspólny taniec dzieci, nauczycieli, rodziców wraz z Panią Minister Edukacji.
Nie mogło również zabraknąć wspaniałego urodzinowego tortu, odśpiewania tradycyjnego „100 lat” oraz prezentów w postaci pakietów książek dla wszystkich szkół zrzeszonych w PMSI. Każdy z uczestników konferencji otrzymał także egzemplarz „Raportu Witolda” Pileckiego.
Jubileuszowa konferencja poświęcona była również szkoleniu nauczycieli. W sobotni poranek 30.09.17- w szkole PAK, w Dublinie, odbyły się 3 godzinne zajęcia otwarte dla nauczycieli prowadzone przez panią doktor Agnieszkę Rabiej. W tym samym czasie, w tej samej szkole, miała również miejsce wizyta Minister Edukacji Narodowej, Senatorów, przedstawicieli Ambasady RP i Konsulatu oraz Prezes PMSI, którzy mogli na miejscu przekonać się o wysokim standardzie pracy tejże szkoły. W sobotni wieczór uczestnicy konferencji wysłuchali dwóch wykładów. Doktor habilitowany z Katedry Języka Polskiego jako Obcego na Uniwersytecie Jagiellońskim- Waldemar Martyniuk, wygłosił wykład dotyczący certyfikowania znajomości języka polskiego jako obcego. Doktor Jolanta Tatara, prezydent Kongresu Oświaty Polonijnej opowiedziała o systemie językowo-kulturowym w USA, na przykładzie tożsamości narodowych chińskiej i greckiej w tym kraju. W drugim dniu konferencji odbyły się równolegle dwa szkolenia. Pierwsza grupa uczyła się jak wspierać uczniów w budowaniu zdrowego poczucia własnej wartości – warsztat psychoterapeuty Agnieszki Zając. Następnie o tym „Jak uczyć dzieci?” opowiadała nauczycielom Małgorzata Małyska – nauczyciel- metodyk nauczania zintegrowanego. Tematem drugiego szkolenia było : "Testowanie i ocenianie biegłości językowej uczniów szkół polonijnych". Prowadziła je doktor Uniwersytetu Jagiellońskiego - Pani Agnieszka Rabiej. Szkolenie było możliwe dzięki dofinansowaniu przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w ramach zadania: "Organizowanie kolonii letnich i innych form letniego wypoczynku oraz doskonalenia zawodowego nauczycieli prowadzących nauczanie języka polskiego, historii, geografii i kultury polskiej oraz innych przedmiotów nauczanych w języku polskim za granicą."
Uroczysta konferencja zorganizowana została, by podsumować dorobek Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii. Stanowiła okazję do spotkań i dyskusji o dalszych kierunkach rozwoju szkół, ale przede wszystkim miała być gestem wdzięczności wobec wszystkich tych, dzięki którym szkoły powstały, istnieją i prężnie działają. Osobom, dzięki którym polskie dzieci mogą zgłębiać tajniki języka polskiego, odnajdować swoją tożsamość, budować poczucie własnej wartości. Obchody pięciolecia Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii były poświęcone takim właśnie osobom - wolontariuszom, którzy przepracowali setki, a czasem tysiące godzin na rzecz polskich dzieci, na rzecz krzewienia języka polskiego i rozwoju oświaty polonijnej w Irlandii. Sylwetki nagrodzonych podczas wręczenia nagród przedstawiła Agnieszka Grochola, Wiceprezes PMSI. Z rąk Minister Anny Zalewskiej oraz Prezes PMSI Marty Szutkowskiej-Kiszkiel nagrody odebrało 17 osób.
W kategorii „Zasłużony dla oświaty”: Jolanta Górnicka, Joanna Brylska, Waldemar Ciszewski, Iwona Jaworska-Wróblewska, Małgorzata Jirowska, Mirosława Lewandowska-Nowakowska, Elżbieta Licznerska, Joanna Łydzińska-Boldbaatar, Ewa Majewska, Ewa Rencko, Małgorzata Rosek, Magdalena Staszek, Joanna Zalech. Nagroda specjalna Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii została przyznana pani Małgorzacie Małyskiej. W kategorii „Debiut w oświacie polonijnej” nagrodzone zostały: Mariola Gwoździk, Justyna Kolasińska, Agnieszka Pędrak.
Wszystkim nagrodzonym składamy serdeczne gratulacje oraz życzenia dalszych sukcesów.
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej składa serdeczne podziękowania wszystkim, którzy razem z nami cieszyli się naszym świętem i sukcesami. Wszystkim nauczycielom, dyrektorom szkół, uczniom, ich rodzicom, gościom z całego świata. Dziękujemy również instytucjom wspierającym: Senatowi RP, Fundacji Edukacja dla Demokracji, Stowarzyszeniu „Wspólnota Polska”, Ambasadzie RP w Dublinie, Ministerstwu Edukacji Narodowej. Pragniemy podziękować również sponsorom: Newbridge Tiles and Bathrooms, Polish – Irish Business Club, McCormack Solicitors, Polskiej Piekarni w Newbridge "Crust", Aga’s Cakes, Fundacji „Gdzie”, pani Zofii Pileckiej-Optułowicz oraz pani Małgorzacie Kupiszewskiej za przekazanie „Raportów Witolda” Pileckiego.
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
„Ambasador Polskości” - obóz i szkolenie liderskie dla młodzieży polonijnej
Ostróda 16 – 26 sierpnia 2017
Gimnazjaliści z Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie mieli w tym roku wyjątkową okazję, by pierwszy raz uczestniczyć w projekcie „Ambasador Polskości”. Był to wakacyjny obóz w Ostródzie zorganizowany dla młodzieży polonijnej. Celem tego wyjazdu był rozwój kompetencji liderskich uczestników oraz przygotowanie ich do aktywnego działania w środowiskach polonijnych w kraju zamieszkania. Projekt ten współfinansowany był w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Uczestnicy pochodzący z różnych krajów- Litwy, Białorusi, Ukrainy, Austrii, Anglii, Włoch- zostali na początku przydzieleni do grup, w których współpracowali aż do końca obozu. Dziewczęta i chłopcy wymieniali się swoimi doświadczeniami, wspólnymi pomysłami, a przy okazji integrowali się, zaprzyjaźniali. Brali udział w warsztatach rozwijających umiejętności liderskie, debatowali, pisali projekty i uczestniczyli w wykładach z wiedzy o Polsce. Integracji sprzyjały też liczne wycieczki. Młodzi Ambasadorzy byli między innymi w Warszawie. Zwiedzanie stolicy rozpoczęli od wizyty w Telewizji Polskiej. Wielką niespodzianką okazało się to, że mogli wejść do studia, gdzie odbywało się nagranie programu „Jaka to melodia?” i osobiście poznać prowadzącego Roberta Janowskiego. Spacerowali też Łazienkami Królewskimi, którymi dotarli do Kancelarii Senatu. Tam również mogli zobaczyć, jak wszystko wygląda od środka i poczuć prawdziwy polityczny klimat. Niezwykłą lekcją historii były wycieczki śladami Mikołaja Kopernika do Fromborka i Olsztyna. Obozowicze z pewnością długo też pamiętać będą naukę tańca „Flash Mob” pod czujnym okiem opiekuna z Ukrainy- Witalija i wspólny występ w centrum Ostródy.
Wyjazd ten nie mógłby się odbyć, gdyby nie wspólna praca i wysiłek wielu osób. Serdecznie pragniemy podziękować pani Marcie Szutkowskiej- Kiszkiel- Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, pani Emilii Kamińskiej - organizatorce projektu z ramienia Stowarzyszenia Wspólnota Polska, pani Małgorzacie Czeczora – dyrektor Domu Polonii w Ostródzie, pani Małgorzacie Rosek- dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie, pani Karolinie Rusnak- opiekunce gimnazjalistów podczas wyjazdu oraz wszystkim osobom, które przyczyniły się do tego, że ten obóz był niezapomnianym przeżyciem.
Uczestnicy pochodzący z różnych krajów- Litwy, Białorusi, Ukrainy, Austrii, Anglii, Włoch- zostali na początku przydzieleni do grup, w których współpracowali aż do końca obozu. Dziewczęta i chłopcy wymieniali się swoimi doświadczeniami, wspólnymi pomysłami, a przy okazji integrowali się, zaprzyjaźniali. Brali udział w warsztatach rozwijających umiejętności liderskie, debatowali, pisali projekty i uczestniczyli w wykładach z wiedzy o Polsce. Integracji sprzyjały też liczne wycieczki. Młodzi Ambasadorzy byli między innymi w Warszawie. Zwiedzanie stolicy rozpoczęli od wizyty w Telewizji Polskiej. Wielką niespodzianką okazało się to, że mogli wejść do studia, gdzie odbywało się nagranie programu „Jaka to melodia?” i osobiście poznać prowadzącego Roberta Janowskiego. Spacerowali też Łazienkami Królewskimi, którymi dotarli do Kancelarii Senatu. Tam również mogli zobaczyć, jak wszystko wygląda od środka i poczuć prawdziwy polityczny klimat. Niezwykłą lekcją historii były wycieczki śladami Mikołaja Kopernika do Fromborka i Olsztyna. Obozowicze z pewnością długo też pamiętać będą naukę tańca „Flash Mob” pod czujnym okiem opiekuna z Ukrainy- Witalija i wspólny występ w centrum Ostródy.
Wyjazd ten nie mógłby się odbyć, gdyby nie wspólna praca i wysiłek wielu osób. Serdecznie pragniemy podziękować pani Marcie Szutkowskiej- Kiszkiel- Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, pani Emilii Kamińskiej - organizatorce projektu z ramienia Stowarzyszenia Wspólnota Polska, pani Małgorzacie Czeczora – dyrektor Domu Polonii w Ostródzie, pani Małgorzacie Rosek- dyrektor Polskiej Akademii Wiedzy w Dublinie, pani Karolinie Rusnak- opiekunce gimnazjalistów podczas wyjazdu oraz wszystkim osobom, które przyczyniły się do tego, że ten obóz był niezapomnianym przeżyciem.
XXVII Forum Ekonomiczne
Krynica-Zdrój, 5-6 września 2017
W dniach 5-6 września obradowało II Forum Polonijne w ramach XXVII Forum Ekonomicznego w Krynicy Zdroju. Na zaproszenie Marszałka Senatu RP Stanisława Karczewskiego w Forum uczestniczyła Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Marta Szutkowska-Kiszkiel. Podczas spotkania poruszono zagadnienia kreowania wizerunku Polski w świecie, budowania marki polskiej oraz zacieśniania współpracy administracji rządowej ze środowiskami polonijnymi w tym zakresie.
Podczas wieczornej gali XXVII Forum Ekonomicznego Polakiem Roku 2017 ogłoszono Premier Rządu RP Beatę Szydło.
Pełna relacja z FP na stronie: http://www.senat.gov.pl/
Podczas wieczornej gali XXVII Forum Ekonomicznego Polakiem Roku 2017 ogłoszono Premier Rządu RP Beatę Szydło.
Pełna relacja z FP na stronie: http://www.senat.gov.pl/
II Forum Gospodarcze Polonii Świata
Tarnów, 2-5 września 2017 rok
Na zaproszenie Prezydenta Miasta Tarnowa Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Marta Szutkowska-Kiszkiel wzięła udział w II Forum Gospodarczym Polonii Świata, na które przybyli przedstawiciele organizacji i firm polonijnych z całego świata. Podczas spotkania dyskutowano nad możliwościami wykorzystania potencjału Polonii w rozwijaniu współpracy gospodarczej oraz o młodzieży polonijnej i roli, jaką może odegrać dla przyszłości Polski i Polonii.
W dowód uznania za dotychczasową działalność oraz wsparcia dla nowych inicjatyw prezes PMSI odebrała nagrodę „Orzeł Biznesu Polonii Świata” w kategorii organizacja, która w tym roku przypadła Polish-Irish Business Club , który powstał i działa we współpracy z Polską Macierzą Szkolną w Irlandii.
W dowód uznania za dotychczasową działalność oraz wsparcia dla nowych inicjatyw prezes PMSI odebrała nagrodę „Orzeł Biznesu Polonii Świata” w kategorii organizacja, która w tym roku przypadła Polish-Irish Business Club , który powstał i działa we współpracy z Polską Macierzą Szkolną w Irlandii.
VII Światowy Zjazd Nauczycieli Polonijnych
Już po raz siódmy delegacja Polskiej Macierzy Szkolnej uczestniczyła w Światowym Zjeździe Nauczycieli Polonijnych w Ostródzie. W Zjeździe uczestniczyła Minister Anna Zalewska, przedstawiciele sejmu i senatu, MSZ i wielu innych dostojnych gości. Gospodarzem i organizatorem zjazdu – podobnie jak w latach poprzednich - był Prezes Stowarzyszenia Wspólnota Polska pan Dariusz Piotr Bonisławskii. Podczas zjazdu wiceprezes Agnieszka Grochola – jako metodyk jednego z trzech pierwszych Lokalnych Ośrodków Metodycznych na świecie – LOM przy Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii- odebrała serdeczne podziękowania za wzorową współpracę z Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia Wspólnota Polska. Zjazd był okazją do wymiany doświadczeń i nawiązania nowych kontaktów. Spotkanie otwarte z członkami prezydium Oświaty Polonijnej stanowiło doskonałą sposobność do omówienia problemów oraz sformułowania wspólnych wniosków. Tradycyjnie zjazd obfitował w interesujące wykłady i warsztaty dla nauczycieli oraz niezapomniane, wspólnie spędzone chwile w malowniczej Ostródzie.
Posiedzenie Rady Oświaty Polonijnej przy Ministrze Edukacji
31 maja 2017 r. odbyło się posiedzenie Rady Oświaty Polonijnej przy Ministrze Edukacji Narodowej. W spotkaniu uczestniczyła prezes Polskiej Macierzy Szkolnej Marta Szutkowska-Kiszkiel, która zaprezentowała sytuację szkolnictwa polonijnego w Irlandii. Wśród przedstawionych przez prezes PMSI wniosków znalazły się m.in. światowa kampania promująca naukę języka polskiego, zrównanie statusu prawnego szkół polonijnych oraz wprowadzenie finansowania szkół na jednakowych zasadach, wprowadzenie statusu nauczyciela polonijnego. Przedstawiła także cały szereg spraw bieżących. Prezes PMSI zwróciła się również z ponowną prośbą o pomoc MEN w rozmowach na temat wprowadzenia języka polskiego do irlandzkich szkół średnich. Wszystkie sprawy spotkały się z życzliwym zrozumieniem. Obecni na zebraniu przedstawiciele MEN, MSZ, Senatu RP oraz Kancelarii Prezydenta RP zgodnie zadeklarowali dalszą współpracę na rzecz rozwoju oświaty polonijnej, która stanowi filar działalności Polaków poza granicami kraju.
Przyjęcie w Ambasadzie Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii
12 maja prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel gościła w rezydencji Ambasadora Wielkiej Brytanii Robina Barnetta na uroczystym przyjęciu z okazji wizyty Księcia Karola oraz Księżnej Kamili w Irlandii. W krótkiej rozmowie Księżna zapytała o liczbę Polaków mieszkających w Irlandii oraz wyraziła uznanie dla pracy szkół polonijnych. Serdecznie dziękujemy za to zaszczytne zaproszenie. Jest ono wyrazem sympatii i uznania dla Polonii irlandzkiej.
Konkurs „Zasłużony dla oświaty”
Szanowni Państwo,
Z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą pragniemy złożyć najserdeczniejsze życzenia naszym Rodakom rozproszonym po całym świecie.
Chcielibyśmy również w dniu tego radosnego święta podkreślić nieocenioną rolę nauczycieli i działaczy szkół polonijnych w zachowaniu polskości oraz promowaniu Polski w Irlandii, dlatego właśnie dziś ogłaszamy konkurs „Zasłużony dla oświaty”, dzięki któremu wyłonione zostaną wybitne jednostki środowiska oświatowego.
Serdecznie zapraszamy szkoły do zgłaszania swoich kandydatów do nagrody. Szczegóły konkursu poniżej.
Z wyrazami szacunku,
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą pragniemy złożyć najserdeczniejsze życzenia naszym Rodakom rozproszonym po całym świecie.
Chcielibyśmy również w dniu tego radosnego święta podkreślić nieocenioną rolę nauczycieli i działaczy szkół polonijnych w zachowaniu polskości oraz promowaniu Polski w Irlandii, dlatego właśnie dziś ogłaszamy konkurs „Zasłużony dla oświaty”, dzięki któremu wyłonione zostaną wybitne jednostki środowiska oświatowego.
Serdecznie zapraszamy szkoły do zgłaszania swoich kandydatów do nagrody. Szczegóły konkursu poniżej.
Z wyrazami szacunku,
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
| zdo_zgłoszenie_m.doc |
Prasa onas
|
|
Finał międzyszkolnego konkursu "Mistrz Ortografii 2017"
Clonmel, 25.03.2017
W dniu 25 marca w Polskiej Szkole w Clonmel, odbył się kolejny finał Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii "Mistrz Ortografii 2017".
W konkursie udział wzięło 43 finalistów z czternastu szkół polonijnych z Republiki Irlandii: Polska Szkoła Wexford, Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow", Polska Szkoła Galway, Polska Szkoła Tuam, SPK Limerick, SPK w Waterford, Polska Szkoła Kilkenny, Polska Szkoła Idea Athlone, Polska Szkoła Dungarvan, Polska Szkoła w Castelbar, Polska Szkoła Westport, Polska Szkoła SEN, Polska Szkoła Dublin 15 oraz Polska Szkoła Clonmel.
Atrakcyjne nagrody: czytniki książek, zegarki smartwatch, a także gry edukacyjne ufundowała Ambasada RP w Dublinie, firma kurierska Green Speed Express oraz Polskie Sklepy Kujawiak.Serdecznie dziękujemy.
Oto nazwiska zwycięzców:
Mistrzowie Ortografii 2017: Zuzanna Ślązak-klasa I, Amelia Świerczyńska-klasa II, Maksymilian Waligórski-klasaIII, Paweł Bolek-klasa IV-VI, Maciej Gruszczyński - gimnazjum.
Wicemistrzowie Ortografii 2017: Julia Drapińska-klasa I, Lilanna Pokój-klasa II, Anna Kozak-klasa III, Karol Koszorz-Klasy IV-VI, Agata Jurasz-gimnazjum.
Wyróżnieni zostali: Zuzanna Zaczkowska, Maja Wasiuk. Danuta Stawiarska, Oliwier Czyż, Antonina Żak. Jacek Kolasiński, Aleksander Stęposz, Maya Drummey, Adam Drapiński, Szymon Serafin, Wiktor Chrzanowski, Michał Stożek, Adrian Malinowski, Jakub Fedczuk, Natalia Surdel-klasaII, Izabella Świątek, Bartosz Urbanik, Julia Gertner, Amelia Stanisławczyk, Natalie Gruszczyńska, Martyna Turmanowicz, Filip Małecki,Joanna Kolasińska, Lena Zochniak, Igor Borowicz, Bartosz Cisoń, Bartosz Kupisiak, Zofia Król, Oskar Wasiuk, Liwia Świątek, Arkadiusz Chilla Kowalski-klasa, Miłosz Komin, Miłosz Węgorski.
Gratulujemy zwycięzcom i do zobaczenia za rok podczas kolejnej edycji konkursu!
W konkursie udział wzięło 43 finalistów z czternastu szkół polonijnych z Republiki Irlandii: Polska Szkoła Wexford, Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow", Polska Szkoła Galway, Polska Szkoła Tuam, SPK Limerick, SPK w Waterford, Polska Szkoła Kilkenny, Polska Szkoła Idea Athlone, Polska Szkoła Dungarvan, Polska Szkoła w Castelbar, Polska Szkoła Westport, Polska Szkoła SEN, Polska Szkoła Dublin 15 oraz Polska Szkoła Clonmel.
Atrakcyjne nagrody: czytniki książek, zegarki smartwatch, a także gry edukacyjne ufundowała Ambasada RP w Dublinie, firma kurierska Green Speed Express oraz Polskie Sklepy Kujawiak.Serdecznie dziękujemy.
Oto nazwiska zwycięzców:
Mistrzowie Ortografii 2017: Zuzanna Ślązak-klasa I, Amelia Świerczyńska-klasa II, Maksymilian Waligórski-klasaIII, Paweł Bolek-klasa IV-VI, Maciej Gruszczyński - gimnazjum.
Wicemistrzowie Ortografii 2017: Julia Drapińska-klasa I, Lilanna Pokój-klasa II, Anna Kozak-klasa III, Karol Koszorz-Klasy IV-VI, Agata Jurasz-gimnazjum.
Wyróżnieni zostali: Zuzanna Zaczkowska, Maja Wasiuk. Danuta Stawiarska, Oliwier Czyż, Antonina Żak. Jacek Kolasiński, Aleksander Stęposz, Maya Drummey, Adam Drapiński, Szymon Serafin, Wiktor Chrzanowski, Michał Stożek, Adrian Malinowski, Jakub Fedczuk, Natalia Surdel-klasaII, Izabella Świątek, Bartosz Urbanik, Julia Gertner, Amelia Stanisławczyk, Natalie Gruszczyńska, Martyna Turmanowicz, Filip Małecki,Joanna Kolasińska, Lena Zochniak, Igor Borowicz, Bartosz Cisoń, Bartosz Kupisiak, Zofia Król, Oskar Wasiuk, Liwia Świątek, Arkadiusz Chilla Kowalski-klasa, Miłosz Komin, Miłosz Węgorski.
Gratulujemy zwycięzcom i do zobaczenia za rok podczas kolejnej edycji konkursu!
IX spotkanie Rady Konsultacyjnej ds. Oświaty działającej w Republice Irlandii
W dniu 21 marca 2017 r., w godz. 15.00 – 19.00 w rezydencji Ambasady RP w Dublinie odbyło się IX spotkanie Rady Konsultacyjnej ds. Oświaty działającej w Republice Irlandii. Na spotkanie przyjechali kierownicy i dyrektorzy szkół polonijnych z całej Irlandii. W zebraniu wzięli udział: Ambasador RP w Irlandii- p. Ryszard Sarkowicz, przedstawiciele Wydziału Konsularnego: p. Konsul Katarzyna Smoter i p. Konsul Katarzyna Kasperkiewcz, przedstawicielki The Post Primary Languages Initiative:p. Karen Ruddock, p.Marta Majchrzak. Byli również zaproszeni goście z Polski: przedstawcielka Ministerstwa Edukacji Narodowej- p. Patrycja Szewczyk, Dyrektor Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą- p. Anna Radecka, Prezes Zarządu Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"- p. Piotr Bonisławski Dariusz Piotr Bonisławski. Miedzy innymi omówiono zagadnienia wprowadzenia języka polskiego do szkół średnich w Irlandii, zmiany w systemie polskiej oświaty, różne formy wspierania szkół polonijnych, proces wydawania legitymacji szkolnych. Pan Prezes Dariusz Piotr Bonisławski omówił procedurę występowania o dofinansowanie na szkolnictwo ze środków z Senatu RP w ramach współpracy ze Stowarzyszeniem Wspólnota Polska oraz przedstawił informację dotycząca oferty doskonalenia metodycznego Ośrodka Stowarzyszenia Wspólnota Polska Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia Wspólnota. W imieniu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii głos zabrały - Prezes Marta Szutkowska-Kiszkiel, która przedstawiła dokonania 5-letniej działalności Macierzy i Wiceprezes Agnieszka Grochola, która omówiła działanie Lokalnego Ośrodka Doskonalenia dla Nauczycieli w Dublinie.
Było również miejsce na pytania i dyskusję. Dziękujemy Ambasadzie Polskiej w Dublinie i Wydziałowi Konsularnemu za zorganizowanie spotkania.
Było również miejsce na pytania i dyskusję. Dziękujemy Ambasadzie Polskiej w Dublinie i Wydziałowi Konsularnemu za zorganizowanie spotkania.
Spotkanie w irlandzkim parlamencie
7 marca na zaproszenie Deputowanego Martina Heydona Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Marta Szutkowska-Kiszkiel gościła w irlandzkim parlamencie. Wizyta dotyczyła wprowadzenia języka polskiego do szkół średnich w lokalnym systemie edukacji. Prezes Macierzy przedstawiła cały szereg argumentów przemawiających za wprowadzeniem j. polskiego, listę związanych z tym korzyści zarówno dla Irlandii jak i społeczności polskiej oraz propozycje rozwiązań. Propozycja spotkała się z pozytywnym odzewem. Prezes uzyskała deklarację wparcia oraz dalszej współpracy w tym zakresie. Dziękujemy za owocne spotkanie.
Walne zebranie członków Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Dublin, 19 lutego 2017
19 lutego 2017r. w Polskiej Szkole Altogether w Dublinie Altogether School in Dublin/Language courses odbyło się doroczne walne zebranie członków Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii- największej w tym kraju organizacji polonijnej. Podczas zebrania przedłożony został raport merytoryczny i finansowy. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele szkół: Polska Szkoła Wexford, Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow, Polska Szkoła W Castlebar, Polska Szkoła w Galway, Polska Szkoła w Newbridge, Polska Szkoła Clonmel, Polska Szkoła w Tuam, Polska Szkoła im. św. Jana Pawła II w Kilkenny, Polska Szkoła Drogheda "Wspólna Wyspa", Polska Akademia Wiedzy w Dublinie, Polska Szkoła w Swords, Polska Szkoła Dungarvan, Altogether School in Dublin oraz Staropolska Szkoła Wyższa - Old Polish University. Do organizacji przyjęto nowych członków i przygotowano plan działań na kolejny – szósty już rok działalności. Omówiono między innymi warunki uzyskania świadectw PMSI, zagadnienia związane z Lokalnym Ośrodkiem Metodycznym ODNSP Lokalne Ośrodki Metodyczne ODN SWP działającym przy PMSI, wprowadzenie języka polskiego do średnich szkół irlandzkich, najbliższe projekty i wiele innych spraw bieżących. W drodze głosowania wybrany został ząrzad w składzie: Prezes Marta Szutkowska-Kiszkiel, Wiceprezes Agnieszka Grochola, Sekretarz Jolanta Oliwiak, Rzecznik Patrycja LCichocka.
Z radością powitaliśmy w naszym gronie kolejne szkoły: Polską Szkołę w Swords, Polską Akademię Wiedzy PAK w Dublinie oraz Polską Szkołę w Dungarvan.
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii dziękuje wszystkim za życzliwy udział w dorocznym zebraniu.
Wszystkie szkoły polonijne serdecznie zapraszamy do dalszej współpracy.
Pragniemy bardzo podziękować za gościnę Altogether School in Dublin, za projekt naszego nowego banneru firmie Olyart, za jego wykonanie i ufundowanie firmie Printout. Za wykonanie profesjonalnych zdjęć dziękujemy bartphotographic.ie.
Z radością powitaliśmy w naszym gronie kolejne szkoły: Polską Szkołę w Swords, Polską Akademię Wiedzy PAK w Dublinie oraz Polską Szkołę w Dungarvan.
Zarząd Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii dziękuje wszystkim za życzliwy udział w dorocznym zebraniu.
Wszystkie szkoły polonijne serdecznie zapraszamy do dalszej współpracy.
Pragniemy bardzo podziękować za gościnę Altogether School in Dublin, za projekt naszego nowego banneru firmie Olyart, za jego wykonanie i ufundowanie firmie Printout. Za wykonanie profesjonalnych zdjęć dziękujemy bartphotographic.ie.
Konkurs ortograficzny PMSI "Mistrz Ortografii 2017"
19 stycznia 2017 roku, w ramach wizyty w Irlandii, Wiceminister Spraw Zagranicznych wraz z Dyrektorem Departamentu Współpracy z Polonią-Mateuszem Stąśkiem i Janem Badowskim, doradcą ministra spotkali się w Domu Polskim w Dublinie z przedstawicelkami Zarządu Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, by omówić kwestie oświaty polonijnej. Ze strony PMSI udział wzięły: Marta Szutkowska-Kiszkiel- prezes, Agnieszka Grochola-wiceprezes oraz Patrycja Lentowszczyk-Cichocka-rzecznik prasowy. W spotkaniu uczestniczyli również Ambasador RP w Dublinie- Ryszard Sarkowicz, Konsul RP w Dublinie- Katarzyna Smoter oraz Wicekonsul - Katarzyna Kasperkiewicz. Dominujące tematy to: wprowadzenie legitymacji dla uczniów wszystkich szkół polonijnych, wprowadzenie języka polskiego do średnich szkół irlandzkich, dalsze kierunki rozwoju szkolnictwa polonijnego w Irlandii oraz planowane projekty na rok 2017. Przedstawicielki Macierzy krótko omówiły zakres działalności organizacji oraz aktualnie prowadzone dzialania na rzecz szkół polonijnych. Omówiono także zagadnienia związane ze współpracą z Ambasadą RP w Dublinie, w tym problemy dotyczace finansowania projektów polonijnych przez miejscowy Wydział Konsularny. Dziękujemy za pomoc w zorganizowaniu spotkania panu Janowi Badowskiemu - doradcy ministra oraz Wydziałowi Konsularnemu RP w Dublinie.
Staropolska Szkoła Wyższa zatrudni pracowników naukowo – dydaktycznych |
|
Telebłyski 2016
Filmy nagrodzone w Międzyszkolnym Konkursie Filmowym "Telebłyski 2016",
Zdobywcami nagród są: Polska Szkoła im. Janusza Korczaka w Limerick oraz Polska Szkoła w Wexford. Serdecznie gratulujemy!
Zdobywcami nagród są: Polska Szkoła im. Janusza Korczaka w Limerick oraz Polska Szkoła w Wexford. Serdecznie gratulujemy!
II Międzyszkolny Konkurs Recytatorski "Lokomotywa"
19 listopada 2016r. w Dublinie odbyła się II edycja Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego „Lokomotywa”. Konkurs Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii organizowały Polska Szkoła w Wexford oraz Polska Szkoła Altogether w Dublinie. Po raz drugi konkurs koordynowała Małgorzata Jirowska. Na finał, który poprzedziły szkolne eliminacje przybyło sześćdziesięciu uczniów z trzynastu szkół polonijnych w całej Irlandii. Wszyscy uczestnicy godnie reprezentowali swoje szkoły i wszyscy z największą starannością przygotowali swoje występy, dostarczając publiczności niezapomnianych wrażeń. Występom towarzyszyły łzy wzruszenia i salwy śmiechu. Po burzliwych obradach jury w składzie Konsul RP Katarzyna Kasperkiewicz, Prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel, Wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola, Julian Grucki, Stanisław Maciejewski, Emilia Oliwiak wyłoniło zwycięzców. W kategorii klas I i II: I miejsce Wiktor Chrzanowski, II Martyna Komorek, III Julia Parkita. W kategorii klas III i IV: I miejsce Livia Świątek, II Dominika Matuła, III miejsce Kamila Fołda. W kategorii klas V i VI: I miejsce Zuzanna Siedlecka, II Dominik Bielski, III Xavier Skorulski W kategorii gimnazjum: I miejsce Oskar Bzymek, II Aleksandra Rogala, III Oliwia Dąbrowska. Wszyscy uczestnicy konkursu wrócili do domu z zasłużoną nagrodą. Jeszcze raz wszystkim serdecznie gratulujemy! Za ufundowanie nagród rzeczowych dziękujemy Fundacji Edukacja Dla Demokracji oraz Ambasadzie RP w Dublinie. Za wolontariat i koordynację konkursu serdecznie dziękujemy pani Małgorzacie Jirowskiej z Polskiej Szkoły w Wexford.
Konferencja Metodyczna Nauczycieli Polonijnych w Irlandii
Galway, 12-13 listopada 2016 r.
W dniach 12-13 listopada 2016 roku w Galway odbyła się dwudniowa konferencja metodyczna dla nauczycieli polonijnych w Irlandii zorganizowana przez Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz Polską Macierz Szkolną w Irlandii. W imieniu gospodarzy wystąpili: Wiceprezes Stowarzyszenia ‘Wspólnota Polska”- Pan Dariusz Bonisławski oraz Prezes Polskiej Macierzy w Irlandii- Pani Marta Szutkowska-Kiszkiel. W spotkaniu udział wzięło 41 uczestników: nauczycieli i dyrektorów szkół polonijnych. Obydwa dni wypełnione były wykładami i warsztatami. W roli wykładowców przyjechali do nas: prof. Ewa Lipińska, p. Olga Tumińska, p. Lucyna Bzowska. Na zaproszenie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii przybli również goście specjalni: Minister Adam Kwiatkowski, Szef Kancelarii Prezydenta RP Andrzeja Dudy wraz z asystentką Ewą Czerniawską, Ambasador RP w Irlandii - Ryszard Sarkowicz wraz z małżonką, Konsul Katarzyna Kasperkicz. Podczas konferencji, w obecności szacownych gości odbyło się również uroczyste powołanie Lokalnego Ośrodka Metodycznego w Irlandii przy Polskiej Macierzy Szkolnej oraz metodyka – p. Agnieszki Grocholi. Przybyli goście mieli również okazję wysłuchać prezentacji o działalności poszczególnych szkół polonijnych w Irlandii. Dla nas- nauczycieli- była to doskonała okazja do wymiany swoich doświadczeń, zainspirowania pomysłami i dobrą energią na kolejne dni naszej pracy na rzecz naszych uczniów.
(fot. Bartosz Kotulski, Magdalena Staszek)
(fot. Bartosz Kotulski, Magdalena Staszek)
|
Nasza kolejna wspólna akcja to przesłanie listów z podziękowaniami dla dyrektorów irlandzkich szkół i prezesów stowarzyszeń, którzy wynajmują nam szkoły. Bez wsparcia i pomocy tych osób, nasza działalność w Irlandii nie byłaby możliwa. Dziękujemy szkołom należącym do naszej organizacji za sprawne przesyłanie danych tych osób oraz sprawdzenie poprawności danych na listach. W przyszłym tygodniu listy trafią do Waszych szkół. |
|
Posiedzenie Senackiej Komisji ds. Łączności z Polonią
W dniu 18. października 2016 r. przedstawicielki Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii: Prezes Marta Szutkowska-Kiszkiel i Wiceprezes Agnieszka Grochola wzięły udział w posiedzeniu senackiej Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą. Posiedzenie było poświęcone omówieniu sytuacji szkół polonijnych w Irlandii i Wielkiej Brytanii. W spotkaniu wzięli udział także przedstawiciele szkół z Wielkiej Brytanii i Irlandii, Senatorzy pracujący w tej Komisji, jak również przedstawiciele Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Ministerstwa Edukacji Narodowej, Kancelarii Prezydenta RP oraz Zarządu Stowarzyszenia "Wspólnota Polska". Przedstawicielki naszej organizacji omówiły zakres działania PMSI, nasze sukcesy i problemy, z jakimi borykają się uczniowie, rodzice, nauczyciele i szkoły polonijne w Irlandii. Przekazały również szereg wniosków do komisji, mających na celu poprawę sytuacji w oświacie polonijnej. Po zakończeniu spotkania p. Marta Szutkowska-Kiszkiel udzieliła wywiadu dla TVP Polonia.
Dziękujęmy za przekazanie zdjęć ze spotkania sekretariatowi Komisji.
Dziękujęmy za przekazanie zdjęć ze spotkania sekretariatowi Komisji.
Konferencja metodyczna organizowana w Galway w dniach 12-13 listopada br. przez Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" i Polską Macierz Szkolną w Irlandii
Zgłoszenia zbieramy do 22.10.2016 włącznie.
II Międzyszkolny Konkurs Recytatorski PMS "Lokomotywa"
| karta_zgŁoszenia_lokomotywa.docx |
Przyjęcie w Ambasadzie Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii
6 września 2016 przedstawiciele kilku organizacji polonijnych - w tym naszej -Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii uczestniczyli w przyjęciu w rezydencji Ambasadora Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Obecny Ambasador w Dublinie - Pan Robin Barnett był wczesniej ambasadorem w Polsce. Okazało się, że mówi bardzo ładnie po polsku. Spotkanie było okazją do poznania się i nawiązania współpracy.
Forum Polonijne w Krynicy
W ramach XXVI Forum Ekonomicznego w Krynicy odbyło się Forum Polonijne, w którym uczestniczyli przedstawiciele środowisk polonijnych z całego świata. Na zaproszenie Marszałka Senatu RP Stanisława Karczewskiego w spotkaniu udział wzięła Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Marta Szutkowska-Kiszkiel. W panelu poświęconym jednoczeniu Polonii prezes poruszyła zagadnienia związane z nauczaniem języka polskiego. Mówiła o integracyjnej roli szkół polonijnych, kościoła i ośrodków kultury. Przedstawiła także problemy oświaty polonijnej oraz propozycje rozwiązań. Podkreśliła również konieczność promowania języka polskiego we wszystkich środowiskach polonijnych. W panelu uczestniczył minister Adam Kwiatkowski, który wspomniał o podjętych już inicjatywach. Podkreślił również otwartość na współpracę i dialog ze środowiskami polonijnymi.
Forum Polonijnemu patronował Senat Rzeczpospolitej Polskiej. Wzięli w nim udział Marszałek Senatu RP, minister Jan Dziedziczak, przedstawiciele sejmu, senatu oraz organizacji pozarządowych. Forum stanowiło okazję do dyskusji na temat dzisiejszych potrzeb Polonii, wyzwań, które stoją przed rządem RP oraz cennej wymiany doświadczeń.
Forum Polonijnemu patronował Senat Rzeczpospolitej Polskiej. Wzięli w nim udział Marszałek Senatu RP, minister Jan Dziedziczak, przedstawiciele sejmu, senatu oraz organizacji pozarządowych. Forum stanowiło okazję do dyskusji na temat dzisiejszych potrzeb Polonii, wyzwań, które stoją przed rządem RP oraz cennej wymiany doświadczeń.
Warszawa, 2 maja 2016
W Dniu Polonii i Polaków za Granicą oraz Dniu Flagi Rzeczypospolitej Polski, Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii i Dyrektor Polskiej Szkoły w Galway Agnieszka Grochola, wzięła udział w uroczystościach w Belwederze. Prezydent podpisał inicjatywę ustawodawczą ws. przyznania legitymacji polskim uczniom za granicą. Na to rozwiązanie długo czekaliśmy. Mamy nadzieję na szybką drogę legislacyjną i pozytywne rozwiązania prawne.
Apel o dofinansowanie polskiej oświaty na świecie - wywiad z prezes Martą Szutkowską-Kiszkiel
Parada św. Patryka 2016
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny
12.03.2016
W dniu 12 marca br. w Polskiej Szkole w Clonmel odbył się finał konkursu ortograficznego Polskiej Macierzy Szkolnej Irlandii „Mistrz Ortografii 2016”. W konkursie wzięło udział 21 finalistów z dziesięciu szkół polskich z Irlandii.
Komisja w składzie:
Przewodniczący: Agnieszka Grochola
Członkowie: Katarzyna Kasperkiewicz, Marta Szutkowska-Kiszkiel, Patrycja Lentowszczyk-Cichocka, Anna Watt, Monika Sobczak-Gruszczyńska, Marta Fonrobert, Julia Adamczak, Kamil Siwierski po sprawdzeniu prac przyznała w poszczególnych kategoriach wiekowych tytuły MISTRZA i WICEMISTRZA ORTOGRAFII oraz wyróżnienia następującym uczniom:
Klasy I szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Maria Seweryńska
Wicemistrz Ortografii- Szymon Serafin
Wyróżnienie- Natalia Surdel
Klasy II-III szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Igor Borowicz
Wicemistrz Ortografii-Lena Zochniak
Wyróżnienie- Izabela Plajzer
Klasy IV-VI szkoły podstawowej: Maciej Gruszczyński
Mistrz Ortografii- Maciej Gruszczyński
Wicemistrz Ortografii-Oliwia Kwiatkowska
Wyróżnienie- Gabriela Plajzer
Klasy I-III Gimnazjum
Mistrz Ortografii-Beata Ukleja
Wicemistrz ortografii-Wiktoria Sadowska.
Nagrody: książki i gry edukacyjne ufundował Wydział Konsularny RP w Dublinie.
Komisja w składzie:
Przewodniczący: Agnieszka Grochola
Członkowie: Katarzyna Kasperkiewicz, Marta Szutkowska-Kiszkiel, Patrycja Lentowszczyk-Cichocka, Anna Watt, Monika Sobczak-Gruszczyńska, Marta Fonrobert, Julia Adamczak, Kamil Siwierski po sprawdzeniu prac przyznała w poszczególnych kategoriach wiekowych tytuły MISTRZA i WICEMISTRZA ORTOGRAFII oraz wyróżnienia następującym uczniom:
Klasy I szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Maria Seweryńska
Wicemistrz Ortografii- Szymon Serafin
Wyróżnienie- Natalia Surdel
Klasy II-III szkoły podstawowej:
Mistrz Ortografii-Igor Borowicz
Wicemistrz Ortografii-Lena Zochniak
Wyróżnienie- Izabela Plajzer
Klasy IV-VI szkoły podstawowej: Maciej Gruszczyński
Mistrz Ortografii- Maciej Gruszczyński
Wicemistrz Ortografii-Oliwia Kwiatkowska
Wyróżnienie- Gabriela Plajzer
Klasy I-III Gimnazjum
Mistrz Ortografii-Beata Ukleja
Wicemistrz ortografii-Wiktoria Sadowska.
Nagrody: książki i gry edukacyjne ufundował Wydział Konsularny RP w Dublinie.
Walne zebranie PMSI
Dublin, 28 lutego 2016
28 lutego 2016 w Dublinie odbyło się doroczne walne zgromadzenie PMSI. Na zebraniu przyjęci zostali nowi członkowie, podsumowany został ubiegły rok oraz omówiono plan działania na rok bieżący.
Spotkanie w Senacie RP
22 grudnia 2015
22 grudnia 2015 z inicjatywy Stowarzyszenia Wspólnota Polska w Senacie RP odbyło się spotkanie przedstawicieli Polonii z Europy. Gospodarzem spotkania był Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski. Przedstawiciele Polonii spotkali się również z Senator RP Janiną Sagatowską, ministrem Adamem Kwiatkowskim oraz ministrem Janem Dziedziczakiem. Podczas spotkań przedstawiona została wizja współpracy oraz priorytetowe obszary, wśród których znalazła się oświata polonijna. Przedstawiciele władz wysłuchali wniosków, zadeklarowali otwartość oraz chęć zacieśnienie współpracy z Polonią. Irlandię reprezentowała prezes Polskiej Macierzy Szkolnej Marta Szutkowska-Kiszkiel, która podkreśliła wagę rozwoju oświaty, konieczność racjonalnego wydatkowania skromnych funduszy polonijnych jak również zaapelowała o wsparcie przedstawicieli polskich władz w budowaniu pozycji Polonii irlandzkiej. Istotnym tematem spotkania była również budowa Domu Polskiego we Lwowie. Uczestnicy spotkania wzięli także udział w otwarciu wystawy „Insygnia wolności”, które zainaugurował Prezydent RP Andrzej Duda. Gościli również na spotkaniu opłatkowym z udziałem posłów i senatorów, którego gospodarzem był Marszałek Senatu RP. Na koniec dnia zebrali się przy wigilijnym stole w Domu Polonii na zaproszenie Prezesa Stowarzyszenia Wspólnota Polska Longina Komołowskiego.
Konferencja dla nauczycieli polonijnych w Irlandii
Carlow, 5-6 grudnia 2015
Polska Macierz Szkolna w Irlandii w trosce o poziom nauczania w szkołach regularnie organizuje szkolenia i konferencje, z których chętnie korzystają nauczyciele polonijni z całej Irlandii.
W dniach 5-6 grudnia w Hotelu Dolmen w Carlow odbyła się kolejna konferencja metodyczna dla nauczycieli polonijnych. Uroczystego otwarcia dokonał Ambasador RP w Dublinie Ryszard Sarkowicz. Tematyka konferencji obejmowała szereg zagadnień związanych z pracą nauczyciela i dyrektora placówki oświatowej. Na zaproszenie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii oraz Fundacji Edukacja dla Demokracji do Irlandii przybyli specjaliści z Polski. Warsztat „Metody nauczania dzieci wczesnoszkolnych” poprowadziła dr Joanna Dobkowska z Uniwersytetu Warszawskiego. O tym jak zapobiegać wypaleniu zawodowemu w środowisku nauczycieli szkoły sobotniej w niezwykle energetyzującym stylu opowiadała Agnieszka Szajda ze Stowarzyszenia Pedagogów NATAN. Nauczanie kandydatów do Leaving Certificate z języka polskiego było kolejnym zagadnieniem. Wykład dr Agnieszki Rabiej z Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie Uniwersytetu Jagiellońskiego wzbogacił nauczycielki o umiejętność testowania poziomu znajomości języka a Wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola przekazała szereg informacji związanych z egzaminem LC w Irlandii oraz akcji Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Leaving Cert Polish, promującej maturę z j. polskiego. Dyskusję o pracy z dzieckiem dwujęzycznym i jego rodzicami poprowadziła Magdalena Bogusławska z Ośrodka Rozwoju Kompetencji Edukacyjnych. Nauczyciele mieli również okazję zapoznać się z szeroką ofertą wydawnictw edukacyjnych oraz nowości wydawniczych literatury dziecięcej. Dr Jarosław Płachecki przedstawił ofertę dublińskiego oddziału Staropolskiej Wyższej Szkoły Kielcach skierowaną do pedagogów. Całość podsumowała Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej Marta Szutkowska-Kiszkiel zwracając się jednocześnie do uczestników z zapytaniem o ich refleksje oraz dalsze potrzeby szkoleniowe.
Tegoroczna konferencja zgromadziła nauczycieli z 15 szkół polonijnych. Była kolejną okazją do poszerzenia wiedzy i umiejętności metodycznych i interpersonalnych, do nawiązania kontaktów oraz cennej wymiany doświadczeń. Ciężką pracę nauczycieli docenił Święty Mikołaj a zajęcia z psychologiem dodały wszystkim pozytywnej energii i zapału do pracy, które muszą nam wystarczyć na cały kolejny rok.
Zarząd PMSI składa serdeczne podziękowania za współpracę pani Aleksandrze Kujawskiej z Fundacji Edukacja dla Demokracji.
Wszystkim nauczycielom oraz uczniom składamy serdeczne życzenia Zdrowych i Rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz samych sukcesów w Nowym Roku!
Zdjęcia: Magdalena Staszek
W dniach 5-6 grudnia w Hotelu Dolmen w Carlow odbyła się kolejna konferencja metodyczna dla nauczycieli polonijnych. Uroczystego otwarcia dokonał Ambasador RP w Dublinie Ryszard Sarkowicz. Tematyka konferencji obejmowała szereg zagadnień związanych z pracą nauczyciela i dyrektora placówki oświatowej. Na zaproszenie Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii oraz Fundacji Edukacja dla Demokracji do Irlandii przybyli specjaliści z Polski. Warsztat „Metody nauczania dzieci wczesnoszkolnych” poprowadziła dr Joanna Dobkowska z Uniwersytetu Warszawskiego. O tym jak zapobiegać wypaleniu zawodowemu w środowisku nauczycieli szkoły sobotniej w niezwykle energetyzującym stylu opowiadała Agnieszka Szajda ze Stowarzyszenia Pedagogów NATAN. Nauczanie kandydatów do Leaving Certificate z języka polskiego było kolejnym zagadnieniem. Wykład dr Agnieszki Rabiej z Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie Uniwersytetu Jagiellońskiego wzbogacił nauczycielki o umiejętność testowania poziomu znajomości języka a Wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola przekazała szereg informacji związanych z egzaminem LC w Irlandii oraz akcji Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Leaving Cert Polish, promującej maturę z j. polskiego. Dyskusję o pracy z dzieckiem dwujęzycznym i jego rodzicami poprowadziła Magdalena Bogusławska z Ośrodka Rozwoju Kompetencji Edukacyjnych. Nauczyciele mieli również okazję zapoznać się z szeroką ofertą wydawnictw edukacyjnych oraz nowości wydawniczych literatury dziecięcej. Dr Jarosław Płachecki przedstawił ofertę dublińskiego oddziału Staropolskiej Wyższej Szkoły Kielcach skierowaną do pedagogów. Całość podsumowała Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej Marta Szutkowska-Kiszkiel zwracając się jednocześnie do uczestników z zapytaniem o ich refleksje oraz dalsze potrzeby szkoleniowe.
Tegoroczna konferencja zgromadziła nauczycieli z 15 szkół polonijnych. Była kolejną okazją do poszerzenia wiedzy i umiejętności metodycznych i interpersonalnych, do nawiązania kontaktów oraz cennej wymiany doświadczeń. Ciężką pracę nauczycieli docenił Święty Mikołaj a zajęcia z psychologiem dodały wszystkim pozytywnej energii i zapału do pracy, które muszą nam wystarczyć na cały kolejny rok.
Zarząd PMSI składa serdeczne podziękowania za współpracę pani Aleksandrze Kujawskiej z Fundacji Edukacja dla Demokracji.
Wszystkim nauczycielom oraz uczniom składamy serdeczne życzenia Zdrowych i Rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz samych sukcesów w Nowym Roku!
Zdjęcia: Magdalena Staszek
Finał międzyszkolnego konkursu recytatorskiego
Dublin, 28 listopada 2015
W sobotę 28.11.2015 odbył się Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii "Lokomotywa". W konkursie udział wzięło 60 uczestników z 16 szkół polonijnych w Irlandii. Wszyscy uczestnicy dołożyli wszelkich starań, by pięknie się zaprezentować. Swoimi interpretacjami polskich wierszy potrafili stworzyć miłą, ciepłą atmosferę pełną humoru i wzruszeń. Swoim urokiem i pomysłowością podbili serca publiczności i sprawili niemały kłopot członkom jury.
Jury w składzie Konsul RP Katarzyna Kasperkiewicz, Prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel, Wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola, Stanisław Maciejewski, Przemysław Łozowski, Bogumiła Brodowska wyłoniło następujących zwycięzców w trzech kategoriach wiekowych:
I miejsce
Dominika Matuła
Weronika Kubień
Aleksander Natalicz
II miejsce
Lena Zochniak
Oskar Gzymek
Maja Szymczak
III miejsce
Liwia Świątek
Oliwia Dąbrowska
Oskar Jakóbczyk
Wyróżnienie otrzymały:
Aleksandra Jamróz, Liliana Białek, Marta Srebnik, Klaudia Świdzińska, Wiktoria Zaniewska oraz Izabela Świątek.
Wszyscy uczestnicy wrócili do domu z zasłużoną nagrodą. Jeszcze raz wszystkim serdecznie gratulujemy!
Za ufundowanie nagród rzeczowych dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie oraz Księgarni „Renatka”.
Dziękujemy także dublińskiemu oddziałowi Staropolskiej Wyższej Szkoły w Kielcach, Polskiej Szkole w Wexford oraz Polskiej Szkole Altogether.
Za koordynację projektu dziękujemy pani Małgorzacie Jirowskiej.
Jury w składzie Konsul RP Katarzyna Kasperkiewicz, Prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel, Wiceprezes PMSI Agnieszka Grochola, Stanisław Maciejewski, Przemysław Łozowski, Bogumiła Brodowska wyłoniło następujących zwycięzców w trzech kategoriach wiekowych:
I miejsce
Dominika Matuła
Weronika Kubień
Aleksander Natalicz
II miejsce
Lena Zochniak
Oskar Gzymek
Maja Szymczak
III miejsce
Liwia Świątek
Oliwia Dąbrowska
Oskar Jakóbczyk
Wyróżnienie otrzymały:
Aleksandra Jamróz, Liliana Białek, Marta Srebnik, Klaudia Świdzińska, Wiktoria Zaniewska oraz Izabela Świątek.
Wszyscy uczestnicy wrócili do domu z zasłużoną nagrodą. Jeszcze raz wszystkim serdecznie gratulujemy!
Za ufundowanie nagród rzeczowych dziękujemy Ambasadzie RP w Dublinie oraz Księgarni „Renatka”.
Dziękujemy także dublińskiemu oddziałowi Staropolskiej Wyższej Szkoły w Kielcach, Polskiej Szkole w Wexford oraz Polskiej Szkole Altogether.
Za koordynację projektu dziękujemy pani Małgorzacie Jirowskiej.
"Podaruj dziecku swój język ojczysty"
Kampania, nad którą - jako jedna z wielu organizacji - objęliśmy patronat honorowy.
|
|
Cykl szkoleniowy "Planuj i oceniaj kształtująco"
Athlone, 10-11 października 2015
Carlow, 14-15 listopada 2015
Szkolenie metodyczne zorganizowany przez Fundację Edukacja dla Demokracji i Polską Macierz Szkolną w Irlandii. Cykl szkoleniowy „Planuj i oceniaj kształtująco” adresowany do nauczycieli przedmiotowych (język polski oraz wiedza o Polsce) oraz nauczycieli edukacji wczesnoszkolnej pracujących w społecznych szkołach polonijnych w Irlandii. Dla każdej grupy nauczycieli jeden cykl szkoleniowy. Szkolenie składało się z dwóch części.
Posiedzenie Rady Oświaty Polonijnej z udziałem szefowej MEN
13 czerwca 2015
25-lecie Stowarzyszenia “Wspólnota Polska”
W dniach 1-3 maja odbyły się uroczystości 25-lecia Stowarzyszenia “Wspólnota Polska” połączone z obchodami uroczystości majowych. Do Warszawy przybyli przedstawiciele największych organizacji polonijnych z całego świata. Na zaproszenie organizatorów w uroczystościach udział wzięły Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii Marta Szutkowska-Kiszkiel oraz Prezes Domu Polskiego w Dublinie Krystyna Pycińska-Taylor.
Pełna relacja dostępna na: http://wspolnota-polska.org.pl/…/Warszawskie-obchody-Dnia-P…
Pełna relacja dostępna na: http://wspolnota-polska.org.pl/…/Warszawskie-obchody-Dnia-P…
Sprawozdanie z wyników konkursu plastyczngo
SPRAWOZDANIE Z WYNIKÓW KONKURSU PLASTYCZNEGO POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ W IRLANDII NA “PROJEKT KARTKI WIELKANOCNEJ” z dnia 6 kwietnia 2015 r.
W etapie międzyszkolnym wzięło udział 21 prac. Wyniki poniżej:
Liliana Sabat Polska Szkoła w Galway 21 głosów publiczności
Emilia Kozieł Polska Szkoła w Galway 13 głosów
Nikola Romejko PWS Kleks 23 głosy
Zuzanna Rybak PWS Kleks 36 głosów
Brandon Hanlon PWS Kleks 40 głosów
Amelia Groszewska Polska Szkoła w Wexford 13 głosów
Michał Stypuła Polska Szkoła w Wexford 12 głosów
Maja Wieczorek Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan 35 głosów
Amelia Mokras Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan 31 głosów
Julia Pocałun Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan 16 głosów
Anna Rogaczewska Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow 16 głosów
Grzegorz Graca Polska Szkoła Promyk 47 głosów
Julia Niemczak Polska Akademia Wiedzy, Dublin 8 głosów
Patryk Kumorek Polska Akademia Wiedzy, Dublin 15 głosów
Daniel Milenbergs Polska Akademia Wiedzy, Dublin 11 głosów
Nikola Merchut Polska Szkoła w Newbridge 29 głosów
Nadia Waligora Polska Szkoła Altogether, Dublin 24 głosy
Mikołaj Zięba Polska Szkoła IDEA w Athlone 28 głosów
Weronika Gruszczyńska klasa Polska Szkoła w Clonmel 33 głosy
Paulina Kolberg Polska Szkoła w Clonmel 13 głosów
Sofia Dąbrowska Polska Szkoła w Clonmel 82 głosy
Prace zostały ocenione przez organizatora według nastepujących kryteriów: kreatywność, oryginalna technika wykonania oraz uwzględnienie polskich tradycji wielkanocnych.
Pierwsze miejsce w kategorii klas wczesnoszkolnych:
Zuzanna Rybak PWS Kleks, Arklow
Pierwsze miejsce w kategorii klas młodszych szkoły podstawowej:
Daniel Milenbergs Polska Akademia Wiedzy, Dublin
Pierwsze miejsce w kategorii klas starszych szkoły podstawowej:
Amelia Mokras Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan
O nagrodzie publiczności decydowała liczba głosów oddanych na stronie Facebook-Polish Educational Society in Ireland. Nagrodę publiczności otrzymuje:
Sofia Dąbrowska z Polskiej Szkoły w Clonmel
Dyplomy oraz nagrody książkowe ufundowane przez Stowarzyszenie Wspólnota Polska zostaną wysłane pocztą na adres szkoły do wszystkich finalistów konkursu.
Podpisano:
Patrycja Lentowszczyk-Cichocka - Rzecznik Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
W etapie międzyszkolnym wzięło udział 21 prac. Wyniki poniżej:
Liliana Sabat Polska Szkoła w Galway 21 głosów publiczności
Emilia Kozieł Polska Szkoła w Galway 13 głosów
Nikola Romejko PWS Kleks 23 głosy
Zuzanna Rybak PWS Kleks 36 głosów
Brandon Hanlon PWS Kleks 40 głosów
Amelia Groszewska Polska Szkoła w Wexford 13 głosów
Michał Stypuła Polska Szkoła w Wexford 12 głosów
Maja Wieczorek Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan 35 głosów
Amelia Mokras Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan 31 głosów
Julia Pocałun Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan 16 głosów
Anna Rogaczewska Polska Szkoła Równe Szanse w Carlow 16 głosów
Grzegorz Graca Polska Szkoła Promyk 47 głosów
Julia Niemczak Polska Akademia Wiedzy, Dublin 8 głosów
Patryk Kumorek Polska Akademia Wiedzy, Dublin 15 głosów
Daniel Milenbergs Polska Akademia Wiedzy, Dublin 11 głosów
Nikola Merchut Polska Szkoła w Newbridge 29 głosów
Nadia Waligora Polska Szkoła Altogether, Dublin 24 głosy
Mikołaj Zięba Polska Szkoła IDEA w Athlone 28 głosów
Weronika Gruszczyńska klasa Polska Szkoła w Clonmel 33 głosy
Paulina Kolberg Polska Szkoła w Clonmel 13 głosów
Sofia Dąbrowska Polska Szkoła w Clonmel 82 głosy
Prace zostały ocenione przez organizatora według nastepujących kryteriów: kreatywność, oryginalna technika wykonania oraz uwzględnienie polskich tradycji wielkanocnych.
Pierwsze miejsce w kategorii klas wczesnoszkolnych:
Zuzanna Rybak PWS Kleks, Arklow
Pierwsze miejsce w kategorii klas młodszych szkoły podstawowej:
Daniel Milenbergs Polska Akademia Wiedzy, Dublin
Pierwsze miejsce w kategorii klas starszych szkoły podstawowej:
Amelia Mokras Szkolny Punkt Konsultacyjny w Cavan
O nagrodzie publiczności decydowała liczba głosów oddanych na stronie Facebook-Polish Educational Society in Ireland. Nagrodę publiczności otrzymuje:
Sofia Dąbrowska z Polskiej Szkoły w Clonmel
Dyplomy oraz nagrody książkowe ufundowane przez Stowarzyszenie Wspólnota Polska zostaną wysłane pocztą na adres szkoły do wszystkich finalistów konkursu.
Podpisano:
Patrycja Lentowszczyk-Cichocka - Rzecznik Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii
Zapraszamy do udziału w programie Szkoła.PL w Irlandii – jest to program dla polskich społecznych szkół uzupełniających działających jako podmioty non-profit (SSU) na terenie Republiki Irlandii, które nauczają języka polskiego, w języku polskim i o Polsce.
Oferta i zasady znajdują się na stronie polonia.edudemo.org.pl w zakładce Szkoła.PL. Wnioski przyjmujemy do 17 kwietnia 2015 r., godz. 18:00 CET.
Projekt jest współfinansowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania „Współpraca z Polonią i Polakami za granicą w 2015 r.”
Oferta i zasady znajdują się na stronie polonia.edudemo.org.pl w zakładce Szkoła.PL. Wnioski przyjmujemy do 17 kwietnia 2015 r., godz. 18:00 CET.
Projekt jest współfinansowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania „Współpraca z Polonią i Polakami za granicą w 2015 r.”
Walne zebranie PMSI
Dublin, 8 lutego 2015
8 lutego odbyło się doroczne walne zgromadzenie PMSI. Na zebraniu przyjęci zostali nowi członkowie, podsumowany został ubiegły rok oraz omówiono plan działania na rok bieżący.
W naszym gronie powitaliśmy między innymi Staropolską Wyższą Szkołę w Kielcach, która ma już swój oddział w Dublinie.
W naszym gronie powitaliśmy między innymi Staropolską Wyższą Szkołę w Kielcach, która ma już swój oddział w Dublinie.
Posiedzenie Rady Oświaty Polonijnej
Warszawa, 27 listopada 2014
- Chcemy, by nasz język był nauczany w każdym miejscu na świecie, w którym obecni są Polacy - powiedziała Minister Joanna Kluzik-Rostkowska w trakcie posiedzenia Rady Oświaty Polonijnej 27 listopada w Warszawie.
Rada Oświaty Polonijnej (ROP) jest organem, do którego zadań należy m.in: przygotowywanie opinii dla Ministra Edukacji Narodowej na temat kierunków zmian w obszarze oświaty polskiej za granicą i przedstawianie propozycji rozwiązań w tym obszarze. Rada konsultuje też projekty aktów prawnych i opracowań zawierających propozycje systemowych zmian w tym zakresie. ROP został powołany w 2010 roku przez Minister Katarzynę Hall. W Radzie zasiadają przedstawiciele 20 krajów świata. Irlandia dotychczas reprezentowana była przez Agnieszkę Grocholę – Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, która była jedną z inicjatorek powstania ROP. W tym roku powołanie do ROP otrzymała Marta Szutkowska-Kiszkiel – Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Podczas listopadowego spotkania uczestnicy przedstawili problemy szkolnictwa na reprezentowanym przez siebie obszarze. Dominował temat nierównego dostępu do szkół, poza granicami kraju. Uznano, iż niezmiernie ważne byłoby, by każdy uczeń mógł otrzymywać jednakowe wsparcie ze strony państwa polskiego. Aktualnie istnieją ogromne dysproporcje w dofinansowaniu szkół. Sytuacja ta jednak wymaga rozwiązań systemowych – usłyszeli ponownie członkowie ROP. Minister Joanna Kluzik-Rostkowska podkreśliła, iż jest otwarta na podjęcie tego tematu. Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii mówiła również o konieczności przeprowadzenia kampanii medialnej na rzecz uświadomienia rodziców, na temat wartości, które niesie ze sobą edukacja w języku ojczystym oraz dwujęzyczny rozwój dziecka. Kampania miałaby zachęcić rodziców do podjęcia wysiłku edukacji dzieci w języku polskim.
Członkowie Rady zwrócili także uwagę na konieczność podjęcia działań na rzecz jak najwyższej jakości polskiej edukacji za granicą. O rosnącym zainteresowaniu nauką języka polskiego mówiła m.in. Dorota Andraka, członek Rady z USA. Prezes PMS W Wielkiej Brytanii Aleksandra Podhorodecka podkreśliła, iż w szkołach polonijnych na terenie Anglii brakuje miejsc. Potrzebne jest więc, wspieranie nowych inicjatyw, dotyczących zakładania szkół. O dużym popycie na lekcje językowe wśród osób posiadających Karty Polaka na Białorusi mówiła Andżelika Borys. - Wielu mieszkańców Białorusi chętnie uczestniczy w tych lekcjach, które na terenie tego kraju realizowane są nawet przez prywatne podmioty – powiedziała.
W posiedzeniu Rady Oświaty Polonijnej uczestniczyli także Podsekretarz Stanu w MEN Ewa Dudek, Andrzej Person - Przewodniczącego Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą Senatu RP, Adam Lipiński - Przewodniczący Komisji Łączności z Polakami za Granicą Sejmu RP oraz jej członkowie z m.in. USA, Belgii, Białorusi, Litwy, Łotwy, Francji, Argentyny, Rosji, Kanady, Niemiec i Belgii.
Żródło:
http://www.men.gov.pl/index.php/1660-posiedzenie-rady-oswiaty-polonijnej-z-udzialem-minister-edukacji-narodowej
Rada Oświaty Polonijnej (ROP) jest organem, do którego zadań należy m.in: przygotowywanie opinii dla Ministra Edukacji Narodowej na temat kierunków zmian w obszarze oświaty polskiej za granicą i przedstawianie propozycji rozwiązań w tym obszarze. Rada konsultuje też projekty aktów prawnych i opracowań zawierających propozycje systemowych zmian w tym zakresie. ROP został powołany w 2010 roku przez Minister Katarzynę Hall. W Radzie zasiadają przedstawiciele 20 krajów świata. Irlandia dotychczas reprezentowana była przez Agnieszkę Grocholę – Wiceprezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii, która była jedną z inicjatorek powstania ROP. W tym roku powołanie do ROP otrzymała Marta Szutkowska-Kiszkiel – Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii.
Podczas listopadowego spotkania uczestnicy przedstawili problemy szkolnictwa na reprezentowanym przez siebie obszarze. Dominował temat nierównego dostępu do szkół, poza granicami kraju. Uznano, iż niezmiernie ważne byłoby, by każdy uczeń mógł otrzymywać jednakowe wsparcie ze strony państwa polskiego. Aktualnie istnieją ogromne dysproporcje w dofinansowaniu szkół. Sytuacja ta jednak wymaga rozwiązań systemowych – usłyszeli ponownie członkowie ROP. Minister Joanna Kluzik-Rostkowska podkreśliła, iż jest otwarta na podjęcie tego tematu. Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej w Irlandii mówiła również o konieczności przeprowadzenia kampanii medialnej na rzecz uświadomienia rodziców, na temat wartości, które niesie ze sobą edukacja w języku ojczystym oraz dwujęzyczny rozwój dziecka. Kampania miałaby zachęcić rodziców do podjęcia wysiłku edukacji dzieci w języku polskim.
Członkowie Rady zwrócili także uwagę na konieczność podjęcia działań na rzecz jak najwyższej jakości polskiej edukacji za granicą. O rosnącym zainteresowaniu nauką języka polskiego mówiła m.in. Dorota Andraka, członek Rady z USA. Prezes PMS W Wielkiej Brytanii Aleksandra Podhorodecka podkreśliła, iż w szkołach polonijnych na terenie Anglii brakuje miejsc. Potrzebne jest więc, wspieranie nowych inicjatyw, dotyczących zakładania szkół. O dużym popycie na lekcje językowe wśród osób posiadających Karty Polaka na Białorusi mówiła Andżelika Borys. - Wielu mieszkańców Białorusi chętnie uczestniczy w tych lekcjach, które na terenie tego kraju realizowane są nawet przez prywatne podmioty – powiedziała.
W posiedzeniu Rady Oświaty Polonijnej uczestniczyli także Podsekretarz Stanu w MEN Ewa Dudek, Andrzej Person - Przewodniczącego Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą Senatu RP, Adam Lipiński - Przewodniczący Komisji Łączności z Polakami za Granicą Sejmu RP oraz jej członkowie z m.in. USA, Belgii, Białorusi, Litwy, Łotwy, Francji, Argentyny, Rosji, Kanady, Niemiec i Belgii.
Żródło:
http://www.men.gov.pl/index.php/1660-posiedzenie-rady-oswiaty-polonijnej-z-udzialem-minister-edukacji-narodowej
IV Europejskie Sympozjum Polskich Macierzy Szkolnych
Dublin, 22-23 listopada 2014
22-23 listopada 2014 r. w Belvedere Hotel w Dublinie odbyło się IV Europejskie Sympozjum Polskich Macierzy Szkolnych. W obradach uczestniczyli przedstawiciele PMS z całej Europy oraz goście z Polski: Minister Ewa Dudek- Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej, Łukasz Abgarowicz Senator RP - Wiceprzewodniczący Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą, Ligia Krajewska -Posłanka na Sejm RP, Joanna Kozińska-Frybes -zastępca dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Piotr Bonisławski - Wiceprezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz Aleksandra Kujawska z Fundacji Edukacja Dla Demokracji - Koordynator Projektu Szkoła.Pl w Irlandii. Obrady zapoczątkował Radca Piotr Rakowski -Chargé d’Affaires Ambasady RP w Dublinie.
Tematem przewodnim sympozjum było Szkolnictwo polonijne w dobie przemian Europy - diagnoza, rola i perspektywy. W swoich wystąpieniach prelegenci przedstawili sytuację szkolnictwa w poszczególnych krajach oraz problemy szkół i nauczycieli.
Dominował temat nierównego dostępu do nauki języka polskiego poza granicami Polski. Wyjątkową rzadkością było powołanie w Irlandii aż pięciu Szkolnych Punktów Konsultacyjnych. Jak wiadomo szkoły te uzyskują stuprocentowe finansowanie z MEN, dzięki czemu oferują bezpłatną naukę. Pozostałe szkoły są prowadzone na zasadzie działalności społecznej bądź prywatnej, muszą więc utrzymywać się ze składek rodziców. Uczniowie SPK mają przywilej darmowego dostępu do nauki języka polskiego, posiadania legitymacji uczniowskiej oraz uzyskania świadectwa wg państwowego wzoru. Nie każdy uczeń może skorzystać z nauki w SPK, a rodzice nie zawsze są w stanie zrozumieć powód takiego różnicowania szkół, co stanowi źródło konfliktów i nieporozumień. Delegaci podkreślili, iż byłoby niezmiernie ważnym, by poruszany od lat problem nierównego tratkowania polskich dzieci i szkół został dostrzeżony i rozwiązany przez polskie organy państwowe. Wiązałoby się to z proporcjonalnym udzielaniem pomocy różnego typu placówkom edukacyjnym. Jednym z proponowanych wielokrotnie rozwiązań mogłoby być stopniowe uspołecznianie Szkolnych Punktów Konsultacyjnych.
Ponadto, istotny poruszany podczas obrad problem stanowi brak wiedzy rodziców na temat korzyści płynących z dwujęzycznego rozwoju dzieci oraz roli, jaką w życiu młodego człowieka może pełnić gruntowna znajomość języka ojczystego oraz kultury i tradycji kraju pochodzenia. Dlatego za niezbędne uważa się przeprowadzenie światowej kampanii informacyjnej dla rodziców, wykorzystującej wszelkie dostępne media.
Delegaci sformułowali także szereg innych postulatów dotyczących szkolnictwa polonijnego, które zawarte zostaną w Deklaracji Dublińskiej i skierowane do MSZ, MEN oraz parlamentu RP. Wśród nich m.in. konieczność dofinansowania wyjazdów językowych do Polski, wsparcia metodyczne dla nauczycieli oraz opracowania podręczników dla szkół polonijnych.
Przedstawiciele rządu i parlamentu zadeklarowali otwartość na problemy i gotowość podjęcia działań na rzecz rozwoju szkolnictwa poza granicami Polski. Podkreślili również wagę i zasługi Polskich Macierzy Szkolnych i szkół społecznych dla zachowania języka polskiego wśród starej i nowej emigracji.
W najbliżym czasie odbędzie się spotkanie Rady Oświaty Polonijnej przy Ministrze Edukacji Narodowej, podczas której mamy nadzieję kontynuować rozmowy na tematy poruszane podczas sympozjum.
Organizatorem Sympozjum była Polska Macierz Szkolna w Irlandii, która wyróżniona została Cerytyfikatem Partnerstwa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Nagrodę odebrała prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel z rąk wiceprezesa SWP Piotra Bonisławskiego.
Zarząd PMSI składa serdeczne podziękowania delegatom oraz gościom z Polski za przybycie oraz za rzetelne przygotowanie prelekcji, dzięki czemu sympozjum odbyło się w klimacie rozmów merytorycznych, co pozwoliło na wartościową dyskusję i sformułowanie rzeczowych wniosków.
Tematem przewodnim sympozjum było Szkolnictwo polonijne w dobie przemian Europy - diagnoza, rola i perspektywy. W swoich wystąpieniach prelegenci przedstawili sytuację szkolnictwa w poszczególnych krajach oraz problemy szkół i nauczycieli.
Dominował temat nierównego dostępu do nauki języka polskiego poza granicami Polski. Wyjątkową rzadkością było powołanie w Irlandii aż pięciu Szkolnych Punktów Konsultacyjnych. Jak wiadomo szkoły te uzyskują stuprocentowe finansowanie z MEN, dzięki czemu oferują bezpłatną naukę. Pozostałe szkoły są prowadzone na zasadzie działalności społecznej bądź prywatnej, muszą więc utrzymywać się ze składek rodziców. Uczniowie SPK mają przywilej darmowego dostępu do nauki języka polskiego, posiadania legitymacji uczniowskiej oraz uzyskania świadectwa wg państwowego wzoru. Nie każdy uczeń może skorzystać z nauki w SPK, a rodzice nie zawsze są w stanie zrozumieć powód takiego różnicowania szkół, co stanowi źródło konfliktów i nieporozumień. Delegaci podkreślili, iż byłoby niezmiernie ważnym, by poruszany od lat problem nierównego tratkowania polskich dzieci i szkół został dostrzeżony i rozwiązany przez polskie organy państwowe. Wiązałoby się to z proporcjonalnym udzielaniem pomocy różnego typu placówkom edukacyjnym. Jednym z proponowanych wielokrotnie rozwiązań mogłoby być stopniowe uspołecznianie Szkolnych Punktów Konsultacyjnych.
Ponadto, istotny poruszany podczas obrad problem stanowi brak wiedzy rodziców na temat korzyści płynących z dwujęzycznego rozwoju dzieci oraz roli, jaką w życiu młodego człowieka może pełnić gruntowna znajomość języka ojczystego oraz kultury i tradycji kraju pochodzenia. Dlatego za niezbędne uważa się przeprowadzenie światowej kampanii informacyjnej dla rodziców, wykorzystującej wszelkie dostępne media.
Delegaci sformułowali także szereg innych postulatów dotyczących szkolnictwa polonijnego, które zawarte zostaną w Deklaracji Dublińskiej i skierowane do MSZ, MEN oraz parlamentu RP. Wśród nich m.in. konieczność dofinansowania wyjazdów językowych do Polski, wsparcia metodyczne dla nauczycieli oraz opracowania podręczników dla szkół polonijnych.
Przedstawiciele rządu i parlamentu zadeklarowali otwartość na problemy i gotowość podjęcia działań na rzecz rozwoju szkolnictwa poza granicami Polski. Podkreślili również wagę i zasługi Polskich Macierzy Szkolnych i szkół społecznych dla zachowania języka polskiego wśród starej i nowej emigracji.
W najbliżym czasie odbędzie się spotkanie Rady Oświaty Polonijnej przy Ministrze Edukacji Narodowej, podczas której mamy nadzieję kontynuować rozmowy na tematy poruszane podczas sympozjum.
Organizatorem Sympozjum była Polska Macierz Szkolna w Irlandii, która wyróżniona została Cerytyfikatem Partnerstwa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Nagrodę odebrała prezes PMSI Marta Szutkowska-Kiszkiel z rąk wiceprezesa SWP Piotra Bonisławskiego.
Zarząd PMSI składa serdeczne podziękowania delegatom oraz gościom z Polski za przybycie oraz za rzetelne przygotowanie prelekcji, dzięki czemu sympozjum odbyło się w klimacie rozmów merytorycznych, co pozwoliło na wartościową dyskusję i sformułowanie rzeczowych wniosków.